középtávú finanszírozás oor Engels
középtávú finanszírozás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
medium-term financing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az állami támogatás nyújtását úgy lehet figyelembe venni, hogy az csökkentse a kedvezményezett vállalkozók középtávú finanszírozási igényeit.
Over.Right behind you. Turn aroundEurLex-2 EurLex-2
Középtávú finanszírozás (2013-tól)
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceEurLex-2 EurLex-2
az intézmények rendelkezésére álló rövid vagy középtávú finanszírozás általános és széles körű jelentős visszaesése;
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetEurLex-2 EurLex-2
Eddig a folyó fizetési mérleg hiányának finanszírozása nem okozott problémát, de a külső helyzet jelentős középtávú finanszírozási igényt tükröz.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEurLex-2 EurLex-2
Az Európai Tanács megismételte a középtávú finanszírozással kapcsolatos kötelezettségvállalását, annak érdekében, hogy biztosítsa a 2020-ig szükséges méltányos hozzájárulását.
Where are you keeping the boy?Europarl8 Europarl8
A hitelintézetek szerkezetátalakítása és/vagy szanálása alatt szükséges középtávú finanszírozás biztosítására a Testület ellenőrzése alatt Egységes Szanálási Alap jön létre.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsEurLex-2 EurLex-2
amennyiben az érintett tagállam nem vezette be az eurót, középtávú finanszírozási támogatást kap a 332/2002/EK tanácsi rendelet értelmében;
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upEurLex-2 EurLex-2
amennyiben az érintett tagállam nem vezette be pénznemeként az eurót, középtávú finanszírozási támogatást kap a 332/2002/EK tanácsi rendelettel
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsnot-set not-set
amennyiben az érintett tagállam nem vezette be pénznemeként az eurót, középtávú finanszírozási támogatást kap a 332/2002/EK tanácsi rendelettel (12) összhangban;
What about the guns?EurLex-2 EurLex-2
amennyiben az érintett tagállam nem vezette be pénznemeként az eurót, középtávú finanszírozási támogatást kap a 332/2002/EK tanácsi rendelettel ( 3 ) összhangban;
This is a prime exampleEuroParl2021 EuroParl2021
A Szászország által a 24,875 millió EUR értékű kölcsönért vállalt kezesség alapján a Biria csoport új koncepciót dolgozott ki tevékenységei középtávú finanszírozására.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metEurLex-2 EurLex-2
173. amennyiben az érintett tagállam nem vezette be az eurót, középtávú finanszírozási támogatást kap a 332/2002/EK tanácsi rendelet[31] értelmében;
How much do I owe you?EurLex-2 EurLex-2
b) amennyiben az érintett tagállam nem vezette be az eurót, középtávú finanszírozási támogatást kap a 332/2002/EK tanácsi rendelet[8] értelmében;
You know they were lies!EurLex-2 EurLex-2
(b) amennyiben az érintett tagállam nem vezette be az eurót, középtávú finanszírozási támogatást kap a 332/2002/EK tanácsi rendelet[25] értelmében;
You can' t quitEurLex-2 EurLex-2
b) amennyiben az érintett tagállam nem vezette be pénznemeként az eurót, középtávú finanszírozási támogatást kap a 332/2002/EK tanácsi rendelettel ( 3 ) összhangban;
I' ve missed this car so much...... and youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
lehetővé tenni az EBA számára annak engedélyezését, hogy az EU pénzügyi stabilitási alapja beavatkozzon, többek között vészhelyzeti középtávú finanszírozás, tőkeinjekciók és garanciák biztosításával;
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VEurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.