kipiszkál oor Engels
kipiszkál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pinch off
hu
(cigarette)
winkle out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adjon rá engedélyt, hogy elmenjünk Brooklyn-ba és kipiszkáljuk a patkányt a lyukából.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kipiszkált egy mócsingot a fogai közül, és odadobta a legközelebbi kutyának.
Don' t you care about your dead dad?Literature Literature
Ezzel a késsel kipiszkáljuk
By not speaking Spanishopensubtitles2 opensubtitles2
– Azt hiszem, megcsókolom a Hínárhajú büdös lábát, és kipiszkálom a hínárt a lábujjai közül!
ls that how you see it?Literature Literature
Amit arra használsz, hogy kipiszkáld a gecit a fogaid közül?
Blood smears all over this wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kipiszkált egy földigilisztát, aztán még egyet, és bedobta a hangyák közé.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of Februaryfor the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the secondsubperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayLiterature Literature
Egy héten belül mindnyájukat megismerte, és nekilátott, hogy kipiszkálja belőlük a huncut kis titkaikat.
The pills are ironLiterature Literature
Mivel tudta, hogy úgysem lenne képes betörni, ezért nekiállt, hogy kipiszkálja a zárakat.
The next you' re telling everyone they' re gonna diehunglish hunglish
Kell valami, amivel kipiszkálom.
You didn' t have to do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd mindjárt kipiszkálom.
That doesn' t matterhunglish hunglish
Azt ígérted, hogy kipiszkálod őt onnan
How dare you attack your father?Literature Literature
Nincs feleségem, aki kipiszkálja belőlem a titkomat, hogy aztán mindenki füle hallatára kifecsegje.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksLiterature Literature
Csak kell valami, amivel kipiszkáljuk.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt ígérted, hogy kipiszkálod őt onnan.
You think them small?hunglish hunglish
Kipiszkálom és megmutatom neked
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a Nippleneckopensubtitles2 opensubtitles2
A fiú kivette szájából az ujját, és nyelvével végignyalta fogsorát, hogy egybegyűjtse a kipiszkált maradékokat.
More coffee, sir?Literature Literature
Kipiszkált egy darab húst hatalmas fogai közül, a nyelvére tette, és lenyelte
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
Ez elég tiszta ahhoz, hogy akár György király orrából kipiszkáld vele a fikát.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoLiterature Literature
Ezzel a késsel kipiszkáljuk.
That' il be his lossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kipiszkálom és megmutatom neked.Akkor jobban láthatod. Ez
That bitch is setting me upopensubtitles2 opensubtitles2
Láttam, hogy kipiszkál valamit, ami leginkább egy szőrszálhoz hasonlított az orrlyukából, és belehelyezi a hamutartómba.
Bring me a drinkhunglish hunglish
Elővett a zsebéből egy bicskát, belekotort az egyik lyukba, s kipiszkált belőle valamit
Check it out, StuLiterature Literature
Amint megszereztem az információt, megbeszélünk egy találkozót, és kipiszkáljuk a kis Matjeket az édenkertjéből.
Well, just about anything your little heart desiresLiterature Literature
Kipiszkálom ezeket a marhákat abból a házból.
should not be taken until at least # hours after ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abszurd mértékben megnyúlt középső ujjával pedig kipiszkálja.
leased line point-to-point circuits, orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.