oszd meg és uralkodj oor Engels

oszd meg és uralkodj

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

divide and conquer

werkwoord

Divide and conquer

Mellesleg itt is bevethetjük a Párizsban bevált oszd meg és uralkodj stratégiát.
Besides, we're carrying on our divide and conquer strategy from Paris.

divide and rule

werkwoord

A pártunk nem hisz az oszd meg és uralkodj elvben.
Our political party doesn't believe in divide and rule.

Soortgelyke frases

oszd meg és uralkodj algoritmus
divide and conquer algorithm

voorbeelde

Azt hitte, hogy az " oszd meg és uralkodj " majd bejön?
You thought you could divide and conquer?

Oszd meg és uralkodj?
Divide and conquer?

Oszd meg és uralkodj.
Divide and conquer.

" Oszd meg és uralkodj! "
We'll divide and conquer.

Ön és a munkatársai bedőltek az "oszd meg és uralkodj” elvnek, a legősibb trükknek.
It is this divide-and-rule, the oldest trick in the book, which you and your fellow colleagues have fallen for.

Oszd meg és uralkodj!
Divide and rule!

Oszd meg és uralkodj, ez a taktika?
Divide and conquer, is that the idea?

Mint ahogy mondtam, oszd meg, és uralkodj!
As they say, divide and conquer.

Oszd meg és uralkodj!
Divide and conquer.

Oké, akkor oszd meg és uralkodj?
Okay, so, divide and conquer?

Látom már, oszd meg és uralkodj, eh?
I see, divide and conquer, eh?

Mellesleg itt is bevethetjük a Párizsban bevált oszd meg és uralkodj stratégiát.
Besides, we're carrying on our divide and conquer strategy from Paris.

Hát, oszd meg és uralkodj, ez az elv.
Well, we're dividing and conquering.

Oszd meg és uralkodj, mi?
Divide and conquer, huh?

Oszd meg és uralkodj!
Okay, look, we've gotta divide and conquer.

Oszd meg és uralkodj!
Divide and conquer

Oszd meg és uralkodj!
It's called " divide and conquer. "

Oszd meg, és uralkodj?
Divide and conquer?

Oszd meg és uralkodj!
Divide... and conquer

Az „oszd meg és uralkodj” általában bevált.
Divide and conquer often worked.

Nem akarom, hogy azt gondolják, hogy az »oszd meg és uralkodj« elven kihasználhatják, hogy nem vagyunk egy véleményen.
I don’t want her to think that she can ‘divide and conquer’ by playing on our different points of view.