középtájon oor Engels
középtájon
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
at the center
hu
in the middle
in the middle
hu
at the center
in the middle range
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A trolibuszon középtájt leülök, a Bibliáról beszélgetek az emberekkel, és irodalmat terjesztek.
In particular, cooperation shalljw2019 jw2019
Pont az az angyal, aki valahol elveszett középtájon.
Do not lose themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenki valahol középtájt helyezkedik el.
A marriage should change when the people in it change!QED QED
Ez a kő vastag volt, a felső részén középtájt kidomborodott, és a szélein ellaposodott, úgyhogy a középső része kilátszott a földből, a szélét azonban körös-körül föld borította.
Never have I suffered such a blowLDS LDS
Két szem fejenként, úgy középtájon.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balra a legfelső lepke, a pompás királylepke, valamint a báb: Butterfly House, Mittagong, Australia; a balra középtájt látható lepke és a leveleken lévő lepkék: Courtesy of Buckfast Butterfly Farm
I' m learning what love is, Louisjw2019 jw2019
Középtájon, a hatodikon.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez tényleg azt jelentené, hogy belerúgnak a kormányba, középtájon, tudják, hol.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herEuroparl8 Europarl8
– Úgy mondanám, valahol a középtájon helyezkedik el az összeg, de bármelyik irányba elmozdulhat.
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
A Roxfortban száznegyvenkét lépcső volt: akadtak széles, elegáns lépcsők és akadtak keskeny-rozogák; voltak olyanok, amelyek pénteki napokon máshova vezettek, és olyanok, amelyekben középtájt volt egy eltűnő lépcsőfok, s azt emlékezetből át kellett ugrani.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mhunglish hunglish
a sajthenger átmérője középtájon 60 és 70 mm között,
whatwhat were you sayingEurLex-2 EurLex-2
Először is kivágott egy fiatal kőrist, hat láb hosszú, ág nélküli póznát, lehántotta róla a kérget, s óvatos csapásokkal faragni kezdte a fehér fát, ahogyan az öreg Mitsima megtanította neki, míg vele egymagasságú karót nem nyert, amely a vastagon hagyott középtájon merev volt, a vékonyabb két végén pedig eleven és fürge mozgású.
Put this one on when you come backhunglish hunglish
És 30 napon át csak és kizárólag ezeket ettem - az elején vicces volt, középtájon egy kicsit nehéz, a végén nagyon veszélyes.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themted2019 ted2019
Radiális kartörés középtájon.
So let' s saythis greenhouse place does what you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán elvándorol ide középtájra, majd le a fenékhez.
You don' t hide from these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az izzó áradatból magas, fekete szikla állt ki valahol középtájt, mint egy sziget.
Why are they running?Literature Literature
Legalább két magmintát kell venni a keréknyomok közeléből, és legalább egyet-egyet a keréknyomok és a mikrofon között, középtájon.
Thee can search usEurLex-2 EurLex-2
Közelíts rá a topless csajra fekete fölsőben ott középtájt.
Let his soul restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láthatják középtájt azt a szerkezetet, kitüremkedő kis képződményt.
I hope there' s no ratsQED QED
Az ötvenes évei elején járhatott akkor, de jó karban levő és egészséges volt, egy kis kidudorodást leszámítva középtájt.
But I' m still in businessLiterature Literature
Valahol középtájt
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYopensubtitles2 opensubtitles2
A hágcsó nem valami biztonságos, különféle kötelekből van összetoldozva, és ha elveszti az ember az egyensúlyt, összegubancolódik valahol a középtájon.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldhunglish hunglish
A mezőny kezdett elnyúlni, amikor is középtájon az egyik állat felbukott, magával sodorva két másikat.
Where' s my money?Literature Literature
középtájon a
You' re a caged animaleurlex eurlex
92 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.