munkaadók szövetsége oor Engels
munkaadók szövetsége
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
employers' confederation
[ employers’ confederation ]
Az 1990-es évek vége óta a Kínai Munkaadók Szövetsége (CEC) a reprezentatív munkaadói szervezetek néhány alapvető szerepének elsajátítására törekszik.
Since the late 1990s, the China Employers' Confederation (CEC) is trying to develop some basic functions of a representative employer's organisation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A szakszervezetek, a munkaadói szövetségek, a nem kormányzati szervezetek jogosultak érdekeiket védelmezni bármely jogalkotó előtt.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryEuroparl8 Europarl8
Dán Munkaadók Szövetsége
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A munkaadói szövetségek számára igen fontos kihívást jelent a munkaerőpiacok átláthatósága.
And I wanted to see if i was any good at itEurLex-2 EurLex-2
Dán Munkaadók Szövetsége (DA)
I thought you were a television actorEurlex2019 Eurlex2019
A Szerb Munkaadók Szövetsége a legfontosabb országos szintű munkaadói érdekcsoport.
Just leave me in the middle of a song!EurLex-2 EurLex-2
A találkozóra a szakszervezetekkel 2015. március 4-én, a munkaadói szövetségekkel pedig 2015. március 6-án került sor.
Buy it back for me at onceEurLex-2 EurLex-2
A szakszervezeteknek és a munkaadói szövetségeknek kulcsfontosságú szerepet kell betölteniük a bevándorlók munkaerőpiaci integrációja jelentette kihívás kezelésében.
Do you have kids?EurLex-2 EurLex-2
A munkaadói szövetségek – nyilvántartás céljából – kötelesek regisztráltatni magukat a Munkaügyi és Szociális Jóléti Minisztériumban.
Why didn' t anyone clean up the benches?EurLex-2 EurLex-2
Általános kollektív megállapodást kell kötni az érintett szakszervezet illetékes testülete, a munkaadók szövetsége és a kormány között.
You can' t take the car!EurLex-2 EurLex-2
Jahier úr, az EGSZB AKCS-EU Bizottságának elnöke és Makeka úr, az Afrikai Munkaadók Szövetségének képviselője előadást tart.
What' s the perch taste like?EurLex-2 EurLex-2
Vittorio Merloni a Confindustriának (az olasz munkaadók Szövetségének) elnöke, ezt a tisztséget négy évig töltötte be.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.WikiMatrix WikiMatrix
Jelenleg új szakszervezetek és munkaadói szövetségek vannak kialakulóban.
I' m only moving mountains to stay out of thisEurLex-2 EurLex-2
A kapacitásépítés európai programjai alapvető fontossággal bírnak a vidéken tevékenykedő szakszervezetek és munkaadói szövetségek esetében
Jesus, don' t let me down nowoj4 oj4
A szövetséget a nemzeti munkaadói szövetségek is támogatták és számos kezdeményezést indítottak a vállalkozások társadalmi felelősségvállalásának elősegítése érdekében.
Godiva, and oysters in the half shellEurLex-2 EurLex-2
A kapacitásépítés európai programjai (5) alapvető fontossággal bírnak a vidéken tevékenykedő szakszervezetek és munkaadói szövetségek esetében.
I want you to move outEurLex-2 EurLex-2
Igazgatótanácsának tagjai a CECALE munkaadói szövetség, valamint az UGT és a CCOO szakszervezet.
Where the fuck are you?EurLex-2 EurLex-2
Jahier úr, az EGSZB AKCS-EU Bizottságának elnöke és Makeka úr, az Afrikai Munkaadók Szövetségének képviselője előadást tart
My god, sam, I am so sorryoj4 oj4
- 87. számú egyezmény a munkaadói szövetségek és munkavállalói szervezetek szabadságáról
Exporter/Notifier's Name: Signature: Datenot-set not-set
A Tanácsban 11 képviselő foglal helyet a kormány, 11 az engedélyezett szakszervezetek és 11 a munkaadói szövetségek részéről.
I don' t know anything about thatEurLex-2 EurLex-2
Az #-es évek vége óta a Kínai Munkaadók Szövetsége (CEC) a reprezentatív munkaadói szervezetek néhány alapvető szerepének elsajátítására törekszik
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # tooj4 oj4
· A tunéziai és európai munkaadók szövetségei közötti együttműködés elősegítése és intézményesítése, valamint a Tunézia–EU gazdasági fórum szervezésének támogatása.
I see, I' m sorry I didn' t tell youEurLex-2 EurLex-2
Az általános megállapodásokról szóló tárgyalásokban valamennyi orosz szakszervezet és a munkaadók szövetsége is részt vesz, a kormány közreműködése mellett.
Okay, maybe you could just listenEurLex-2 EurLex-2
276 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.