kausztikus oor Engels
kausztikus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
caustic
Azóta ez az engedélyezési rendszer a magnézium valamennyi fajtájára kiterjed, beleértve az égetett kausztikus magnéziumot is
All different sorts of magnesia, including caustic calcined magnesite, have been covered by this licence system since
corrosive
burning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azóta ez az engedélyezési rendszer a magnézium valamennyi fajtájára kiterjed, beleértve az égetett kausztikus magnéziumot is. 1998-ban az engedélyezési díj az ÉKM esetében tonnánként körülbelül 37 ECU volt.
warriors willing to give their livesEurLex-2 EurLex-2
A kalcinált vagy zsugorított (szinterelt) dolomit olyan termék, amelyet magas hőfokú hőkezelésnek vetettek alá [kb. 1 500 C-on a túlégetett (szinterelt) és kb. 800 C-on a kausztikusan égetett dolomitnál], és amely a széndioxid eltávolításával megváltoztatja az anyag vegyi összetételét.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefEurLex-2 EurLex-2
Sean endoszkópia mutatja krónikus kausztikus nyelőcső-eróziók.
Yeah, absolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kalcinált vagy zsugorított (szinterelt) dolomit olyan termék, amelyet magas hőfokú hőkezelésnek vetettek alá [kb. 1 500 °C-on a túlégetett (szinterelt) és kb. 800 °C-on a kausztikusan égetett dolomitnál], amely a széndioxid eltávolításával megváltoztatja az anyag vegyi összetételét.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesEuroParl2021 EuroParl2021
Kausztikus [maró] alkáli hidroxidok
What more could you ask for?tmClass tmClass
Az érintett termék ugyanaz, mint amelyre a jelenleg hatályos intézkedések meghozatalához vezető előző vizsgálat irányult, azaz az ex 2519 90 90 KN-kód (2519 90 90*10 Taric-kód) alá tartozó magnézium-oxid, nevezetesen a természetes égetett kausztikus magnezit.
Guys, I saw the signEurLex-2 EurLex-2
„A Kombinált Nómenklatúra I. mellékletének 2519 90 10 vámtarifaalszáma alá tartozik‐e a végzésben közelebbről meghatározott fajtájú olvasztott magnézia, amelyet természetes magnezitből kausztikus eljárással égettek ki, és egy második feldolgozási szakaszban ívkemencében történő olvasztással nyertek?”
I guess there' s a few exceptionsEurLex-2 EurLex-2
Égetett kausztikus magnézium-oxid (CCM) és szinterezett/kiégetett magnézium-oxid (DBM) előállítása esetén a kemencefűtési folyamatokból származó füstgázok magas hőmérséklete, korrozív jellege és nagy mennyisége miatt különleges, hőálló szűrőanyagból készült, szövetbetétes szűrőket kell használni.
I feel sorry for them, you know?EurLex-2 EurLex-2
Az érintett termék ugyanaz, mint amelyre a jelenleg hatályos intézkedések meghozatalához vezető előző vizsgálat irányult, azaz az ex 2519 90 90 KN-kód (25199090*10 Taric-kód) alá tartozó magnézium-oxid, nevezetesen a természetes égetett kausztikus magnezit.
Give me the bag itEurLex-2 EurLex-2
(1) 1993 júniusában a 1473/93/EGK tanácsi rendelettel [2] végleges dömpingellenes intézkedéseket vezettek be a Kínai Népköztársaságból származó égetett kausztikus magnézium-oxid (a továbbiakban: "ÉKM") behozatalára.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenEurLex-2 EurLex-2
Az érintett termék ugyanaz, mint amelyre a jelenleg hatályos intézkedések meghozatalához vezető előző vizsgálat irányult, azaz az ex# KN-kód (#*# Taric-kód) alá tartozó magnézium-oxid, nevezetesen a természetes égetett kausztikus magnezit
I can' t come because I didn' t sleep a winkoj4 oj4
(9) Az eljárás által érintett termék a magnézium-oxid egy formája, nevezetesen a természetes égetett kausztikus magnezit (ÉKM), amelyet a természetben előforduló magnézium-karbonátból vagy magnezitből állítanak elő.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastEurLex-2 EurLex-2
Azóta ez az engedélyezési rendszer a magnézium valamennyi fajtájára kiterjed, beleértve az égetett kausztikus magnéziumot is
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?eurlex eurlex
A hűtő és a primer levegő biztosította levegőellátás, valamint a kémény ventilátora által előállított huzat szabályozható annak érdekében, hogy az oxigénszintet 1% (szinterezett) és 1,5% (kausztikus) között lehessen tartani az égés során.
Will you murder him thus marriage?EurLex-2 EurLex-2
A Kombinált Nómenklatúra I. mellékletének 2519 90 10 alszáma hatálya alá tartozik-e a végzésben közelebbről meghatározott fajtájú olvasztott magnézia, amelyet természetes magnezitből kausztikus eljárással égettek ki és egy második feldolgozási szakaszban ívkemencében történő olvasztással nyertek?
And he had likeveins or something spread out all over himEurLex-2 EurLex-2
Az eljárás által érintett termék a magnézium-oxid egy formája, nevezetesen a természetes égetett kausztikus magnezit (ÉKM), amelyet a természetben előforduló magnézium-karbonátból vagy magnezitből állítanak elő
We' re framing it for the Japanese Embassyeurlex eurlex
júniusában a #/EGK tanácsi rendelettel [#] végleges dömpingellenes intézkedéseket vezettek be a Kínai Népköztársaságból származó égetett kausztikus magnézium-oxid (a továbbiakban
To Mr Schulz, for example. I for one would not.eurlex eurlex
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.