szajkóz oor Engels
szajkóz
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
parrot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Folyvást ezt szajkózod.
So, Emily sent himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És gondolom hű csatlósaként csak az ő értékeit szajkózod.
PenicillinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Órák óta szajkózom a nevét.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Állandóan azt szajkózod, hogy mossak kezet.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Állandóan ezt szajkózom magamban, Isten mindent okkal csinál
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?opensubtitles2 opensubtitles2
Mostmár te is ezt szajkózod?
Yeah, I...I don' t want youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy hónapja ezt szajkózom neked!
There were a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt szajkózom neked folyton!
Are you going to give it to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne szajkózd folyton, hogy meghalt!
there he is behind you your left. turn aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, ez nem az a verzió ami legtöbb embernek a fejében van és ne tűnjön túl szónokiasnak, de ha továbbra is szajkózod a jó öreg
under production, orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folyton ezt szajkózod.
I didn' t decideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez bizonyítja, amit kezdetektől szajkózok.
But there was a dog- basketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne szajkózd már, hogy kedveljük egymást!
only the hard, only the strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, hogy mindig azt szajkózom, még megmenthetjük a bolygónkat?
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyfolytában azt szajkózod, hogy megbocsájtottad a gimis éveket, de az az igazság, hogy élvezed, hogy valamiben überelhetsz.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez csak arra volt jó, hogy bizonyítsa, amit már régóta szajkózok
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.opensubtitles2 opensubtitles2
Te szajkózod mindig, hogy a szenvedés ajándék.
i miss you, chu-hyangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az, amit mindenki szajkóz: " Rendben leszel. "
That' s all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nem teszel mást, mint azoknak a neveit szajkózod, akiket a királyné körül láttál.
To sit with meLiterature Literature
Mindig csak ezt szajkózod.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Csak szajkózod a szavakat, Edward, de nem érted őket.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanLiterature Literature
Miért szajkózod mindig ezt, amikor akarsz tőlem valamit?
That depends on the glueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak feltételezéseket szajkózik.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én már az elejétől ezt szajkózom.
What' s your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igaz, de annak ellenére, amit a média szajkóz, a moszkítók inkább madarakat fertőznek, mint embereket
You don' t wanna fight meopensubtitles2 opensubtitles2
77 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.