szövőnők oor Engels
szövőnők
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of szövőnő.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Mások Daeneryst hibáztatták – szólt közbe a szövőnő –, de a legtöbben továbbra is szerettünk téged.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankLiterature Literature
Volt egy álmom, hogy egy nap iderakom a diplomádat... az én Jézusom alá, aki ennek a háznak az ura, a bátyád börtönben szerzett fodrász bizonyítványa... és a nővéred szövőnő diplomája mellé.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultationwith the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mások Daeneryst hibáztatták szólt közbe a szövőnő , de a legtöbben továbbra is szerettünk téged.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationLiterature Literature
A lánya szövőnőként dolgozik magának
Supervision of branches established in another Member Stateopensubtitles2 opensubtitles2
A lánya szövőnőként dolgozik magának.
You be careful and stick to my ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ott csak a szövőnők vannak.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mindegyiknek az anyja szövőnő, vízhordó, vagy csirkéket tartott.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONLiterature Literature
Amikor a férfi végzett, megkérdezte: Hogy hívták az öreg szövőnőt?
his grace the duke and his beautiful new duchessLiterature Literature
Egy lányom, aki szövőnőnek tanul, és egy fiam.
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
Én szövőnővé léptem elő.
But I don' t know any other wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majd a kolostorba lépéséig a gyári élet nehéz évei következtek, amikor mint szövőnő dolgozott.
Is my daddy gonna be OK?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ő meg csak ordított, valami szövőnőkről és szomszédokról és röhögésről.
Let' s go, beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az anyjának nem volt karrierje, szövőnő lett Szegeden, míg a férje ott járt egyetemre.
Show yourself, Dr. CharlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amíg a vendégek a disznótoros ételek elkészítésére vártak, megkóstolhatták a helyi gazdák nevezetes borait, valamint gyönyörködhettek olyan neves kárpátaljai kézművesek munkáiban, mint pl. Orosz Gizella szövőnő, Pocsai Erzsébet népművész- csuhéfonó, László Árpád bodnár, Anicka Csilla hímző, Dancs Tünde keramikus, Antal Györgyi kereszt-szemes hímző, Ködöböcz-Gerzsenyi Ilona ékszerkészítő, Héder András és Galajda István fafaragók. A kézművesek mindnyájan „A népművészet és a kézműipar fejlődésének elősegítése a Kárpátok Eurorégióban” elnevezésű projekt megvalósításának aktív résztvevői, melyet az Európai Unió támogat, a Magyarország-Szlovákia-Ukrajna-Románia ENPI 2007-2013 program keretében.
Richard and I can take care of ourselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az inkák csodálatos Szent Völgyén utazunk át, melynek során meglátogatjuk a G Adventures által támogatott Szövőnők Szövetségét.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gunta Stölzl (München, 1897. március 5. – Küsnacht, Svájc, 1983. április 22.) iparművész, szövőnő, vállalkozó és Bauhaus-oktató.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az iskola befejezése után szövőnőként dolgozott egy művészi termékeket gyártó üzemben.
There were a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cím: Rahói járás, Kőrösmező (Jaszinya) Elérhetőség: +380966886463 Végzettség: szakközépiskolai Az iskola befejezése után szövőnőként dolgozott egy művészi termékeket gyártó...
Oh, no, this isn' t yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.