koncertalbum oor Engels
koncertalbum
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
live album
en
sound (usually music) recorded during stage performances
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talán egy koncertalbum?
No, no, no.Don' t. NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1956-ban egy nyolc hónapos európai turnét csináltak, amelyről egy koncertalbumot is készítettek, Chet Baker in Europe:... címmel.
He was here a minute agoWikiMatrix WikiMatrix
A koncertet VHS kazettán kiadták és a koncert számai közül sokat használtak fel az In Concert Houston / Lyon koncertalbumhoz.
There' s no hunting on my propertyWikiMatrix WikiMatrix
Először ki adtak egy koncertalbumot a tokiói koncertről a Planet Records gondozásában, majd a Sony Records-szal kötöttek szerződést egy új albumról és egy nagyobb japán turnéról.
Acknowledgement of receipt of notificationWikiMatrix WikiMatrix
Cline a Wilco Sky Blue Sky, Wilco (The Album), The Whole Love és Star Wars című stúdióalbumain szerepel, illetve a Kicking Television: Live in Chicago koncertalbumon.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsWikiMatrix WikiMatrix
A The Ash Live in Chicago koncertalbumot már az 1991-ben távozott Martin Turner nélkül vették fel, 1993-ban pedig Ted Turner is kilépett.
Whether she likes it or notWikiMatrix WikiMatrix
Közös koncertjeik kiváló lenyomata a 2015-ben bakeliten, CD-n, DVD-n és Blu-ray-en is megjelentetett Live in Blue koncertalbum, melyet Djabe with Steve Hackett, Gulli Briem and John Nugent néven adtak ki.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perry az MTV Unplugged során készült felvételeit egy koncertalbumon keresztül adta ki 2009 végén.
I thought you liked, dearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A koncerteket rögzítették, melyeket a Live In Moscow koncertalbum örökített meg.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az intenzív nyári koncertkörút egyes részletei a 2018-as Life Is A Journey – The Budapest Live Tapes című koncertalbum extrái között kaptak helyet.
Where did he catch you, huh?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 Az amerikai rockegyüttes, a Foo Fighters diszkográfiája nyolc stúdióalbumot, egy koncertalbumot, két válogatásalbumot, négy középlemezt, harminchat kislemezt és videófilmet tartalmaz.
You never intended to vote red.That was your mistake.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szerepel az erről kiadott DVD-n, mely a Flying címet viseli, és több más koncertalbumon.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Négy dalt... Egyiket felhasználtuk az In Your Room-on és a másikat meg a koncertalbumon.... vagy többet? (Anneke kicsit elbizonytalanodik) Nem, csak két dalt használtunk.
The title is replaced byParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1988-ban egy Nobody’s Perfect című koncertalbum jelent meg, amelyen helyet kapott a Hush új stúdióváltozata is, az együttes fennállásának 20. évfordulója alkalmából.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2018 február közepén került a boltokba a Djabe with Steve Hackett & Gulli Briem CD+DVD koncertalbum, melyet a zenekar 2017 júniusi turnéján vettek fel.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az előadás később megjelent koncertalbumként, A Fistful of Alice néven.
I beseech youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1971 júliusában jelent meg az ABB – és a rockzene történetének egyik – legnépszerűbb nagylemeze, az At Fillmore East című dupla koncertalbum.
• Survey of PIP participants;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2015-ös jubileumi újrakiadás, dupla koncertalbum[szerkesztés]
You call this a date?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nemrég adtátok ki a Tuska címre keresztelt koncertalbumot illetve dvd-t.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1989-ben jelent meg a Live in the UK koncertalbum, ami az előző évi európai turnénak állít emléket.
Something very important, and I have to explore itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koncertalbumról lévén szó, nincs sok értelme a dalokat egyesével elemezgetni.
All right, I' il try againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Érdekes, hogy a koncertalbum megjelenése előtt ennek a résznek nem volt hivatalos neve.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az X Japan 2017-ig öt stúdióalbumot, 6 koncertalbumot és 21 kislemezt jelentetett meg.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Townshend több koncertalbumot is felvett, melyek közül az egyiken az általa alapított Deep End nevű supergroup játszik. Az együttes mindössze két koncertet és egy tévés fellépést adott a The Tube című zenés műsorban, hogy adományokat gyűjtsön kábítószerfüggők gyógyítására.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az együttes eddig 16 stúdióalbumot, 4 válogatásalbumot, 9 koncertalbumot és 4 korlátozott példányszámú lemezt készített.
I can get those in a couple of daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.