még nem robbant fel oor Engels
még nem robbant fel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
unexploded
Úgy gondoljuk, lehetett egy bomba a fedélzeten, ami még nem robbant fel.
We think there might be a bomb onboard, as yet unexploded.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Persze, ha a Föld még nem robbant fel.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztató, hogy még nem robbant fel.
The Trash Man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztató, hogy még nem robbant fel
What do you think will happen?opensubtitles2 opensubtitles2
Tudja, hogy milyen mázlisták vagyunk, hogy még nem robbant fel ez a kóceráj?
The question may be askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy gondoljuk, lehetett egy bomba a fedélzeten, ami még nem robbant fel.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még nem robbant fel, mielőtt eljöttél, ezért nem tudod.
Enter new labelLiterature Literature
Oké, JR, a vezérlést átkötöttem arra a konzolra, ami még nem robbant fel.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bomba még mindig nem robbant fel.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLiterature Literature
És akkor miért nem robbant még fel?
Where are you from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geofizikai felmérést végeznek, hogy kiderítsék, van-e még fel nem robbant fegyver az altalajban.
That' s not herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A helyszínről begyűjtött bizonyítékok egyike sem utal arra, hogy lennének még fel nem robbant eszközök.
Well, that guy had a lot more sex than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még két, fel nem robbant szerkezetet találtunk.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bassz még fel nem robbanok!
Where the fuck are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leginkább a gyerekeket fenyegeti az a veszély, hogy véletlenül működésbe hozzák a még fel nem robbant bombákat és ennek következtében súlyos sérüléseket szenvednek.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.Europarl8 Europarl8
Az erdőt elaknásították a háborúban, és még mindig tele van aknákkal, fel nem robbant lőszerrel, csapdákkal.
Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még egy bombát dobtak az autóba, ez azonban nem robbant fel.
That feels niceLiterature Literature
mivel ez azt jelenti, hogy még több mint 90 ország aknákkal és fel nem robbant lőszerekkel szennyezett,
You' re going to like him, reallynot-set not-set
Tudjuk, mi történik egy háborúban. De a kazettás bombák esetében a háború nem ér véget a tűzszünettel, hanem még sokáig folytatódik, mindaddig, amíg a földben fel nem robbant lövedékek vannak.
She' s the lovely baby I made with KirikoEuroparl8 Europarl8
mivel ez azt jelenti, hogy még több mint # országot sújt az aknák és fel nem robbant lőszerek problémája
Decision No # of # July # (Eoj4 oj4
mivel ez azt jelenti, hogy még több mint 90 országot terhel az aknák és fel nem robbant lőszerek problémája;
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!not-set not-set
mivel ez azt jelenti, hogy még több mint 90 országot sújt az aknák és fel nem robbant lőszerek problémája,
Rule #- Revision of Rules of Procedurenot-set not-set
mivel ez azt jelenti, hogy még több mint 90 országot sújt az aknák és fel nem robbant lőszerek problémája;
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!EurLex-2 EurLex-2
– Egy gyerek az egyik fel nem robbant gránáttal játszott, uram – mondta – , és attól félek, lesz még néhány ilyen eset.
Someone' s hereLiterature Literature
51 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.