nevében köszönti oor Engels
nevében köszönti
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
greet on behalf of
hu
welcome or say hello on behalf of, say hi for <smbdy>
say hello on behalf of
hu
greet or welcome on behalf of, say hi for <smbdy>
say hi for
hu
say hello on behalf of, welcome or greet on behalf of
welcome on behalf of
hu
greet or say hello on behalf of, say hi for <smbdy>
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az elnök a Parlament nevében köszönti a hivatalos galérián helyet foglaló, Mecklenbourg-Pomeránia tartományból érkezett képviselők küldöttségét.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadnot-set not-set
Az elnök a Parlament nevében köszönti az EuroMedScola program résztvevőit, akik a hivatalos galérián foglaltak helyet.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the Housenot-set not-set
Az elnök a Parlament nevében köszönti a török parlament képviselőinek a hivatalos galérián helyet foglaló küldöttségét.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressnot-set not-set
Az elnök a Parlament nevében köszönti a piemonti régió hivatalos galérián helyet foglaló küldöttségét
He ain' t heavy, he' s my brother babyoj4 oj4
Az elnök a Parlament nevében köszönti a Nyugat-afrikai Államok Gazdasági Közössége Parlamentjének hivatalos galérián helyet foglaló küldöttségét.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilitynot-set not-set
Az elnök a Parlament nevében köszönti az Egyesült Államok Kongresszusának a hivatalos karzaton helyet foglaló küldöttségét.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian Stallionnot-set not-set
Az elnök a Parlament nevében köszönti a hivatalos galérián helyet foglaló Paavo Lipponent, a finn parlament elnökét.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicEurLex-2 EurLex-2
Az elnök a Parlament nevében köszönti a Brazil Nemzeti Kongresszus hivatalos galérián helyet foglaló hat magas rangú tisztviselőjét.
I am not your brothernot-set not-set
Az elnök a Parlament nevében köszönti a hivatalos galérián helyet foglaló, Mecklenbourg-Pomeránia tartományból érkezett képviselők küldöttségét
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaoj4 oj4
Az elnök a Parlament nevében köszönti az afganisztáni parlament küldöttségét, amelynek tagjai a hivatalos galérián foglaltak helyet
Yeah, I already checkedoj4 oj4
Az elnök a Parlament nevében köszönti a hivatalos karzaton helyet foglaló, ukrán parlamenti képviselőkből álló küldöttséget.
What do you mean?not-set not-set
Az elnök a Parlament nevében köszönti a hivatalos galérián helyet foglaló Emomali Rahmont, Tádzsikisztán elnökét.
You crazy or drunk?not-set not-set
Az elnök a Parlament nevében köszönti a hivatalos galérián helyet foglaló M. K.
It' s your pappyEurLex-2 EurLex-2
Az elnök a Parlament nevében köszönti a piemonti régió hivatalos galérián helyet foglaló küldöttségét.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersEurLex-2 EurLex-2
Ryszard CZARNECKI alelnök Az elnök a Parlament nevében köszönti az ukrán parlament és az Ukrán Nemzeti Űrhivatal küldöttségét.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologynot-set not-set
° ° ° Az elnök a Parlament nevében köszönti Ellen Heinemannt, a Jogalkotási Igazgatóság osztályvezetőjét annak közelgő nyugdíjba vonulása alkalmából.
Don' t drop menot-set not-set
Az elnök a Parlament nevében köszönti a hivatalos galérián helyet foglaló Norbert Lammertet, a Bundestag elnökét.
No.We split about six months agoEurLex-2 EurLex-2
Az elnök a Parlament nevében köszönti a hivatalos galérián helyet foglaló Oscar Maúrtua De Romaña perui külügyminisztert.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.EurLex-2 EurLex-2
Az elnök a Parlament nevében köszönti a Nyugat-afrikai Államok Gazdasági Közössége Parlamentjének hivatalos galérián helyet foglaló küldöttségét
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIoj4 oj4
Az elnök a Parlament nevében köszönti a kanadai parlament hivatalos galérián helyet foglaló küldöttségét
the procedures under which the programme is to be monitoredoj4 oj4
565 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.