pattogtat oor Engels
pattogtat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
dribble
en
to bounce the ball with one hand at a time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fénygömbök pattogtak a szeme előtt.
What is truth?hunglish hunglish
icsok pattogtak végig a hátsó ablakon.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?hunglish hunglish
Az ablak és más üvegek csörömpöltek, a fabútorok recsegtek a beléjük fúródó golyóktól, a csövekhez és más fémtárgyakhoz ütődő lövedékek ide-oda pattogtak, kongó hangot hallatva.
Too late, I will leave in # minuteshunglish hunglish
A szavaink úgy pattogtak, mint a kövek, végigvisszhangoztak a templom falain.
What did I just say?Literature Literature
Az " r " - jei úgy pattogtak akár a kavicsok.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyilak szisszentek s pattogtak körülöttük a falon.
I hope there' s no ratshunglish hunglish
Csontos ujjak pattogtak az orra alatt...
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?hunglish hunglish
Pattogtak mindenfelől a kiáltások, mint mikor rakétákat eregetnek.
They' re gonna press charges?hunglish hunglish
A szikrák fényesen pattogtak, ahogy a franciák keresztülvágtattak a kastély kapufolyosóján.
That' s the boy, LouLiterature Literature
A buborékok még majdnem egy teljes percen át pattogtak a víz tükrén, kint, a folyó magányos közepén.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredLiterature Literature
Szemléletes, csúf szavak pattogtak közöttük, szinte még a levegő is felizzott.
Because it' s murder by numbersLiterature Literature
Lehet, hogy beteszi a videóba Cary Grant valamelyik régi filmjét, és esetleg még kukoricát is pattogtat magának.
Is there something I' m missing?Literature Literature
Úgy értem, pattogtak a gyerek körül a nevelőotthonban fél életén át, de akkor senkit nem érdekelt.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kanyarokban a GT2 segge össze vissza mászott, a kerekek elcsúsztak és pattogtak, a hátulja ugróiskolázott, az eleje meg tapsikolt.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szavai szikraként pattogtak bennem.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakehunglish hunglish
– A mostani földi pokol helyett, – pattogta a bíró.
Long life, good health and every happiness possibleLiterature Literature
Némábbak voltak, mint a szentek, akik pattogtak és zörögtek az ablakokban.
I just wanted to tell himLiterature Literature
A régi típusú zsindelyek pattogtak, mint a... pattogatott kukorica.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegehunglish hunglish
A társadalmában szikrák pattogtak, villámok cikáztak- a virágzó új-reneszánsz fényei...
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justicehunglish hunglish
A fertőzöttek cikáztak a teremben, falról falra pattogtak, áldozatról áldozatra.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsLiterature Literature
Odakint halkan morajlott a forgalmas körút, emberi hangocskák pattogtak szikraként az alapzaj fölött.
lnfection freehunglish hunglish
Ragnar kinézett az ajtón át oda, ahol tüzek pattogtak a régi római erőd árnyékába épített kunyhók között
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLiterature Literature
A szoba túlsó sarkában fahasábok pattogtak a márványkandallóban, s a tűűz látványa csak fokozta a központi fűűtés egyébként is nagy melegét.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional Affairshunglish hunglish
Lángok tekeregtek és szikrák pattogtak benne, az ő dühéből táplálkozva.
You know everything there is to know about this sporthunglish hunglish
Jóember pattogta a Kancellár , tudtam, hogy számíthatunk rád.
I wonder, could I...Mmhunglish hunglish
122 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.