kiemelkedő pont oor Engels
kiemelkedő pont
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
highest point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Párizs rendelkezik néhány jellegzetes, kiemelkedő ponttal, amik közül a legmagasabb a Montmartre, ami 130 m magasságot jelent.
They ' # come anywayWikiMatrix WikiMatrix
„A hatások súlyosságát hangsúlyozta, hogy a sorozat történelmében most először fordult elő ilyen havi csökkenés az eredményekre (-10,1 pont), az új megrendelésekre (-9,4 pont), a kiemelkedő vállalkozásokra (-7,3 pont), az új exportmegrendelésekre (-10,4 pont) és a jövőbeli tevékenységekre (-13,1 pont) vonatkozó mutatókban” (10).
Yeah?So?- The man I loved diedEuroParl2021 EuroParl2021
Nincs sok találkozási pont egy kiemelkedő diák és egy sertésmodell között.
Particulate trap with active regenerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a #. pont követelményeitől eltérően bármely kiemelkedő alkatrész lekerekítési sugara # mm-nél kisebb, azt a #. pontban megadott jellemzőkkel bíró burkolattal kell ellátni
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptioneurlex eurlex
Ha a 4. pont követelményeitől eltérően bármely kiemelkedő alkatrész lekerekítési sugara 2,5 mm-nél kisebb, azt a 3.4. pontban megadott jellemzőkkel bíró burkolattal kell ellátni.
We' ve got a police jazz bandEurLex-2 EurLex-2
Másodszor pedig úgy emlékszem, hogy pont őfelsége volt az, aki erőltette a pápaság kiemelkedően fontos szerepét
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesopensubtitles2 opensubtitles2
Már a legelején elég egyértelmű volt számomra, hogy ha a saját elgondolásom szerint cselekednék, lenne egy végtelen hosszú listám, mert az emberi jogok annyira fontosak: kiemelkedő jelentőségűek és pont azért miatt jöttek létre az intézmények, hogy soha ne álljanak vissza a II. világháború által előidézett körülmények, és ne jelenjen meg újra az oly sok emberre és kisebbségre vetülő ijesztő árnyék.
And I know a mountain houseEuroparl8 Europarl8
Másodszor pedig úgy emlékszem, hogy pont őfelsége volt az, aki erőltette a pápaság kiemelkedően fontos szerepét.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az energiaszállítási infrastruktúrák vonatkozásában elsősorban a „közegészség, közbiztonság vagy más kiemelkedően fontos közérdek” (16. cikk (1) bekezdés c) pont) miatt kerülhet sor eltérésre.
You had pigeons all over youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mind magas, kiemelkedő pont, kráterek peremén, hegyek tetején, hogy a lehető legtöbb napfény érhesse.
construction of new marketing establishmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A másik kiemelkedő pont az Adam hangja.
This time-limit shall not exceed # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kiemelkedő típusú fényszóróknak mind működő, mind rejtett állapotukban teljesíteniük kell a fenti #.#. pont előírásait
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?eurlex eurlex
A kiemelkedő típusú fényszóróknak mind működő, mind rejtett állapotukban teljesíteniük kell a fenti 4.2.1. pont előírásait.
You Will only find rooms in a guest houseEurLex-2 EurLex-2
A kiemelkedő típusú fényszóróknak mind működő, mind rejtett állapotukban teljesíteniük kell a fenti 4.2.1. pont előírásait.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!EurLex-2 EurLex-2
Így az élőhelyvédelmi irányelv 16. cikke (1) bekezdésének b) és c) pontja lehetővé tesz a termést és állatállományt érintő súlyos károk megelőzésére irányuló (a b) pont) vagy a közegészséget, közbiztonságot vagy más kiemelkedően fontos közérdeket – beleértve a társadalmi vagy gazdasági érdekeket is – szolgáló (a c) pont) intézkedéseket.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessEuroParl2021 EuroParl2021
Módosítás: 44 2. CIKK 2C) PONT (új) 2c) „értékes talajok”: a sajátos jellemzőikre, szerkezetükre, kiemelkedő ökológiai, kulturális és/vagy történeti értékükre vagy hasznosításukra tekintettel védelmet érdemlő talajok.
There' s high levels of Clonazepamnot-set not-set
A júniusi londoni aukción, mely a nyári zsezsgés egyik fő eseménye, az egyik kiemelkedő pont a művész szelfije volt. / Párizsi szösszenet – Michel Houellebecq kiállítása/ Paris delight – Michel Houllebecq exhibition
Identification of the commoditiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.