kötőhártya-gyulladás
conjunctivitis · pink eye
kötőhártya oor Engels
kötőhártya
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
conjunctiva
en
membrane
- a kötőhártya vörössége 2,5 vagy annál nagyobb,
- redness of the conjunctivae equal to or greater than 2,5,
cornea
pupil
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
retina · eye lens · eyelids · eyes · nictitating membrane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szemészeti hatások: szaruhártya rendellenesség, a szemfelszín gyulladása, duzzadt kötőhártya
This girl has problemsEMEA0.3 EMEA0.3
Nem gyakori mellékhatások (# férfi közül # férfit érinthetnek) • A bőr érzékenysége napfényre • Magas vagy alacsony vérnyomás • Hát-vagy izomfájdalom • Látászavarok • A kötőhártya erezetté válása, vagy szemkönnyezés • Bőrkiütés • Álmatlanság • A vérvizsgálat során a májfunkció eltérésére utaló lelet • Az izom eredetű enzimek felszaporodása a vérben (kreatin foszfokináz) • Légzési nehézség • Szapora szívverés, vagy szívdobogás-érzés • Orrvérzés • Az arc duzzadása
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $EMEA0.3 EMEA0.3
Kötőhártya bevérzést?
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És abban a pillanatban... az artériás vér belespriccelt a szemébe és a kötőhártyán keresztül bejutott a keringésébe..
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
azaz olyan betegség, amelyet a bőr, a kötőhártya, a fül, a nemi szervek fekélyesedése vagy más típusú fekélyek jellemeznek
It rained last night, didn' t it?eurlex eurlex
A kötőhártya színtelen.
Excuse me, I' il be right thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kötőhártya-gyulladás
You speak when you' re spoken to around herenot-set not-set
a kötőhártya vörössége # vagy annál nagyobb
But there was a dog- basketeurlex eurlex
A kezdeti tünetek az étvágytalanság, a levertség, a láz, a kötőhártya-gyulladás, a duzzadt nyirokcsomók, a légzőszervi tünetek, valamint székrekedés, amelyet hasmenés követ
You' re in a hospitaleurlex eurlex
Kötőhártya-bevérzés
bumro! you reallyoj4 oj4
Vagy, ez esetben, a bar mitzvah fiú kötőhártya-gyulladással.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Chlamydia trachomatis izolálása anogenitális területről vagy kötőhártyából vett mintából
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusoj4 oj4
izomgyengeség, zsibbadás (paresztézia), fejfájás, kötőhártya-gyulladás, szájszárazság, bőrkiütés, közvetetten okozott sérülés
Not to worry.- All right?EMEA0.3 EMEA0.3
EENT-CONJ: szem-, fül-, orr-, torok- vagy szájfertőzés – kötőhártya-gyulladás
Ever since the Dark Times cameEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- a kötőhártya ödémája (kemózis) 2 vagy annál több,
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceEurLex-2 EurLex-2
Jackie kötőhártya-gyulladással jött iskolába.
Not as well as IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oculoglanduláris (kötőhártya-gyulladás fültőmirigy-bántalommal
I was horrified that my master wanted his works to die with himeurlex eurlex
Ritka Szívmegállás, szapora szívverés Eszméletvesztés, görcsroham Kötőhártya-gyulladás, szemhéjduzzanat Légzési nehézségek (bronchospazmus, a torok duzzanata), légzésleállás, az ajkak elkékülése, köhögés, tüsszögés Arcduzzanat, fokozott izzadás, viszketés, bőrpír Ájulás, kipurulás Melegérzet, általános rossz közérzet Súlyos allergiás jellegű reakció (sokk
Member State checks prior to issuing the alertEMEA0.3 EMEA0.3
Az Emadine alkalmazása során előforduló leggyakoribb mellékhatások (# beteg közül # betegnél fordulnak elő) a fejfájás, a szem fájdalma, a szem irritációja, homályos látás, a szem viszketése, szemszárazság, a szaruhártya (a pupilla elülső részén található áttetsző réteg) elszíneződése és a kötőhártya vérbősége (megnövekedett véráramlás a szemben, ami a szem vörösségét okozza
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationEMEA0.3 EMEA0.3
Kötőhártya vagy nyálkahártya elváltozása
Sorry, I didn' t mean toEurLex-2 EurLex-2
Kötőhártya-gyulladás előfordulásáról érkezett bejelentés.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meEurLex-2 EurLex-2
A doktor azt mondta ez volt a legszörnyűbb kötőhártya-gyulladás amit valaha látott.
Don' t look at me!I' m shooting hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— A Chlamydia trachomatis izolálása anogenitális területről vagy kötőhártyából vett mintából
Can you sign here, Count?EurLex-2 EurLex-2
Az emberben lezajló allergiás reakciók elsődleges mediátorának, a hisztaminnak a hatását antagonizálja és megakadályozza a kötőhártya epithelsejtjei által termelt, hisztamin indukálta gyulladásos citokinek termelődését
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryEMEA0.3 EMEA0.3
Nem gyakori: • nyirokcsomóduzzanat, • álmatlanság (alvászavar), nyugtalanság, • csökkent tapintásérzékelés, fájdalom, meleg-és hidegérzet, álmosság, • kötőhártya-gyulladás (a szem gyulladása), • hirtelen hallásvesztés, • csökkent vérnyomás, • légszomj, köhögés, orrdugulás, • hányinger, hányás, hasmenés, gyomorfájás, • bőrkiütés, viszketés, • irritáció az injekció beadási helyén
I' ve been having nightmares where I see himEMEA0.3 EMEA0.3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.