olvadási hőmérséklet oor Engels
olvadási hőmérséklet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
melting point
melting temperature
solidifying point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lágyulási/olvadási hőmérséklet
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieEurLex-2 EurLex-2
(22) Acetaldehid keletkezésének megakadályozása, az olvadási hőmérséklet optimalizálása, tartózkodási idő.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lágyulási/olvadási hőmérséklet
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedEurLex-2 EurLex-2
Az A.23. pontban (A. függelék) leírt módszerrel összhangban a lágyulási hőmérséklet legalább 90 °C, az olvadási hőmérséklet pedig legalább 100 °C legyen.
On the other side of these bars will be baitEurLex-2 EurLex-2
azokat a kakaóvajjal bármilyen arányban vegyíteni lehet, és össze lehet egyeztetni a kakaóvaj fizikai tulajdonságaival (olvadási pont és kristályosodási hőmérséklet, olvadási sebesség, temperálási igény
We rode out to the four windseurlex eurlex
b) azokat a kakaóvajjal bármilyen arányban vegyíteni lehet, és össze lehet egyeztetni a kakaóvaj fizikai tulajdonságaival (olvadási pont és kristályosodási hőmérséklet, olvadási sebesség, temperálási igény);
Go and buy some mallow leafEurLex-2 EurLex-2
Nézzék, látszanak a magas hőmérséklet okozta olvadás jelei a törött rész szélein.
I want this taken very seriouslyLiterature Literature
A kapilláris csövet általában az olvadási hőmérsékletnél # K-nel alacsonyabb hőmérséklet mellett helyezik a készülékbe
Not anymore!eurlex eurlex
Amennyiben az olvadás kezdetén és végső szakaszában mért hőmérséklet közötti különbség a módszer pontossági határai között van, az olvadás végső szakaszában mért hőmérsékletet kell olvadáspontnak tekinteni
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "eurlex eurlex
Minden egyes fok átlagos hőmérséklet emelkedés a nyári olvadást meghosszabbítja egy teljes héttel.
Feel the rhythm.- That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emelkedő hőmérséklet hozzájárul a grönlandi jégtakaró olvadásához, ami a tengerszint további emelkedését eredményezi, és szerepet játszik a csapadékviszonyok megváltozásában az északi féltekén.
Yes, subsection 5(4) of the Act.EurLex-2 EurLex-2
Mivel sok anyag fázisátmenete bizonyos hőmérséklet-tartományban jön létre, ezért ezt gyakran olvadási tartományként írják le
What fucking business are we supposed to be in, Regina?eurlex eurlex
Mivel nincsenek felhők, sokkal erősebben tűz rájuk a nap, és ez meg a nagyon magas hőmérséklet eredményezi a gyors olvadást” — magyarázza Szajed Ikbál Hasznén, a Dzsaváharlál Nehru Egyetem gleccserekkel foglalkozó szakembere.
What is his connection to Maybourne?jw2019 jw2019
Magasabb olvadási hőmérséklettel rendelkezik és kiváló pontosságú.
No.- Quiet with him, Taco BoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lágy lézeres forrasztás esetén az olvadási hőmérséklet nem haladja meg a 450 Celsius fokot:
Ask a silly questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Magas olvadási hőmérséklet
I' d like to ask that question againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olvadási hőmérséklet: 340–400 ° C közönséges típusú anyagoknál és 340–415 ° C fokozott típusú anyagoknál.
Make zero, a little behind the centerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alacsony olvadási hőmérséklet.
A country club for retired bootleggersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kemény lézeres forrasztás esetén az olvadási hőmérséklet meghaladja a 450 Celsius fokot:
I know what junk isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 Olvadási hőmérséklet tartomány:
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olvadási hőmérséklet: 1667C
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.