képernyőbeállítás oor Engels
képernyőbeállítás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
display setting
en
The number of colors that your computer display software supports.
A képernyőbeállítás módosításainak megerősítése
Confirm Display Setting Change
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Képernyőbeállítás és jellemzők: A számítógép-monitor vizsgálati termékmintájának jellemzőit a vizsgálat megkezdését megelőzően fel kell jegyezni.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Képernyőbeállítás és jellemzők:
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeEurLex-2 EurLex-2
h) Képernyőbeállítás és jellemzők : A számítógép-monitor vizsgálati termékmintájának jellemzőit a vizsgálat megkezdését megelőzően fel kell jegyezni.
AbsolutelyEurLex-2 EurLex-2
Képernyőbeállítások
The " great " Prince!KDE40.1 KDE40.1
Képernyőbeállítások
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsKDE40.1 KDE40.1
Képernyőbeállítás és jellemzők
Why do you do that?Do not tell me to shut upoj4 oj4
A képernyőbeállítás módosításainak megerősítése
Please, have a seatKDE40.1 KDE40.1
Képernyőbeállítások Mihelyt csatlakoztattad a tévéhez a számítógépet, be kell lépned a Képernyőbeállításokhoz és aktiválnod kell az új megjelenítést ahhoz, hogy a számítógép felismerje.
She' s much more than a GretaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Képernyőbeállítások Mihelyt csatlakoztattad a tévéhez a számítógépet, be kell lépned a Képernyőbeállításokhoz és aktiválnod kell az új megjelenítést ahhoz, hogy a számítógép felismerje.
Soon you will be in my graspParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fény- és a képernyőbeállítás különbsége miatt a tétel színe kissé eltérhet a képektől.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BlackBerry Curve 9330 9300 > Kisegítő képernyőbeállítási lehetőségek
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A telefon képernyőbeállításainak módosítása
I wanted to know how it feltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Képernyőbeállítások Mihelyt csatlakoztattad a tévéhez a számítógépet, be kell lépned a Képernyőbeállításokhoz és aktiválnod kell az új megjelenítést ahhoz, hogy a számítógép felismerje.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az alkalmazás támogatja a speciális képernyőbeállításokat, lehetővé téve a kurzor elrejtését és a paraméterek szerkesztését.
Not in her head, but in her heart, where it countsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A bejelentkezési sütik két napig maradnak érvényben, a képernyőbeállítási sütik pedig egy évig.
Put a little ice on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mivel a fő hangsúly az asztali kezelőfelületen nyugszik, a Windows 10 magától értetődően finomítja a képernyőbeállításokat is.
And why can' t we protect our children in this country?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bizonyos tevékenységekhez – például jelentések írásához vagy táblázatokkal való munkához – érdemes a képernyőbeállításokat alacsonyabb felbontásra és színmélységre (például 256 szín használatára) konfigurálni.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A sütik és a beágyazott programok kizárólag nem személyes, statisztikai információt szolgáltatnak a weboldalak látogatottságáról, az egyes oldalak megtekintésének hosszáról, az oldalakon a felhasználók által megtett útról, valamint a felhasználók képernyőbeállításairól és más általános információkról.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veszély: A termékfotózás és / vagy a különböző képernyőbeállítások fényviszonyai miatt a terméktől való eltérések előfordulhatnak.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Acer GridVista beállítása felhasználóbarát: 1 Indítsa el a Acer GridVista segédprogramot, és válassza ki az egyes megjelenítők kívánt képernyőbeállítását a tálcáról.
My parents were still deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Képernyőbeállítások Mihelyt csatlakoztattad a tévéhez a számítógépet, be kell lépned a Képernyőbeállításokhoz és aktiválnod kell az új megjelenítést ahhoz, hogy a számítógép felismerje.
Better go home, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A képernyőbeállítások működése Windows 10 alatt
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external bodyauthorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MacOS Képernyőbeállítások: Ha Mac-et használsz, nyisd meg a Rendszerbeállítások megjelenítését ugyanazokért az opciókért.
It never did matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.