kiválaszthatóság oor Engels
kiválaszthatóság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
eligibility
Ezenkívül a kiválaszthatóság érdekében a jelölteknek a következő adottságokkal kell rendelkezniük
Furthermore, in order to be eligible, candidates must
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ennélfogva külön ki kellene térni az Európai Szociális Alaphoz közvetlenül kapcsolódó témák kiválaszthatóságára
He almost never leaves the houseoj4 oj4
A helyes karbantartás vagy üzemeltetés leírása, adott esetben, amelyet a gyártó a javító intézkedések terve keretében elvégzendő javításra való kiválaszthatóság feltételéül szab, és a gyártó magyarázata az ilyen feltétel kikötésének okairól.
It' s under the mat.- Come onEurLex-2 EurLex-2
Ezenkívül a kiválaszthatóság érdekében a jelölteknek a következő adottságokkal kell rendelkezniük:
well, its not like you are one thing or the other, okayEurLex-2 EurLex-2
Ezenkívül a kiválaszthatóság érdekében a jelölteknek a következő adottságokkal kell rendelkezniük
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?oj4 oj4
((Közszolgálat - Versenyvizsga - EPSO/AD/177/10 nyílt versenyvizsga - Kiválaszthatósági feltételek - A versenyvizsgára bocsátás megtagadása - Az indokolás hiánya - Korábbi hasonló versenyvizsgára bocsátás - Külön indokolás kötelezettsége - Megsemmisítés iránti kereset - Kártérítési kereset))
We have a statement from Lester Bishop confirmingEurLex-2 EurLex-2
A főszereplő általában férfi a Sin megami tenszei-játékokban: ugyan egy női főszereplő vagy a főszereplő nemének kiválaszthatósága nem kizárt, azonban a fejlesztőcsapat számos tagja érzi úgy, hogy a Sin megami tenszei főszerepe jobban illeszkedik egy férfi szereplőhöz.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatWikiMatrix WikiMatrix
Ennélfogva külön ki kellene térni az Európai Szociális Alaphoz közvetlenül kapcsolódó témák kiválaszthatóságára.
These ties are more interestingEurLex-2 EurLex-2
29 E törvény 7. cikke többek között előírja, hogy a munkáltatót előre tájékoztatni kell az örökbefogadásról, és a munkáltatónak be kell mutatni az elhelyezésről szóló igazolást vagy – külföldi örökbefogadás esetén – a kiválaszthatóságról és alkalmasságról szóló igazolást.
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIIEurLex-2 EurLex-2
A helyes karbantartás vagy üzemeltetés leírása, adott esetben, amelyet a gyártó a javító intézkedések terve keretében elvégzendő javításra való kiválaszthatóság feltételéül szab, és a gyártó magyarázata az ilyen feltétel kikötésének okairól
I' d rather this for your armoureurlex eurlex
a) pályázati felhívás közzététele, amely az általános kompetenciák és a szükséges képesítések terén feltünteti a kiválaszthatóság minimumfeltételeit, továbbá tartalmazza azt, hogy a beérkezett pályázatok számának függvényében az e) pont szerinti bíráló bizottság a közétett kiválasztási feltételekre vonatkozóan szigorúbb követelmények alkalmazásáról dönthet;
I thought I was the only one who lived here during my off hoursEurLex-2 EurLex-2
- Frakcionális színezések, többszörös színezések, kiválaszthatósági arány.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az olyan alapfunkciók, mint a betűtípus és -méret kiválaszthatóságán kívül, a program sok egyebet is támogat: árnyékolást, kiemelést, felirat képernyőn való elhelyezését stb.
TeII them we' re in ready and thank themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az űrlapon az előadás címe, a szerzők neve és munkahelye, a választott tématerület (vagy szekció), az előadástípus megjelölése (szóbeli/poszter), kulcsszavak és a szóbeli előadáshoz igényelt technikai eszközök kiválaszthatósága szerepel.
So we can get an id if the surgery was localParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Frakcionális színezések, többszörös színezések, kiválaszthatósági arány.
Nothing happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 részből álló, érintést nem igénylő alkalmazási rendszerrel, amely aszeptikus és ellenőrzött alkalmazást tesz lehetővé, az új kiskereskedelmi kiszereléssel, amelynek – a termék könnyebb kiválaszthatósága érdekében – egy életnagyságú fotó is része, valamint “a helyes használatot” bemutató ábrákkal a zacskón, végül pedig a türkizkék érintési pontokkal, útmutatáshoz.
Attention all patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a $FILTER egy üres könyvtár („{}"), akkor az ügyféltanúsítványok kiválaszthatósága nem lesz tovább korlátozva.
Turn it off againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.