ráérő idő oor Engels
ráérő idő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
spare time
Nos, a ráérő időben...
Well, in, uh, in your spare time, maybe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Az olvasás a kedvenc elfoglaltságom, ha akad ráérő időm és könyv, amit olvassak.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustLiterature Literature
- Az olvasás a kedvenc elfoglaltságom, ha akad ráérő időm és könyv, amit olvassak.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetshunglish hunglish
Ráérő időmben, mely volt bőven, miután mindenkit ellenem fordítottatok.
We had no troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon sok ráérő időm volt, így elolvastam az összes jegyzőkönyvet, ahol maguk tanúskodtak, srácok.
Quite a lot of time offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Volt egy kis ráérő időm - formálta elszorult torokkal a szavakat -, és látni akartam a romokat.
I can # you anytime I want toLiterature Literature
- Rengeteg ráérő időm van, Agnes.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which ithunglish hunglish
Nos, a ráérő időben...
I think she is the gift.What the hell is she doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tényleg érdekelne – mondta végül –, ha lenne elég ráérő időnk, hogy kiderítsem, ki vagy te
I need an ammo countLiterature Literature
Ráérő időmben egy szépen fejlett csipkebokrot nevelgetek az ablak alatt.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!hunglish hunglish
- Arra gondolok, Trotwood - szólalt meg Agnes félénken -, hogy ha lenne ráérő időd...
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedhunglish hunglish
Tehát, úgy tűnik, túl sok a ráérő időd.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Igazán nagyon sajnálom, de mostanában olyan kevés ráérő időm van.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
Elmés filozófusok talán azt mondják önöknek, hogy a gőzmozdony feladata ráérő időt teremteni az emberiségnek.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestLiterature Literature
– pislogott Lucinda. – Ráérő időmben rendszertant állítok fel a markáns tehetségek különböző típusaiból.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
Elmés filozófusok talán azt mondják önöknek, hogy a gőzmozdony feladata ráérő időt teremteni az emberiségnek.
meet the character requirements for the duties involvedLiterature Literature
Lenyűgöznek a volkrintörténetek, és szeretném, ha a ráérő időmben tanulmányozhatnám őket.
I could make other arrangementsLiterature Literature
Mikor Londonba jöttem, a British Museum tőszomszédságában, a Montague Streeten laktam; eleinte sok ráérő időm volt, és mindenféle tudománnyal foglalkoztam, ami segítségemre lehetett a munkámban.
Actually, it wasn' t a problem at allhunglish hunglish
Egy örökkévalóságig tartott, és a jelek újravésése állandó feladat volt, amely a ráérő idővel rendelkező férfiakra várt, ám telente, amikor egy hóförgetegben bárki eltévedhetett otthonától alig néhány jardnyira, számos életet mentett meg a bevágásmintázat, amit a keresgélő ujjak az odatapadó hó alatt végül megtaláltak.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayhunglish hunglish
Negyvenezer elintézendő dolgom van és semmi ráérő időm.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Egyesek... tagadják ezt a felvetést, rámutatva arra, hogy egy gépelő majom véletlenül akár Shakespeare teljes szövegét is reprodukálhatja. Bármely ráérő olvasó kiszámíthatja, hogy ez előreláthatólag mennyi időbe telik.
That' s the main customer- service branchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.