magyar válogatott oor Engels
magyar válogatott
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marosi István (Ózd, 1944. április 5. – Ózd, 2018. január 31.) olimpikon, magyar válogatott kézilabdázó.
And for me, there ain' t no going backWikiMatrix WikiMatrix
Siti Eszter Ágnes (Nagykanizsa, 1977. november 12.–) magyar válogatott kézilabdázó.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceWikiMatrix WikiMatrix
Triscsuk Krisztina (Bokszitogorszk, 1985. július 17. –) magyar válogatott kézilabdázó, a német Thüringer HC játékosa.
Oh, dat' s a shame!WikiMatrix WikiMatrix
Antal Dóra (Eger, 1993. szeptember 9. –) Európa-bajnok magyar válogatott vízilabdázónő.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]WikiMatrix WikiMatrix
A magyar válogatott rendre részt vesz ezek az eseményeken, amelyek nagy televíziós nézettségnek örvendenek, és hagyományosan ingyenesen fogható televíziós csatornákon nézhetők.
I lost my grip!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A Bukarest-trófea gólkirálya: 2014 (23 gól) Édesanyja a román válogatott kézilabdázó Miklós Magda, aki ezüstérmet szerzett az 1973-as női kézilabda-világbajnokságon, testvére a magyar válogatott Ilyés Ferenc.
My wife' s gone to bedWikiMatrix WikiMatrix
U18: 2016 augusztusában behívta az U18-as magyar labdarúgó-válogatott keretébe Németh Antal.
You crazy or drunk?WikiMatrix WikiMatrix
2008. május 1-jétől kezdődően Koeman a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya lett.
Put in a good word for me so I can drive the boatWikiMatrix WikiMatrix
U15: 2013 novemberében kapott először meghívót az U15-ös magyar labdarúgó-válogatott keretébe Korolovszky Györgytől.
Your Majesty.- I came to see the KingWikiMatrix WikiMatrix
U16: 2014 augusztusában az U16-os magyar labdarúgó-válogatott keretébe kapott meghívót Mihalecz Istvántól.
He has no time for us these daysWikiMatrix WikiMatrix
Bádonyi Gyula (Szerencs, 1882. szeptember 17. – Budapest, 1944. június 6.) labdarúgó, az első magyar labdarúgó-válogatott kapusa.
Guys, I saw the signWikiMatrix WikiMatrix
Ez volt a magyar labdarúgó-válogatott 566. hivatalos mérkőzése.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationWikiMatrix WikiMatrix
Győztes remények: Kovács Katalin és a magyar kajak válogatott
Put your weapon down!Put it down!hunglish hunglish
U17: 2015 szeptemberében helyet kapott az U17-es magyar labdarúgó-válogatott keretében, melyet Szélesi Zoltán irányított.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyWikiMatrix WikiMatrix
2005 végén édesapja a magyar női válogatott edzője lett, így Magyarországra költöztek.
That attitude will get you deadWikiMatrix WikiMatrix
a nyári olimpiai játékok magyar nemzeti válogatott vagy magyar versenyző részvételével zajló sporteseménye teljes élő, egyebekben részleges élő közvetítéssel, a téli olimpiai játékok magyar nemzeti válogatott vagy magyar versenyző részvételével zajló sporteseménye teljes későbbi, egyebekben részleges későbbi közvetítéssel;
Teppo did his good deed for the dayeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1954. december 13. – A Wolves 3–2-re győzött a Budapest Honvéd FC ellen a magyar csapatban hét magyar válogatott labdarúgó játszott, többek közt Puskás Ferenc, akik 1953-ban a legendás mérkőzésen 6:3-ra legyőzték Angliát a Wembley-ben.
They say that it is hopelessWikiMatrix WikiMatrix
Guardado első válogatott szereplésén Mexikó csapatában a magyar labdarúgó-válogatott elleni barátságos mérkőzésen játszotta 2005. december 14-én, mindössze négy hónappal azután, hogy az Atlas játékosa lett.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.WikiMatrix WikiMatrix
Az EHF férfi és női kézilabda-Európa-bajnokságnak a magyar nemzeti válogatott részvételével zajló mérkőzései szintén társadalmi szempontból kiemelten jelentős eseményeknek számítanak.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- Unbelievableeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A FINA férfi vízilabda-világbajnokságnak és a LEN Bajnokok Ligájának a magyar nemzeti válogatott részvételével zajló mérkőzései szintén társadalmi szempontból kiemelten jelentős eseményeknek számítanak.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Czakó József (Resicabánya, 1906. június 11. – 1966. szeptember 12.) magyar nemzetiségű román válogatott labdarúgó, hátvéd.
A photographWikiMatrix WikiMatrix
a Nemzetközi Kézilabda-szövetség (IHF) férfi és női kézilabda-világbajnokság és az Európai Kézilabda-szövetség (a továbbiakban: EHF) férfi és női kézilabda-Európa-bajnokság magyar nemzeti válogatott részvételével zajló mérkőzései teljes élő közvetítéssel;
But you said writers write about what they knoweurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A társadalmi szempontból kiemelten jelentős események benyújtott jegyzéke több olyan megjelölt eseményt tartalmaz, amely általában is kiemelten jelentősnek számít társadalmi szempontból; ilyenek például az olyan nyári és téli olimpiai játékok, amelyeken a magyar nemzeti válogatott, illetve egy vagy több magyar versenyző is részt vesz.
This is my friend, Shivaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nagy Viktor, a magyar válogatott játékosa:
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A magyar válogatott jelenleg az olaszokkal holtversenyben, három vb-cím birtokosaként a torna történetének legeredeményesebb nemzete.
You' re very ill- tempered this eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
561 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.