kijavító intézkedés oor Engels
kijavító intézkedés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
corrective action
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
az illetékes hatóság, amilyen hamar csak lehetséges, pontosan és teljeskörűen elküldi a kérelmezőnek az eljárás eredményét úgy, hogy az, ha szükséges, kijavító intézkedéseket tehessen
Why are you doing this, Mrs. Collins?eurlex eurlex
Másrészt a Bizottság azt sem állíthatja, hogy a konkrét értékelése a keretszerződésre vonatkozott, mivel Bizottság szerint a felperesnek az utólagos kijavító intézkedésekre vonatkozó javaslatát nagyon általános kifejezésekkel fogalmazták meg.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesEurLex-2 EurLex-2
48 Az összeférhetetlenség kockázatának csökkentése érdekében felperes által javasolt „a priori” kijavító intézkedések vonatkozásában a Bizottság úgy véli, hogy a felperes ajánlatában a szóban forgó részt túlságosan általános kifejezésekkel szövegezték.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEurLex-2 EurLex-2
b) kérés esetén minden eljárás egységes átfutási időtartamát nyilvánosságra hozzák, vagy az átfutás várható időtartamát közlik a kérelmezővel; ha kérelmet kapnak, az illetékes hatóság haladéktalanul megvizsgálja a dokumentáció teljességét és a kérelmezőt minden hiányosságról pontosan és teljeskörűen informálja; az illetékes hatóság, amilyen hamar csak lehetséges, pontosan és teljeskörűen elküldi a kérelmezőnek az eljárás eredményét úgy, hogy az, ha szükséges, kijavító intézkedéseket tehessen; még ha a kérelem hiányos is, a kérelmező kérése esetén az illetékes hatóság ameddig lehetséges, folytatja az eljárást; és kérés esetén a kérelmezőt tájékoztatja az eljárás állásáról, az esetleges késedelmek magyarázatával együtt;
Does he come home late?EurLex-2 EurLex-2
A koordinátor a felelős a szolgáltatás minőségének módszeres tökéletesítéséért, a minőségügyi problémák megoldásáért, a kijavító és megelőző intézkedések végrehajtásáért, illetve megvalósításáért, valamint az Ügyféllel való folyamatos kapcsolattartásért, a megrendelés végrehajtást és annak elszámolását is beleértve.
Your generosity is appreciated.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.