képfeldolgozás oor Engels
képfeldolgozás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
image processing
en
The process of converting 'raw' remotely sensed data into a usable form through the application of various transformations such as supervised and unsupervised classification schemes.(Source: FORUMT)
A nyomtatómű a kommunikációs képesség és a képfeldolgozás során funkcionális kiegészítőkre támaszkodik.
A marking engine is reliant on functional adders for communication ability and image processing.
picture synthesis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adatbázis-kezeléshez valamint dokumentum- és képfeldolgozáshoz használt számítógépes szoftverek
Around towntmClass tmClass
Számítástechnikai tanácsadás az ipari folyamatautomatizálás, ipari képfeldolgozás és ipari minőségbiztosítás területén
My husband is not my husbandtmClass tmClass
Az alkalmazott szkennelési felbontásra, a képméretre vonatkozó információkat és a képfeldolgozáshoz szükséges egyéb paramétereket vagy megjegyzéseket címkézett mezőként rögzítik a rekordban
She missed meoj4 oj4
Elektronikus képfeldolgozás
Miriam has a criminal case beginning tomorrowtmClass tmClass
Számítógépes szoftverekből, számítógépes megjelenítő eszközökből, számítógépes hardverekből, és endoszkópokból álló orvosi diagnosztikai berendezések orvosi ultrahangos képfeldolgozáshoz
About you not needing me around anymoretmClass tmClass
Online információk, adatok és képek, számítógépes szoftverek megtekintését, meghallgatását, ezekben való részvételt és ezekkel való kölcsönhatást, adat- és képfeldolgozást, reklámokat, árveréseket, csevegést, fórumokat, szórakoztatást, szemináriumokat, konferenciákat, kereskedelmi vásárokat, kiállításokat, versenyeket és bajnokságokat lehetővé tevő szoftverek, firmverek és hardverek
In the songstmClass tmClass
Gyógyászati felhasználásra való, képmegjelenítésre, képfeldolgozásra, képek archiválására és képi jelek közlésére szolgáló számítógépes hardverek és szoftverek, kijelzők, monitorok és nyomtatók
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.tmClass tmClass
Grafikus tervezői és nyomdai szolgáltatások, mégpedig digitális tervezés, digitális szedés és digitális képfeldolgozás, különösen reklámanyagok készítésével kapcsolatban
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenuetmClass tmClass
Vezérlések, különösen az említett áruk vezérléséhez, árusító automaták és szerkezetek pénzzel működtetett készülékek számára, különösen felszerelésekkel mintafelismeréshez és/vagy képfeldolgozáshoz, regiszteres pénztárgépek
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youtmClass tmClass
Számítógépes szoftverek képfeldolgozáshoz és dokumentumok kezelésére, nyomtatás kezelésére, hálózati terjesztésre és vételre, dokumentum készítésre, adatbázis kezelésre, valamint dokumentum és kép feldolgozására
Of course, you' re right.- Aren' t I?tmClass tmClass
Nagy- és kiskereskedelmi szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: kamerák, film- és videokamerák, ipari kamerák, digitális kamerák, optikai készülékek, objektívek kamerákhoz, objektívek képfeldolgozáshoz, elektromos kábelek, átviteli kábelek, hang és kép rögzítésére, közvetítésére és lejátszására szolgáló készülékek, ismértlőkészülékek, köztes erősítők, elektromos készülékek és szoftverek digitális képfeldolgozáshoz, komponensek valamennyi fent említett áruhoz, interfészek a fent említett árukhoz, szoftverek a fent említett árukhoz, világító készülékek, illuminációs eszközök és készülékek, LED-illuminációs készülékek, komponensek valamennyi fent említett áruhoz
Oh, don' t worry about it, JoetmClass tmClass
A képfeldolgozás területén használt számítógépes szoftver
pome and stone fruit and grapestmClass tmClass
Számítógépes hardverek és szoftverek tervezése és fejlesztése számítógépes grafikákhoz, képfeldolgozáshoz, multimédiás alkalmazásokhoz és többláncú processzorokhoz
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumtmClass tmClass
Megjegyzés: Az ML1. fejezet d) pontja nem vonatkozik az elektronikus képfeldolgozás nélküli legfeljebb kilencszeres nagyítású, optikai fegyver-célzókészülékekre, amennyiben azokat nem kimondottan katonai felhasználás céljából tervezték vagy alakítottak át, vagy amennyiben azok nem tartalmaznak kifejezetten katonai felhasználásra tervezett hajszálvonal-hálózatos lemezeket.
Lights are low, she' s on fireEurLex-2 EurLex-2
Biztonsági szolgáltatások, azaz zártláncú televíziós és videó felügyeleti monitorozás, képelemzés és képfeldolgozás
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?tmClass tmClass
Szak- és továbbképzési projektek kivitelezése, az ipari képfeldolgozás tehnológiájának és az automatizáló technika területén
Enhancing public awareness of the common agricultural policytmClass tmClass
Hang- és képfeldolgozó processzorok architektúrája (hálózata), valamint hang- és képfeldolgozás neuronális hálózatokon
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualtmClass tmClass
Fejlesztési szolgáltatások új termékek vonatkozásában mások számára a gyógyászati képfeldolgozás területén
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural celltmClass tmClass
Digitális filmszerkesztés és digitális képfeldolgozás (grafikai szolgáltatások)
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementstmClass tmClass
Grafikai szolgáltatások a digitális képfeldolgozással kapcsolatban
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.tmClass tmClass
Képfeldolgozási szolgáltatások és Desktop közzétételek
Okay, come ontmClass tmClass
Számítógépes hardverek és szoftverek digitális képfeldolgozáshoz, adat/klipkezelési műveletekhez, háttérszerkesztéshez, metaadat-kezeléshez és -szerkesztéshez és színkorrekciós műveletekhez
Remain where you are with your hands in the airtmClass tmClass
Oktatási tanfolyamok lebonyolítása szoftverek használatához képfeldolgozáshoz, gyógyászati területen
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'tmClass tmClass
Szoftverprogramok képtanácsadáshoz és képfeldolgozáshoz, a fogászat területén
It" s just a sampletmClass tmClass
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.