lélekelemzés oor Engels

lélekelemzés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

psychoanalysis

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Ez az utolsó adag ingyenes lélekelemzés, amit kihúzol belőlem
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueLiterature Literature
Úgy hallottam, a lélekelemzés egy betegség, ami gyógymódnak állítja be magát.
What do you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fontos lélekelemzés és Stefan múltjának démonaitól való megszabadulás közepette egyáltalán hallottad az egész történetet?
You know.I' d like to killOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha lélekelemzés kell, olvassa el az aktámat!
Unless he recantsopensubtitles2 opensubtitles2
Na ez nem is hangzik rosszul kis lélekelemzésnek
And we all know how you love heavy metalopensubtitles2 opensubtitles2
- Jaj, itt most nem lélekelemzésről van szó.
I' m just helping out.- Mm- hmmhunglish hunglish
Láttad a lélekelemzésemet.
Where are you, friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallom, a börtöninterjúd túllépte a lélekelemzés határait.
I do not need a knife to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 3 évvel későbbi " Napfogyatkozás " - ban folytatódott a lélekelemzés.
root vegetables and olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én segítettem megírni a lélekelemzésedet.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én alighanem el fogok aludni a lélekelemzés közepén.
You' re right, RaLiterature Literature
A lélekelemzés erőteljesen megváltoztatta az emberi pszichéről vallott addigi felfogást és megteremtette a modern lelki gyógymódok elméleti és gyakorlati alapjait.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Álomidő„álomistene” nem a görög mitológia Hüpnosza, az előadás nem freudi lélekelemzés... Az Álomidő a táncoló ember dicsérete.
Let' s go to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lengyel akciófilm hajtóvadászata azonban társadalmi látleletet kíván nyújtani, így az események sorát nem a dinamika, hanem a lélekelemzés hatja át.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lélekelemzés erőteljesen megváltoztatta az emberi pszichéről vallott addigi felfogást, és megteremtette a modern lelki gyógymódok elméletét és gyakorlati alapjait.
Things go awry.- What?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Regényeinek mélyreható lélekelemzéséért és a művészi erőért, amellyel az emberi lét drámáját ábrázolja műveiben”
Decision No # of # July # (EParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lélekelemzés erőteljesen megváltoztatta az emberi pszichéről vallott addigi felfogást, és megteremtette a modern lelki gyógymódok elméleti és gyakorlati alapjait.
You ready for Conrad' s plan now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egy efféle szerző mellőzheti a nyegleséget és az otrombaságot, ugyanakkor feltétlenül, bárha rejtetten is, mindenek elé kell helyeznie a kiművelt szellemiséget, és óvakodnia kell, nehogy komoly hangnemben szólaltasson meg oly érzelmeket, melyekről a modern lélekelemzés bebizonyította, hogy álságosan kiüresedettek, vagy nevetségesen állatiasak.
Okay, let' s say I give you what you wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Álomidő"álomistene" nem a görög mitológia Hüpnosza, az előadás nem freudi lélekelemzés... Az Álomidő a táncoló ember dicsérete.
And I am not gonna just abandon youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezért több esetben a tudomány mai állását meghaladó lélekelemzésekbe bocsátkozik.
I need a favourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Freud, Sigmund: A lélekelemzés legújabb eredményei
I can get one down the street for $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Álomidő "álomistene" nem a görög mitológia Hüpnosza, az előadás nem freudi lélekelemzés... Az Álomidő a táncoló ember dicsérete.
May we come in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.