réti sas oor Engels

réti sas

Soortgelyke frases

fehérfejű réti sas
bald eagle

voorbeelde

Az az állat, amely galambnak született, sohasem változik réti sassá.
Never, even among animals, does the creature born to be a dove change into an osprey.

Fehérfejű Réti Sas sürgősen látni akar, menj el hozzá!
Bald Eagle wants to see you urgently at his place.

Lármás réti sas
African fish eagle

Megtalálható még az uhu, szirti sas, kis békászó sas, réti sas és holló.
Other species include eagle owls, golden eagles, lesser spotted eagles, sea eagles, and ravens.

Fehérfejű Réti Sas sürgősen látni akar, menj el hozzá!
Bald Eagle wants to see you urgently at his place

Fehérfejű réti sasokat akart a kártyáira. Azt hiszem, kiérdemelte.
You want bald eagles on your playing cards, I think you've earned it.

réti sas
white-tailed eagle

Az ég ura az erős szárnyú lármás réti sas.
Supremacy of the sky belongs to the fish eagle, with its strong wings.

A réti sasok mindenütt ott vannak, nagyobb, mint azt elképzelnéd.
The bald eagles are just like everything else here - bigger than you can imagine.

Veszek egy fókabundát, gyémántautót kondorkeselyű padlószőnyeggel, és egy réti sas kalapot.
I'm gonna buy a seal coat, a diamond car with condor floor mats and a bald eagle hat.

Fehérfejű réti sas
Bald eagle

Szent Ferenc két ellenséges és riasztóan óriási madarat talán réti sasokat? igyekezett békíteni.
St. Francis was trying to befriend two hostile and terrifyingly huge birds, apparently bald eagles.

Medvék, lazacok és réti sasok
Bears, Salmon, and Sea Eagles

FEHÉRFEJŰ RÉTI SAS
BALD EAGLE

A brahmin-kányák és a fehérhasú réti sasok a tengerpart környékén köröznek, míg a tükrös halciónok a tavaknál repdesnek.
Brahminy kites and white-bellied sea eagles patrol the beaches, while iridescent-blue forest kingfishers dart about the lakes.

A tengeri sirályok, a pelikánok és a törpe szultántyúkok Amerika nemzeti szimbólumával, a hatalmas fehérfejű réti sassal osztoznak a légtéren.
Sea gulls, pelicans, and purple gallinules share airspace with the majestic bald eagle, America’s national symbol.

Az egyik délután egy fehérfejű réti sasra lettünk figyelmesek, amint alacsonyan repült át a víz felett, és karmai erős szorításában egy nagy quinnat lazacot tartott.
One afternoon we spotted a bald eagle flying low across the water, its talons firmly grasping a large chinook salmon.

A láncolatot alkotó több mint 200 sziget, ahol szinte egyáltalán nincsen fa, nemcsak az aleuti őslakosoknak ad otthont, hanem a tengeri madarak ezreinek is, a fehérfejű réti sasnak, és a hófehér fejű, jellegzetes fekete-fehér bordás tollazatú császárlúdnak.
The more than 200 almost treeless islands that make up the chain are home not only to the Aleut natives but also to thousands of sea birds, bald eagles, and emperor geese, with snow-white heads and distinctive black-and-white ribbed feathers.

S a széles réten a sas szemű lovasok fölhajtották valamennyi orkot, aki a gyűrűből megmenekült, s még volt ereje futni.
And over the wide fields the keen-eyed Riders hunted down the few Orcs that had escaped and still had strength to fly.

Sas az égben, ökör réten,
Eagle in eyrie, ox in pasture,

A mezők felett gyakran látni hatalmas réti sast, vércsét és kányát.
Above the fields you can see huge ospreys, falcons and kite.

Kis szerencsével a védett réti sast és a fekete gólyát is megpillanthatjuk.
If we are lucky enough we can glimpse an osprey and a black stork.

A madarak, melyek külön figyelmet érdemelnek, a réti sas és a fekete gólya.
Among the birds to look out for are the white-tailed eagle and the black stork.

Az folyón olyan védett madárritkaságokkal találkozhatunk, mint a fekete gólya vagy a réti sas.
On the river, such protected and rare birds can be encountered like the black stork and the erne.