naptej oor Engels
naptej
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sunscreen
Ha túl sok ideig vagy a napon naptej nélkül, valószínűleg le fogsz égni.
If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.
sunblock
Az ember naptej nélkül már ki sem mehet a tengerpartra.
One must use sunblock on the beaches and such.
sunscreen, sunblock
suntan-lotion
Mert a Kalifornia-tekercsekhez kell egy kis naptej is.
Because a California roll would have some suntan lotion in it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bőrápoló termékek, Habfürdő, Tusoló zselé, Szappanok, Lemosók, Tonikok, Hidratálók, Testápoló folyadékok, Kézkenőcs, Test aeroszol, Hámosítótermékek, Fürdő készítmények, Habfürdő, Fürdőolajok, Samponok, Ápoló öblítők (hajkondícionálók), Dezodorok, Parfümök, Eszenciaolajok, Naptej, Barnítószerek, Napozás utáni készítmények, Borotválkozó készítmények
What tipped you to the ring?JawstmClass tmClass
Ezért használok naptejet.
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mármint naptejet végülis használok.
My music must be powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elfelejtetted a naptejet.
What will you do with strong teeth anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyi most kiabálna, hogy kend be magad naptejjel.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van naptej az övtáskájában?
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bekenem őket egy kis naptejjel.
Now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naptej,
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coppertone naptej.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parfümök, Piperevizek, Eau-de-Cologne,Illatosító spray-k/parfümpermetezők, Szappanok, Bőrtisztítók, Bőrkrémek és tejek, Hidratálók, Napolajak és naptejek
It must be wonderfultmClass tmClass
Ne felejtsd el a naptejet.
That' s my little make- believe artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mintha benedvesednének, amit megérzik a naptej illatát.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozz egy liter naptejet!
It' s water- resistant to # metersopensubtitles2 opensubtitles2
Bőrápoló készítmények, nevezetesen bőrápoló krémek, testápoló krémek, kézkrémek, bőrápolók, testápoló folyadékok, bőrhidratálók, bőrpuhítók, bőrtisztítók, bőrtisztító krémek, bőrtisztító folyadékok, bőrtonizálók, pipereszappanok, tusolózselék, készítmények napozáshoz és naptejek
Maybe she' s not reaIly gonetmClass tmClass
Naptej [kozmetikumok]
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosistmClass tmClass
Napolajak és naptejek
There are two holes, RandalltmClass tmClass
Szappan, sampon, fogkrém, lemosók, dezodorok, naptejek, mind körülvesznek minket, és mindannyiunkat érintenek.
storage of inspection dataEuroparl8 Europarl8
Használjon naptejet, még ezzel a sötét bőrszínnel is
We' il need itopensubtitles2 opensubtitles2
Készítmények borotválkozáshoz, Borotválkozás utáni arcvíz, Borotválkozó balzsam, Borotvakrém, Borotválkozó zselé, Bőrledörzsölő készítmények, Nem gyógyhatású bőrkrémek és bőrápoló szeszek borotválkozási sérülések enyhítésére, Nem gyógyhatású ajakápoló készítmények, Ajakkrémek, Naptejek, Naptól védő készítmények és Naptejek
Let me show you the planstmClass tmClass
Naptejek [kozmetikai használatra]
Particulate trap with active regenerationtmClass tmClass
Csomagoltam naptejet is.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogkrémek, Illatszer készítmények, Készítmények borotválkozáshoz, Borotvaszappan, Borotválkozás utáni arcszeszek, Dezodor személyes használatra, Fürdősók, Nem gyógyászati célokra, Kozmetikai készítmények fürdőkhöz, Tusolózselék, Parfümvizek, illatosított vizek, Hajfestékek, hajszínezők, Hajspray, Sampon, Ajakrúzsok, Smink, Szemöldökceruzák, Műkörmök, Műszempillák, Körömlakkok, Lakkeltávolító termékek, lakklemosók, Körömápoló készítmények, Cipőkrémek, Sampon, Bőrbarnító termékek (kozmetikai készítmények a bőr lebarnulására), Naptejek, Mosodai készítmények, Vatta kozmetikai használatra, Vattapálcikák kozmetikai célokra
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiostmClass tmClass
Oké, mentőkabát, törülközők, fürdőruhák, napszemüvegek, naptej kipipálva.
Specific conditions for the admission of sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Illatszerek és kozmetikai készítmények, Esszenciális olajok, Szappanok, Sampon, Hajszeszek és -festékek, Fogkrémek, Naptejek, Napvédő és napbarnító krémek és tejek, Tusolózselé, Hidratálók, Törlőkendők babáknak, Mosó- és tisztítószerek, Intim gél, Sminklemosó vattakorongok, Vattakorongok
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxustmClass tmClass
Egy igazi férfi nem keni magát naptejjel.
I' m here to invite you to the partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.