lábtartás oor Engels
lábtartás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
footing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A lábtartása hanyag.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Problémaelemzés végzése, tanácsadás, felvilágosítás és diagnosztizálás (mérőkészülékek és hozzátartozó szoftverek segítségével is) a lábápolás, a lábterápia, ortopédia és a kineziológia területén, különösen a lábtartás, a testtartás és/vagy testmozgások elemzésével kapcsolatban
dross and skimmings (first and second smeltingtmClass tmClass
A lábtartás javítására szolgáló ortopéd párna segédeszközök, köztük lábívtámaszok
Something very important, and I have to explore ittmClass tmClass
Színmintázat és a jellegzetes lábtartás, ügy, mint mi?
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?Literature Literature
Visszaemelkedünk egy balettos lábtartásba?
Paragraph # is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1980-tól a dinoszauruszok biomechanikájának jobb megértése, továbbá a Plateosaurus hátának behajlítását cáfoló Andreas Christian és Holger Preuschoft által írt tanulmányok a függőleges, ujjon járó lábtartás és a hát nagyjából vízszintes helyzetének széles körű elfogadásához vezettek.
What about Gary' s message?WikiMatrix WikiMatrix
A lábtartás javítására szolgáló segédeszközök, nevezetesen ortopéd eszközök, nevezetesen lábív-támaszok
Why did you give him my Walkman?tmClass tmClass
Lépjünk hátra a jobb lábunkkal, és a jobb térdünket támasszuk meg a talajon, ahogy a 8. testhelyzetben (csak fordított lábtartással).
And that girl in the lake identifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kényelem, a lábtartás és az energiaátvitel tökéletes kombinációja Kitűnő kényelem és lábtartás az EndofitTM nyelvnek és az Ergo Ratchet csattos rendszernek köszönhetően. Az energiaátvitelt az Energy Carbon Comp talp biztosítja.
She' s a young woman nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Csecsemőkortól a fiatal felnőtt korig minden korosztálynak megvan a maga ortopédiai „felkiáltó jele”, amely a mozgásszervek életkori érési sajátosságaira vezethető vissza. Csecsemőkorban a csípő és lábtartásra, kisgyermekkorban a lábproblémákra, serdülőkorban pedig a gerincre kell fokozottan figyelnie a gyermekorvosnak és a szülőnek egyaránt.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A rugós lapbetéttel ellátott lábtartók három fokozatban állíthatók és az úton, ill. az útról letérve is a legnagyobb fokú kényelmet és biztonságos lábtartást nyújtják.
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Így korrigáld a lábtartásodat masszázs közben!
Dealing with celebrities is part of the jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A rugós lapbetéttel ellátott lábtartók három fokozatban állíthatók és az úton, ill. az útról letérve is a legnagyobb fokú kényelmet és biztonságos lábtartást nyújtják.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A két túlméretes csattal lehet ezután a bakancsot könnyebben fel- vagy levenni, míg a teljesítmény és a lábtartás továbbra is lenyűgöző marad.
b) See answer to (aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az előre megformázott Memory Fit 3D Platinum betétünk hihetetlen lábtartást kínál, és a Memory Fit hőformázási folyamat alakítja még tovább a síbakancsot.
Whatever he put, he took it with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez nem csak maximalizálja a kerékpáros teljesítményét, hanem segít elkerülni a hibás lábtartást is.
I' m glad to hear thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ismételjük meg a gyakorlatot felváltva mindkét oldalra 3-szor. (Az ábrán a kéz- és lábtartás a 2. kört, a másik oldalra való csavarást mutatja.) > A 2. körben figyelmünket irányítsuk a test elülső részén elhelyezkedő izmok munkájára, és tudatosítsuk a légzőmozgást. > A 3. körben normál légzés mellett nyugodjunk hosszabb ideig a csavart testhelyzetben.
I was horrified that my master wanted his works to die with himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyereg design - segít a lovasoknak a megfelelő lábtartásban.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Belégzés alatt lépjünk hátra jobb lábbal, a jobb térdet engedjük le a talajra, és nézzünk felfelé, mint a 8. testhelyzetben (csak fordított lábtartással).
Join me in raising a glass in tributeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha ez a lábtartás nehézségeket okoz, a lábfejünket a talajra is tehetjük, közel a testünkhöz.
I think lilies are a nice alternativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha ugyanis a budapesti szobrot a vele azonos típusba tartozó vatikánival hasonlítjuk össze (Museo Chiaramonti, 338/XXXVIII 19), rekonstruálhatóvá válik a Polignac-szobor eredeti lábtartása: a kisfiú a mainál szélesebb terpeszben állt, mindkét talpával a földön, a még bizonytalanul álló kisgyerekek módjára.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A gyerek kényelemérzete érdekében válasszon a lábához megfelelő görkocsolyát: ne legyen túl nehéz (ami meghaladja a fizikai képességeit) vagy túl nagy (ha a lába csúszkál a cipőn belül és nem tudja megfelelően irányítani a rossz lábtartás miatt).
Hey, I was on a roll!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hawx Jr 3-mal, tovább lépünk a 3 csatos kialakításra, hogy ezzel megtámasztott és egyúttal kényelmes lábtartást biztosítsunk.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A két túlméretes csattal lehet a bakancsot könnyen fel- vagy levenni, míg a teljesítmény és a lábtartás továbbra iskivételes marad.
If you can' t get out, hideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hawx Girl 3-mal, tovább léptünk a 3 csatos kialakításra, hogy ezzel megfelelően megtámasztott és egyúttal kényelmes lábtartást biztosítsunk.
Much too deepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.