munkavégzés helye oor Engels

munkavégzés helye

voorbeelde

A határ menti ingázó munkavállalók megőrzik jogállásukat a munkavégzés helye szerinti államban, ha:
Frontier workers retain the status in the State of work where:

A munkavégzés helye az ügynökség székhelye, Frankfurt am Main (Németország
The place of employment is Frankfurt am Main (Germany) where the Agency is based

Munkavégzés helye
Place of work

A munkavégzés helyéről a származási országba történő éves utazás költsége
Travel expenses for annual leave

A munkavégzés helye később az Európai Parlament másik munkahelyeinek bármelyikére módosulhat.
This post may be transferred to one of Parliament's other places of work.

A munkavégzés helye London
The place of employment shall be London

A munkavégzés helye Brüsszel, ahol a közös vállalkozás székhelye található.
The place of employment is Brussels, where the Joint Undertaking is based.

(d) „munkavégzés helye szerinti állam”:
(d) "State of work" means:

A munkavégzés helye az ACER székhelye, Ljubljana (Szlovénia).
The place of employment is Ljubljana (Slovenia), where ACER is based.

Gyakoriak lehetnek a rendes munkavégzés helyén kívüli kiküldetések.
Missions outside the place of employment can be frequent.

A munkavégzés helye Brüsszel.
The place of employment is Brussels.

A munkavégzés helye
Place of employment

A munkavégzés helye:
Place of employment:

A munkavégzés helye az Európai Parlament más munkahelyszíneinek bármelyikére módosulhat.
This post may be transferred to one of Parliament’s other places of work.

A munkavégzés helye a Testület székhelye, Brüsszel (Belgium).
The place of employment will be Brussels (Belgium), where the Board will have its seat.

a munkavállaló szokásos vagy legutóbbi munkavégzési helyének bíróságai előtt; vagy
in the courts for the place where the employee habitually carries out his work or in the courts for the last place where he did so; or

A jelenlegihez hasonló ügyekben azonban nem jöhet számításba a munkavégzési helyhez való kötődés.
In cases such as the present, however, a link to the place of employment may be ruled out.

a) a munkavállaló szokásos vagy legutóbbi munkavégzési helyének bíróságai előtt; vagy
(a) in the courts for the place where the employee habitually carries out his work or in the courts for the last place where he did so, or

A munkavégzés helye Dublin, Írország.
The place of employment is Dublin, Ireland.

A munkavégzés helye Grange, Írország.
The recruitment will be made in Grange, Ireland.