mángold oor Engels
mángold
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
chard
en
Beta vulgaris var. cicla
A gyermekünk éhes, de csak mángold, egy konzerv szardínia és mályvacukor van itthon.
Our child's hungry, but there's only Swiss chard, a can of sardines, and marshmallows in the house.
Swiss chard
en
an edible leafy vegetable
Ez one'sa mángold, édeskömény, és néhány parmezán a sült kukorica püré.
That one's a Swiss chard, fennel, and some parmesan with a roasted corn puree.
seakale beet
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
spinach beet · mangolds · swiss chard · mangels · mangelwurzels · fodder beet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mángold
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
chard
en
Cultivar Group of Beta vulgaris subsp. vulgaris
A gyermekünk éhes, de csak mángold, egy konzerv szardínia és mályvacukor van itthon.
Our child's hungry, but there's only Swiss chard, a can of sardines, and marshmallows in the house.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ii. 500 g hagyma, turbolya, spárga, mángold, cékla, tarlórépa, görögdinnye, sütőtök, cukkini, sárgarépa, retek, spanyol pozdor vagy feketegyökér, spenót, galambbegysaláta vagy mezei saláta esetében;
You missed a great day of train watchingEurLex-2 EurLex-2
Mángold (Cékla levele)
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemEurLex-2 EurLex-2
Az Italsur s.r.l. által az 1924/2006/EK rendelet 13. cikkének (5) bekezdése értelmében benyújtott kérelem alapján a Hatóságnak véleményt kellett nyilvánítania a vörös spenót, a zöld spenót, a vörös cikória, a zöld cikória, a zöldlevelű mángold, a vöröslevelű mángold, az aranymángold és a fehérmángold kombinációjának hatásaival és a vérzsír oxidációs károsodás elleni védelmével kapcsolatos, egészségre vonatkozó állításról (EFSA-Q-2013-00575 számú kérdés) (3).
Youwent ahead and bought it without even telling us?EurLex-2 EurLex-2
Az Italsur s.r.l. által az 1924/2006/EK rendelet 13. cikkének (5) bekezdése értelmében benyújtott kérelem alapján a Hatóságnak véleményt kellett nyilvánítania a toszkán fekete káposzta, a „háromszínű” mángold, a „kétszínű” spenót és a „blu savoy” káposzta kombinációjának hatásaival és a vérzsír oxidációs károsodás elleni védelmével kapcsolatos, egészségre vonatkozó állításról (EFSA-Q-2013-00574 számú kérdés) (2).
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainEurLex-2 EurLex-2
a földrajzi területen jellemző zöldségfajták mélyfagyasztott és/vagy friss és/vagy szárított formában, pl. spenót, mángold, sárgarépa, vöröshagyma (pirított formában is), zöldborsó, bab, burgonya, zeller, pasztinák, póréhagyma, medvehagyma, kukorica.
Yes, I know, I don' t careEurLex-2 EurLex-2
A túróhoz adhatnak darált diót, spenótot, mángoldot, csalánt, póréhagymát, mentát és reszelt sárga színű sárgarépát.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamEuroParl2021 EuroParl2021
Beta vulgaris L. – Mángold csoport
Phosphonates do not exceed # g/washEuroParl2021 EuroParl2021
Levél mángold (Cékla levele)
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeEurLex-2 EurLex-2
gyümölcstermő növények levelei, mángold levelei és szára;
Maybe tomorrow we can try it againEuroParl2021 EuroParl2021
Beta vulgaris L.- Mángold
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman ofyour age, Sarahoj4 oj4
Spárga, zeller, a gumós zeller kivételével; paraj, új-zélandi paraj és labodaparaj (kerti laboda), articsóka; olajbogyó; tök, sütőtök, úritök és lopótök (Cucurbita spp.); salátazöldség (a saláta (Lactuca sativa) és a cikória (Cichorium spp.) kivételével); leveles répa (fehérrépa vagy mángold) és kárdi (kardonna); kapribogyó; ánizskapor és más zöldség, frissen vagy hűtve, nem termesztőközegbe ültetve:
Have a good lesson, Rachel.- ThanksEuroParl2021 EuroParl2021
A Bizottság és a tagállamok 2013. október 30-án kapták meg a Hatóság tudományos véleményét, amely szerint a rendelkezésre bocsátott adatok alapján a toszkán fekete káposzta, a „háromszínű” mángold, a „kétszínű” spenót és a „blu savoy” káposzta kombinációjának fogyasztása és az állítás tárgyát képező hatás között nem állapítottak meg ok-okozati összefüggést.
Yeah, I know.I' m glad you calledEurLex-2 EurLex-2
A gyermekünk éhes, de csak mángold, egy konzerv szardínia és mályvacukor van itthon.
They' ve got a brigade in position and that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pulykát kértem marhasülttel, mángolddal, salátával, barna kenyérben.
What' s the matter, Pop?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ciprodinil esetében a friss fűszernövényekre, a spenótra és a mángoldra, a salátára, a galambbegysalátára, a zsázsára, az endíviára, a borsmustárra/rukkolára és a Brassica spp. leveleire és bimbóira vonatkozóan nyújtottak be ilyen kérelmet.
Don’ t touch me!EurLex-2 EurLex-2
a földrajzi területen honos zöldségfajták mélyfagyasztott és/vagy friss és/vagy szárított formában, pl. spenót, mángold, sárgarépa, vöröshagyma (pirított formában is), zöldborsó, bab, burgonya, zeller, pasztinák, póréhagyma, medvehagyma, kukorica
Let' s hear it thenEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.