külső vevő oor Engels
külső vevő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
external customer
en
An outside organization or individual that submits a sales order for goods or services.
A külső vevőknek történő értékesítésből és a többi szegmenssel folytatott tranzakciókból származó szegmensbevételeket elkülönítetten kell kimutatni.
Segment revenue from sales to external customers and segment revenue from transactions with other segments should be separately reported.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az üzleti vagy földrajzi szegmenst bemutatandó szegmensként kell meghatározni, ha bevételének többsége külső vevőknek történő értékesítésből származik és:
Then they foundEurLex-2 EurLex-2
külső vevőktől származó szegmensbevételt
Shut the door when you leave pleaseoj4 oj4
A külső vevőknek történő értékesítésből és a többi szegmenssel folytatott tranzakciókból származó szegmensbevételeket elkülönítetten kell kimutatni.
All right, let' s goEurLex-2 EurLex-2
a) külső vevőktől származó szegmensbevétel;
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?EurLex-2 EurLex-2
(a) külső vevőktől származó szegmensbevételt;
Anybody got some antibacterial gel?EurLex-2 EurLex-2
– Továbbra is el tudja majd érni az Osiris-rendszerek nagy részét megfelelően telepített külső vevők segítségével.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidLiterature Literature
külső vevőktől származó szegmensbevétel
So, Emily sent himoj4 oj4
Az ajánlatkérések külső vevők nem beágyazott ajánlatkéréseként vannak megjelölve.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.support.google support.google
külső vevőktől származó szegmensbevétel;
When your anna is coming?EurLex-2 EurLex-2
Ha valamely külföldi országhoz rendelt, külső vevőktől származó bevételek jelentősek, azokat elkülönülten kell közzétenni.
Some say that it' s a code, sent to us from GodEurLex-2 EurLex-2
A gazdálkodó egységnek közzé kell tennie a külső vevőktől származó bevételek egyes országokhoz rendelésének alapját
Oh, that place must be falling apartoj4 oj4
a) külső vevőktől származó szegmensbevétel;
Help my sisterEurLex-2 EurLex-2
Gyakori nemteljesítési ok ezeknél a vevőknél, hogy „A külső vevő nem válaszolt”.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionsupport.google support.google
További információ annak okairól, hogy miért nem válaszolt a külső vevő.
That' s what mysupport.google support.google
Többé nem kell a külső vevő a füles kommunikátorhoz.
Well, too late to do me any goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
929 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.