képfelirat oor Engels
képfelirat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
caption
en
Descriptive text associated with a photo, illustration, or other image.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A képfelirat megkérdezi: »Mit kell tenned, hogy élvezhesd?«
Okay, you can' t diejw2019 jw2019
A Matton "Képfelirat helye" eszköz lehetővé teszi, hogy olyan képeket találjon, amelyekre szöveg helyezhető.
One last word.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A képfelirat megtekintéséhez koppintsunk a fényképre.
are animals for slaughterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ebben a példában a képfelirat nélkülözhetetlen a pin ötletének közvetítéséhez.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kanyargó képfelirat-lista
Should prepare itself against humiliationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Képfelirat hozzáadása: Jelölje be a Képfelirat jelölőnégyzetet.
And we all know how you love heavy metalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Képfelirat: Nem akarok fiatal pop-ikonokkal versenyezni, amikor idősebb leszek.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kép és a képfelirat installációs viszonyba kerültek, a kép egy aleatorikus lejegyzés, a képfelirat pedig demontálja (szétszereli) a képet.
I' m the pilotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Képfelirat: Gyakorolni muszáj: Amikor fia hat éves volt, Natasa Rybak eldöntötte: hegedülni fog.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A képfelirat: „Az Oxford melletti Stonesfieldből származó Megalosaurus jobb állkapcsának elülső vége.”
How about Aunt Tudi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezzel a képfelirat dobozt egyetlen fekete tömeggé változtatja, amelyet a képkockán bárhová áthúzhat a fontos részek kitakarásához.
OK, and he never tapped itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cím, címke vagy képfelirat hozzáadása
Selected TextParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahhoz, hogy minden dia címe, leírása, helyszíne vagy dátuma megjelenjen, jelölje be a „Képfelirat megjelenítése” jelölőnégyzetet, majd válasszon egy elemet a felugró menüből.
I found the proof myself!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ügyfél által megadott, előnézeti képen, vagy elfogadott látványterven szereplő elírás, helyesírási hiba, fordítási hiba, hiányzó adat, hiányzó egyedi szöveg (például hiányzó képfelirat vagy lemaradt egyedi ünnepnap)
The heart of democracy beats onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galéria: Képek sorozata, amelyen az olvasók legyintéssel vagy kattintással végiglapozhatnak, és mindegyik saját egyéni képfelirattal rendelkezik.
I think it was her family that was considered unsuitableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A képfelirat szövegdobozának létrehozásához az előnézet ablakban kattintson a "Képfelirat" gombra.
They ain' t looking for me up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kattintson a Képfelirat elhelyezése tulajdonságmező lefelé mutató nyilára, és válassza ki a kívánt elrendezést.
Okay, gentlemenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Képfelirat helyének beállítása (?)
Mmm!This is good!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A cím és a képfelirat (a tartalomhoz és egymáshoz képest mért) pozíciójának módosítása: Válasszon egy lehetőséget az Elrendezés kibomló menüből.
Someone' s hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ügyelje rá, hogy a képfelirat doboz még mindig ki legyen jelölve - válassza a "Vastag" opciót a szöveg "Szegélyméret" beállításában, majd a "Fekete" opciót a "Szegélyszín" beállításában.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primaryand secondary prevention strategies.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A képfelirat teljes klipre való kiterjesztéséhez módosítsa a "Szöveg kiterjesztése" opciót a felső eszköztárban.
You mean bread- and- butterfliesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.