kubista oor Engels
kubista
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
cubist
Szorosan álló épületek képe volt, valamennyi ugyanaz a hideg, kubista modell.
It was a cityscape of close-packed buildings, all of the same cold cubistic design.
cubist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erről szól a FEZ egy kubista festményben mászkálsz.
Tell me you can' t hear thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pablo Picasso, a híres kubista festő.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sakkoztunk; lánya a festőállványa mögül engem figyelt, és szememet vagy ujjperceimet beépítette valami kubista badarságba, azon művelt melléfogások egyikébe, amelyféléket akkortájt orgonabokrok és báránykák helyett festettek.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-likemannerhunglish hunglish
Kubista szűrőComment
This is a small community.I' m being carefulKDE40.1 KDE40.1
Szorosan álló épületek képe volt, valamennyi ugyanaz a hideg, kubista modell.
This is the blood of Christhunglish hunglish
De ez kubista alkotás.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az 1912-ben a Section d’Or kubista csoport munkái lényegesen befogadhatóbbak voltak egy szélesebb közönség számára, mint Picasso, Braque analitikus kubista alkotásai.
Stop the UN deals!WikiMatrix WikiMatrix
A kavargó foltok kubista ábrázolásba mentek át.
Breast Cancerhunglish hunglish
Miközben szemlélődtem, ez a tisztán kubista látvány lassan helyet adott annak, amit csupán oly módon tudok megfogalmazni, mint a valóság szentségszerű látomása.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearhunglish hunglish
Andrea Rodini olasz producer és zenész szerint, a dal ún. „hook“-ja három különböző elemen alapszik: a „soldi“ (pénz) szó ismételgetésén, a „come va“ (Mi van?) verzén, melyet szintén többször mondogat az előadó, és a tapsolás hangzásán, amit Rodini egy „kubista“ típusú refrénként jellemez.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townWikiMatrix WikiMatrix
Amikor ez megoldást keres x-re, az eredmény az én idétlen, kubista, szürreális és pszichedelikus képem, egyidejűleg különböző nézőpontokból.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.ted2019 ted2019
Az egésznek bizonyos kubista hatása van, de az arányok kissé eltoltak.
I came up with that oneLiterature Literature
Bár a fauvizmusra jellemző szabad forma kezelést sugall..... a festmény ügyetlenül igyekszik egybevonni Picasso és Leger eltérő kubista jegyeit.
Four and half, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt én magam, Holdszám Kubista nevezem igaz próféciának, és szívem magvából örvendek, hogy már nem leszek az életnek színpadán, hogy lássam e dolgokat, melyek nem valók emberi szemnek.
What are you doing?hunglish hunglish
Kubista ecsetvonások, azonnal észlelhető festmények, szavak egymás után.
I think it' s the lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagy rajongója vagyok a ku... kubista korszakának.
Keeps Wednesday and Friday from collidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pablo Picasso, a híres kubista festő
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?opensubtitles2 opensubtitles2
Holdszám Kubista a gonoszság netovábbját képviselő, ritka fajt gyászdulóknak nevezte, és ők népesítették be az Anyatenger mélységes bugyrait.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hhunglish hunglish
Kubista szűrőName
L- I don' t do drugsKDE40.1 KDE40.1
Egészen más vidék volt, kápráztató, merev vonalú kubista táj, amely lapossága ellenére is a görög szigetekre emlékeztetett.
Can you hear that music?hunglish hunglish
Lényegében ő találta fel a szobrászat konstrukcióját a Kubista korszakában.
We' re framing it for the Japanese EmbassyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Camelot egy alacsony, kétszintes épület, ami kubista polipként terpeszkedik Sirius Mater belvárosának több hektáros területén.
I' m so glad you got back soonhunglish hunglish
Kubista szigor, a maga módján mégis gyönyörű.
Could I free my hands, please?hunglish hunglish
A jobb fenekén van egy anyajegy, ami egy kubista festményre hasonlít.
What we need is another Civil WarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noha elsősorban naturalista műveket alkotott, a kubista hatás itt is jelen van.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
91 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.