környezetértékelés oor Engels

környezetértékelés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

environmental assessment

naamwoord
en
The evaluation or appraisal of ecological or natural resources. (Source: RHW)
További fejlesztésre szorul a horizontális közösségi vívmányok végrehajtása, nem utolsó sorban a stratégiai környezetértékelés és környezetvédelmi kérdésekben az igazságszolgáltatáshoz való hozzáférés tekintetében.
Implementation of the horizontal acquis, not least strategic environmental assessment and access to justice in environmental matters, needs to be improved.
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
További fejlesztésre szorul a horizontális közösségi vívmányok végrehajtása, nem utolsó sorban a stratégiai környezetértékelés és környezetvédelmi kérdésekben az igazságszolgáltatáshoz való hozzáférés tekintetében.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeEurLex-2 EurLex-2
Határozat környezetértékelési jelentés vagy környezetvédelmi terv jóváhagyásáról;
I hate it when I' m rightEurlex2019 Eurlex2019
9. terület: Integrált környezetértékelés és indikátorok
$# was bid last!EurLex-2 EurLex-2
23 2006. március 10‐i levelükben a holland hatóságok tájékoztatták a Bizottságot a Milieu- en Natuurplanbureau (holland környezetértékelési ügynökség, a továbbiakban: MNP) által 2006 márciusában készített, »Nieuwe inzichten in de omvang van de fijnstofproblematiek« (a por problémájának terjedelmére vonatkozó új tájékoztatás) című jelentés létezéséről.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.EurLex-2 EurLex-2
a környezetértékelési tevékenységek
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (Tableeurlex eurlex
21 2006. március 10‐i levelükben a holland hatóságok tájékoztatták a Bizottságot a Milieu- en Natuurplanbureau (holland környezetértékelési ügynökség, a továbbiakban: MNP) által 2006 márciusában készített „Nieuwe inzichten in de omvang van de fijnstofproblematiek” (A por problémájának terjedelmére vonatkozó új tájékoztatás, a továbbiakban: az MNP jelentése) című jelentés létezéséről.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
A környezetvédelmi miniszterek összeurópai konferenciáján kiadták a „Negyedik európai környezetértékelés” című jelentést.
You like watching stars?EurLex-2 EurLex-2
Olyan eszközök, mint a környezeti hatásvizsgálat, a stratégiai környezetértékelés és a tengeri területrendezés, hozzájárulhatnak az ilyen tevékenységek által kiváltott hatások mértékének és kumulatív szempontjainak értékeléséhez és felméréséhez
I lost my grip!oj4 oj4
Határozat környezetértékelési jelentés vagy környezetvédelmi terv jóváhagyásáról.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceEurlex2019 Eurlex2019
Határozat környezetértékelési jelentés jóváhagyásáról olyan projektek esetében, amelyek megváltoztatják az erdőhasználat célját: legalább 5 hektár véderdő, speciális felhasználási célú erdő; legalább 10 hektáron természetes erdő céljára; legalább 50 hektáron más típusú erdő céljára;
You do understand?Eurlex2019 Eurlex2019
A Bizottság ráadásul megjegyzi, hogy a Holland Környezetértékelési Ügynökség (NMP) nemrégiben (# márciusában) közzétette a PM#-szintek újraértékelését, amely rámutat, hogy a PM#-szintek #–# %-kal alacsonyabbak a korábban feltételezettnél
I thinkit' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easieroj4 oj4
4.1.3.1. Határozat környezetértékelési jelentés jóváhagyásáról olyan projektek esetében, amelyek megváltoztatják az erdőhasználat célját: legalább 5 hektár véderdő, speciális felhasználási célú erdő; legalább 10 hektáron természetes erdő céljára; legalább 50 hektáron más típusú erdő céljára;
Did I wake him up?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
3.1.3.1. Határozat környezetértékelési jelentés jóváhagyásáról olyan projektek esetében, amelyek legalább 5 hektár területen véderdő célú használatra változtatják a használatot: 10 hektár vagy annál nagyobb területen – természetes erdőre vált; 50 hektár vagy annál nagyobb területen – más típusú erdőkre vált;
They fear something unpleasant may happenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Határozat környezetértékelési jelentés jóváhagyásáról olyan projektek esetében, amelyek erdőcélú használatra változtatják a használatot: legalább 5 hektár véderdő, speciális felhasználási célú erdő; legalább 10 hektáron természetes erdő céljára; legalább 50 hektáron más típusú erdő céljára;
Now that-- you know what?Eurlex2019 Eurlex2019
A holland hatóságok #. március #-i levelükben tájékoztatták a Bizottságot a Holland Környezetértékelési Ügynökség (Milieu- en Natuurplanbureau) egy friss jelentéséről, amely a A részecske-probléma mértékének új felfogása címet viseli, és bemutatja, hogy a PM# szintje a korábban feltételezettnek #–# %-a
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni Passannanteoj4 oj4
Integrált környezetértékelés és indikátorok
Five quid says you can' t do it againoj4 oj4
Tanácsadási szolgáltatások környezetértékeléshez, -megfigyeléshez és önkéntes szabványok és/vagy állami szabályok betartásához használt adatgyűjtéshez
You were smilingtmClass tmClass
Határozat környezetértékelési jelentés jóváhagyásáról olyan projektek esetében, amelyek legalább 5 hektár területen véderdő célú használatra változtatják a használatot: 10 hektár vagy több – természetes erdőre vált; 50 hektár vagy több – más típusú erdőkre vált;
We were a week lateEurlex2019 Eurlex2019
Az közlekedési infrastruktúra-fejlesztési projektek túlnyomó része környezetértékelési szabályok hatálya alá tartozik, néhányukra pedig természetvédelmi rendelkezések is irányadók.
Keep the rhythm goingEurLex-2 EurLex-2
Határozat környezetértékelési jelentés jóváhagyásáról olyan projektek esetében, amelyek legalább 5 hektár területen véderdő célú használatra változtatják a használatot: 10 hektár vagy annál nagyobb területen – természetes erdőre vált; 50 hektár vagy annál nagyobb területen – más típusú erdőkre vált;
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?Eurlex2019 Eurlex2019
Integrált környezetértékelés és indikátorok.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youEurLex-2 EurLex-2
Olyan eszközök, mint a környezeti hatásvizsgálat, a stratégiai környezetértékelés és a tengeri területrendezés, hozzájárulhatnak az ilyen tevékenységek által kiváltott hatások mértékének és kumulatív szempontjainak értékeléséhez és felméréséhez.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsEurLex-2 EurLex-2
A probléma az, hogy a csodálatos tengerpart és hegyek ellenére, ha nem történik előrelépés a környezetértékelés terén, akkor ezt a csodálatos vidéket a tönkretétel veszélye fenyegeti.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedEuroparl8 Europarl8
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.