nyaldos oor Engels
nyaldos
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
lick
Táncolnak és úgy nyaldos a tűz, mint egy macska.
They dance, and the fire licks like a cat.
lap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olyan régóta nyaldosom, hogy teljesen sima a felülete.
You recognize this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem úgy, mint ennek a szerencsétlen, nyomorult bűnösnek, akit a pokol lángjai nyaldosnak hamarosan.
I' il talk to you in a few hoursLiterature Literature
Nézzék, nyaldos és rág!
Do you know where this is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én nyaldosom magam.
She' s the lovely baby I made with Kirikohunglish hunglish
Egy sötét kamrában ülök egyMountie- val, és épp egy süket farkas nyaldos
Are you continuing with Sumo?opensubtitles2 opensubtitles2
utána meg az arcom nyaldosod... engem meg hagyjatok békén!
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Táncolnak és úgy nyaldos a tűz, mint egy macska.
Weare Hobbits of the ShireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak nyaldosom a sebeimet.
Yes, I know, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt sosem mondtam, hogy nyaldosd.
How do you feel about this, Abel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyaldosd a nyakam.
There' s something you should seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tovább szólnék, de tovább menni bajt hoz és nem lehet tovább beszélni; látom, a homokon már új tűz lángja nyaldos.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoLiterature Literature
Menj és nyaldosd az uraid cipőjét.
Could you pleaseexplain in detail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lángok úgy nyaldosnak, mint az ördög, Josh.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam egy várost leláncolva és betonba verve, láttam egy várost, melyet sötét vizek nyaldosnak
What am I supposed to do?opensubtitles2 opensubtitles2
Nincs egy pillanat se megállni, A szivattyúk nem bírnak a lékkel, a láng a lőportár fele nyaldos.
That could tell us everything that' s goin ' onhunglish hunglish
Egy sötét kamrában ülök egy Mountie-val, és épp egy süket farkas nyaldos...
Shareholder lending company established in a non-member countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behunyta a szemét, és igyekezett maga elé képzelni egy nyugodt, homokos partot, amelyet gyengéden nyaldosnak a hullámok.
Welcome to my worldhunglish hunglish
" kemenceként nyaldosnak a lángok... "
Who do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam egy várost leláncolva és betonba verve, láttam egy várost, melyet sötét vizek nyaldosnak.
What a ghastly thing to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rendkívül buja kerten keresztül, anélkül, hogy bármilyen úttesten át kellene menni, elérünk a Szálloda magánstrandjára: 3000 m2 puha aranyhomokot áttetszo és langyos hullámok nyaldosnak.
When I' ve time.I' il change the prescriptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.