szövegértés oor Engels
szövegértés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
reading literacy (the capacity to understand, use and reflect on written texts)
reading comprehension
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
szövegértési készséget felmérő teszt: a logikus gondolkodásra és a szöveges információk megértésére való képesség értékelésére,
Because it' s murder by numberseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Szövegértési készség
What is this all about?Eurlex2019 Eurlex2019
A matematikai-logikai készséget felmérő teszt eredménye nem számít bele a feleletválasztós teszteken szerzett összpontszámba, ugyanakkor a versenyvizsga következő szakaszába lépéshez valamennyi teszten meg kell szerezni a minimálisan elérendő pontszámot és a szövegértési és az absztrakciós készséget mérő teszteken a legmagasabb összpontszámok egyikét.
Looks like we found the base of the food chaineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Néhány eredmény, amit minden országban tapasztaltunk, hogy a tanárok azt mondják még sosem élvezték ennyire a tanítást, és a szövegértés független felmérések szerint -- nem szerintünk -- megugrik.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticQED QED
85 A szövegértési készséget és matematikai‐logikai készséget vizsgáló teszt kapcsán bizonyos, hogy kizárólag a 31. és 46. sz. kérdéseket semlegesítették.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedEurLex-2 EurLex-2
– feladatmegoldó készségek: szövegértési készséget vizsgáló teszt (az a) teszt), matematikai–logikai készséget vizsgáló teszt (a b) teszt) és absztrakciós készséget vizsgáló teszt (a c) teszt) révén;
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesEurlex2019 Eurlex2019
Kiejtés, hangsúlyozás, beszédritmus és hanglejtés a beszélő első nyelvének vagy regionális jellemzőinek a hatásai által erősen befolyásolt, és általában gátolja a könnyű szövegértést.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beennot-set not-set
előválogató tesztek (szövegértési és matematikai-logikai készséget felmérő tesztek),
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?EurLex-2 EurLex-2
25 A 2000. évi Vb 3.98a. cikke értelmében vett beilleszkedési alapvizsga a beszélt holland nyelv, a holland társadalomra vonatkozó ismeretek, valamint az olvasás utáni szövegértés felméréséből áll.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
szövegértési készséget vizsgáló teszt
Scorpio, a cigarette?oj4 oj4
a pályázó az SC 2 besorolási fokozat tekintetében megszerezte a minimálisan elérendő pontszámot mind a szakterületre vonatkozó, mind a szövegértési készséget felmérő teszteken, és az egyik legmagasabb pontszámot érte el a szakterületre vonatkozó vizsgán
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az olvasás-szövegértés, a matematika és a természettudományok terén mind az attitűdben, mind a teljesítményben jelentős különbség mutatkozik a fiúk és a lányok között.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?EurLex-2 EurLex-2
Az olvasási készségre vonatkozó adatok hasznosítása, a szövegértési készséggel foglalkozó magas szintű szakértői csoport jelentését is beleértve, az iskolás tanulók és a felnőttek olvasási készségének emelése és az olvasási nehézségekkel küzdő 15 évesek arányának csökkentése érdekében.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andEurLex-2 EurLex-2
A második és a harmadik nyelv esetében a nyelvismeret szintjére vonatkozó előírásnak legalább a jogi szövegek lefordítása szempontjából releváns nyelvi készségek – azaz a szövegértés (olvasás) – tekintetében teljesülnie kell.
Looks like we found the base of the food chainEuroParl2021 EuroParl2021
A legnagyobb gondot a gyenge szövegértési képességgel rendelkező emberek növekvő száma jelenti.
Because of the ChlamydiaEurLex-2 EurLex-2
Az oktatás és képzés lisszaboni célkitűzései terén megvalósult fejlődésről szóló, a Bizottság által 2005-ben elfogadott jelentés rámutatott, hogy nem történt előrelépést sem a 15 éves korúak körében a gyenge olvasási, írási, szövegértési készséggel rendelkezők arányának csökkentése, sem pedig a felső középfokú végzettséggel rendelkezők arányának növelése terén.
Perhaps you- you join for whiskeyEurLex-2 EurLex-2
A tanárok alapképzése, szakmai életbe való bevezetése és továbbképzése során arra kell összpontosítani, hogy a tanárok, szaktárgyuktól függetlenül, megszerezzék és gyakorolják a tanulók alapkészségeinek (különösen az olvasás-szövegértésnek) – mind általános iskolai, mind középiskolai szinten történő – megszilárdításához szükséges kompetenciákat
We have to take it to the authoritiesoj4 oj4
Szövegértési és absztrakciós készség együttesen: 15/30
Suddenly the maid entersEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.