rendszerindító fájlok oor Engels
rendszerindító fájlok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
boot file
en
A system file needed to start Windows. The boot files include Ntldr and Ntdetect.com.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jelölje be ezt az opciót, ha lineáris módot akar használni rendszerindításkor. Ez azt jelenti, hogy a rendszerindító lineáris szektorazonosítóként kapja meg a rendszerindító fájlok kezdetét, nem szektor/fej/cilinder alakban. Néhány SCSI meghajtó csak így címezhető, de más esetben is használható, kivéve akkor, ha olyan rendszerindító lemezt szeretne készíteni, amelyet más gépben is használni szeretne. További információ a lilo. conf kézikönyvoldalon található
Two Three, roger thatKDE40.1 KDE40.1
A rendszerindító fájlok bejegyzéseinek letiltásáról „A Rendszerbeállító segédprogram használata” című részben talál további információt.
Have you seen him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezek a beállítások leginkább rendszerindító fájlokhoz vagy rendszerleíró kulcsokhoz használatosak.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partíció törlése esetén a számítógép nem indítható állapotba kerül, mert a Windows XP rendszerindító fájljai törlődtek.
Lower your head, your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A rendszerállapot tartalmazza a beállításjegyzéket, a COM+ osztályregisztrációs adatbázist és a rendszerindító fájlokat.
Oh, no, you gotta eat before surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Javítva: ha a dinamikus rendszerkötetek rendszerindító fájljainak módosításakor hiba történik, akkor nem lesz bootale, ha visszaállítja a többi lemezre.
You' re a caged animalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Előfordulhat, hogy a rendszerindító fájlok hiányoznak vagy megsérülnek, és a számítógép vészleállítása végrehajtásra kerül, hogy megelőzze a károkat és az adatvesztést.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Előfordulhat, hogy a rendszerindító fájlok hiányoznak vagy megsérülnek, és a számítógép vészleállítása végrehajtásra kerül, hogy megelőzze a károkat és az adatvesztést.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minden egyéb esetben a legjobb megoldás a BCD rendszerindító fájljának biztonsági másolatát használni a Windows 10 rendszerben, amellyel a sérült fájlt kicserélheti.
onlysemen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez egy démon folyamat, és a rendszerindító fájlokból kell indítani (például /etc/init.d/nis, /sbin/init.d/ypclient, /etc/rc.d/init.d/ypbind, /etc/rc.local).
What, you have kids to support or something?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nem állítható be többszörös rendszertöltési konfiguráció Windows 95, Windows 98 vagy Windows Me együttes használatára, mivel ezek a platformok ugyanazt a rendszerindító fájlt használják.
Get these guys out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nem állítható be többszörös rendszertöltési konfiguráció Windows 95, valamint Windows 98 vagy Windows Me együttes használatára, mivel ezek a platformok ugyanazt a rendszerindító fájlt használják.
Targets on vaccinationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ransomware a programozást követi a rendszerindító fájlok, a webböngésző alkalmazások, a Windows operációs rendszer könyvtárainak és a felhasználói fájlok titkosításához a rendszer funkciójának megőrzése céljából.
If I defend it, then it' s all mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A rendszerfájlok és a fájl-adatok 500 kilobájtnál is kevesebb helyet foglalnak, így szinte a teljes kapacitás felhasználható egyéb fájlok tárolására, csak fontos, hogy a rendszerindító fájlok ne kerüljenek törlésre.
I have the culinary pieceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a Windows operációs rendszer egy korábbi verzióját egy Windows Vista vagy Windows 7 rendszerű számítógépen telepíti, a telepítőprogram mindent felülír a fő rendszertöltő rekordban, a rendszerindítási szektorban és a rendszerindító fájlokban.
I' ve never killed anyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A DNS-kiszolgáló rendszerindítási módjának módosítása A DNS-kiszolgáló rendszerindítási módjának módosítása Ezzel az eljárással megadhatja, hogy a DNS-kiszolgáló az indítási információkat a beállításjegyzékből, egy rendszerindító fájlból vagy az Active Directory tartományi szolgáltatásokból szerezze be.
If you like him, its okay with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hard Disk Sentinel DOS változat - rendszerindító CD ISO fájl (nincs szükség floppy lemezre)
It will spread like wildfireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a Windows NT már telepítve van, a Windows Millennium Edition Telepítője hozzáadja az új rendszert a Windows NT indítómenüjéhez, így többszörös rendszertöltéssel használhatjuk a Windows Millennium Edition és a Windows NT rendszert.Ha nem lehet elindítani a Windows NT rendszert, indítsuk a számítógépet a Windows NT helyreállító lemezekről, és válasszuk a Helyreállítás elemet a Windows NT rendszerindító fájljainak helyreállításához.Ha olyan számítógépre telepítjük a Windows Millennium Edition rendszert, amelynek a meghajtóit a Windows NT rendszerben hoztuk létre, a következő hibaüzenetet kaphatjuk:_A merevlemezen 64kB-os szektorcsoportokból álló FAT partíció található.
Through that process, it spreads around the worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a Windows NT már telepítve van, a Windows Millennium Edition Telepítője hozzáadja az új rendszert a Windows NT indítómenüjéhez, így többszörös rendszertöltéssel használhatjuk a Windows Millennium Edition és a Windows NT rendszert.Ha nem lehet elindítani a Windows NT rendszert, indítsuk a számítógépet a Windows NT helyreállító lemezekről, és válasszuk a Helyreállítás elemet a Windows NT rendszerindító fájljainak helyreállításához.Ha olyan számítógépre telepítjük a Windows Millennium Edition rendszert, amelynek a meghajtóit a Windows NT rendszerben hoztuk létre, a következő hibaüzenetet kaphatjuk:_A merevlemezen 64kB-os szektorcsoportokból álló FAT partíció található.
We' ve got to get out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az alkalmazás támogatja a biztonsági mentési fájlok létrehozását, a rendszerindító partíciók írását, az újraírható lemezek törlését, egyszerű kezelőfelületet és hordozható verziót.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha nem rendszerindító meghajtót használunk munkalemezként, az ideiglenes fájlok a meghajtó gyökérkönyvtárába kerülnek.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MEGJEGYZÉS: Ha a helyreállítási konzolban dolgozik, vagy egy MS-DOS vagy Microsoft Windows rendszerindító lemezzel indítja a számítógépet, a fájl törlésének lépései némiképp különböznek.
You can' t even bring home a toothpaste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szabad hely biztosítása a rendszerindító merevlemezen: Szabadítson fel a rendszerindító lemezen legalább 10 MB helyet az ideiglenes fájlok számára.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Disk Drill ingyenes bónusz eszközöket kínál, mint például a lemezek tisztítása és helymegjelölése, a fájlok keresőjének duplikálása, a rendszerindító adatok helyreállítási meghajtója, a pontos mentések, a lemezek állapotfigyelése.
I' m trying to talk and you won' t listen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahol a # a rendszerindító bejegyzés azonosítója, amelyet törölni kíván a BOOT.INI fájl operációs rendszerekre vonatkozó szakaszából (például a 2 érték a másodikként felsorolt operációs rendszert jelenti).
Here you go.- So... this is my surprise, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.