kis endián oor Engels

kis endián

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

little-endian

adjektief

Olyan bájtsorrend, amikor egy szám kisebb helyiértékű bájtját (vagy bitjét) tároljuk előbb.

Byte order with least significant byte (or bit) first.

voorbeelde

Ott találkozom Endoval, megoldja a kis összekötőjével, megpróbálja megmutatni, hogy mekkora király és megmondja az árat.
I'll meet with Endo, he'll do his little broker dancer, try and show me how big his huevos are, then give me a price.

v Rövid, kis endian byte sorrendben.
v Short, little-endian byte order.

Most a halom adatbázisok áthelyezhetők a kis-endian és a big-endian architektúrák között. [# 21387]
Now heap databases can be moved between little-endian and big-endian architectures. [#21387]

Ezekre a kérdésekre és életérzésekre keresi a választ Michael Ende történetének főhőse Soma („kor: 8 év + 3 hónap, magasság: 1 méter 25 centi, élősúly: 35 kg, hajszín: vörös, arc: szeplős”), aki a család középpontjából kissé háttérbe szorul, mikor megszületik a kishúga, Sára.
The protagonist of Michael Ende's story, Soma (“age: 8 years and 3 months, height: 1 meter 25 cm, live weight: 35 kg, hair color: red, face: freckled”) seeks the answer to these life questions, who, after being in the centre of attention in the family, is pushed into the shade when his little sister Sára is born.