nyírófeszültség oor Engels
nyírófeszültség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
shearing stress
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nyírófeszültség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
shear stress
en
component of stress coplanar with a material cross section
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az angiodysplasia esetében, amely a vastagbél egyfajta értágulata; a nyírófeszültség sokkal magasabb, mint az átlagos kapillárisokban, és ezzel egyidejűleg a vérzés kockázatát is megnöveli.
You' il have to excuse meWikiMatrix WikiMatrix
Laboratóriumi készülékek, azaz elektronikus és automatikus kapilláris pipetták digitális kijelzővel folyadékok manipulálásához (mozgatásához) és a minták dinamikus viszkozitásának, hőmérsékletének és nyírófeszültségének azonnali és folytonos elektronikus méréséhez, mely készülékek tartalmaznak egy integrált hőérzékelőt, egy integrált nyomásérzékelőt, egy integrált barométert és egy nyírófeszültség-mutatót
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypictmClass tmClass
Programozható és hordozható viszkozitásmérők digitális kijelzővel a minták dinamikus viszkozitásának, hőmérsékletének és nyírófeszültségének azonnali és folytonos elektronikus méréséhez
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?tmClass tmClass
Programozható és hordozható kapilláris viszkozitásmérők digitális kijelzővel a minták dinamikus viszkozitásának, hőmérsékletének és nyírófeszültségének azonnali és folytonos elektronikus méréséhez, mely készülékek tartalmaznak egy integrált hőérzékelőt, egy integrált nyomásérzékelőt, egy integrált barométert és egy nyírófeszültség-mutatót
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselftmClass tmClass
Nyírófeszültség hatására a sókból származó ellensúlyozó töltés hiánya a quick clayben az agyagrészecskék taszítását és átrendeződését idézi elő egy rendkívül gyenge és instabil szerkezetet hozva létre.
I find that attractive in a male.AlasWikiMatrix WikiMatrix
Az in vitro vizsgálati eredmények azt mutatták, hogy a Mepilex® Border akár 50%-kal segíthet csökkenteni a szövetre gyakorolt nyíróerők hatását a viselés során. A Mepilex® Border nélkül a védtelen bőr ki van téve a nyírófeszültség káros hatásainak22.
Did you know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Áramlás szimulációval bizonyítottuk, hogy az aneurysmafalat terhelő nyírófeszültséget áramlásmódosító eszközökkel eredményesen lehet csökkenteni.
I think we have a moleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez annyit jelent, hogy a tartály tisztítását nagyrészt a tartály falán lefelé zuhogó víz energiája végzi, melynek során alacsony a fali nyírófeszültség.
I think we have a moleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maximális nyírófeszültség
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Mepilex® Border nélkül a védtelen bőr ki van téve a nyírófeszültség káros hatásainak22.
We reject that insinuationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kerülendők az olyan beszerelési helyzetek, ahol a szakító- és nyírófeszültségek dominálnak.
Authorized Personnel OnlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az előbbiből a gyűrűk és a gördülőelemek teherhordó felülete alatt közvetlenül, ciklikusan megjelenő nyírófeszültségre lehet következtetni.
data on the landfill bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Azt tartják, hogy az „éneklő” hang a különböző, egymáson csúszó homokrétegek közötti nyírófeszültség által keletkezik.
I gave her some advice on an idiotic scriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C. Nyírófeszültség
Father always says hate the sin,Love the sinnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Mepilex® Border nélkül a védtelen bőr ki van téve a nyírófeszültség káros hatásainak22.
No!- Keep breathingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A magas R érték erős nyírófeszültségekkel magyarázható, ami a kohéziós áramlás szemcsében való gazdagságának tudható be.
Hit your entry points hard on my commandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nyírófeszültség a kötött sarokcsuklásokban van, és általában elég nagy kötési felülettel rendelkezik.
I will give you one chanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PN-EN ISO 3219:2000 Műanyagok -- Polimerek/gyanták folyékony állapotban vagy mint emulziók vagy diszperziók – A viszkozitás meghatározása rotációs viszkoziméterrel, előírt nyírófeszültség alkalmazásával.
And I was over came unexplain of a sense of griefParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minél távolabb esik az adott terület a becsapódás pontjától, annál kisebb a fali nyírófeszültség (mechanikai hatás).
I' m Lieutenant Collet from DCPJParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minél távolabb esik az adott terület a becsapódás pontjától, annál kisebb a fali nyírófeszültség (mechanikai hatás).
The SB okayed thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Mepilex® Border nélkül a védtelen bőr ki van téve a nyírófeszültség káros hatásainak22.
However, I think this is entirely unlikelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezek a tulajdonságok tipikusan annak következményei, hogy nyugvó, egyensúlyi állapotban képtelenek nyírófeszültséget felvenni.
Fiddle- de- dee!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Mepilex® Border nélkül a védtelen bőr ki van téve a nyírófeszültség káros hatásainak22.
That was a good quartet, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6. rész: A nyírófeszültség és a nyírási alakváltozás meghatározása
I told you not to yell at himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klasszikus vágásnál az adott anyagot akkora nyírófeszültségnek tesszük ki, amelynek hatására az ketté válik.
Teppo did his good deed for the dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.