jogi szakértés
legal advice · legal consultancy · legal expertise
szakértés oor Engels
szakértés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
consultancy
en
(services) expertise
expert advice
hu
expertise, consultancy
expertise
hu
consultancy, expert advice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az összes fent említett szolgáltatással kapcsolatos tanácsadás és szakértés
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedtmClass tmClass
Az odaítélésről szóló határozat IV. melléklete „A projektek tervezése és kivitelezése” címet viselő IV. szakasza 1. pontjának a) alpontja egyébként többek között előírja, hogy „[a] projektek megtervezéséből, az azzal kapcsolatos szakértésből és az annak kidolgozásából eredő kiadások főszabály szerint támogathatók [...], amennyiben azok a projekthez kapcsolódnak”.
That' s a startEurLex-2 EurLex-2
jogi szakértés a bizottságok tevékenységének keretében,
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedEurLex-2 EurLex-2
jogi tanácsadás a jog területén (szakértés az Európai Unió és/vagy a tagállamok jogára vonatkozóan) vélemények, állásfoglalások alapján, az Elnökség, a parlamenti szervek, a kinevezésre jogosult hatóság, a hivatali részlegek felkérésére,
L' m not his babysitter, RalphieEurLex-2 EurLex-2
Az összes előbb említett szolgáltatással kapcsolatos tanácsadás és szakértés (mint szolgáltatás)
I mean, you spend more time in court than metmClass tmClass
Döntőbírósági, békéltetői és döntőbírósági szakértési szolgáltatások
We' il talk after worktmClass tmClass
Adóügyi kérdésekkel kapcsolatos pénzügyi szakértés
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibletmClass tmClass
Az összes fent említett szolgáltatással kapcsolatos tanácsadás és szakértés
AbsolutelytmClass tmClass
Konzultációs és szakértési szolgáltatások az energiahatékonysággal, energiatakarékossággal és energiafogyasztással kapcsolatban
That depends on the gluetmClass tmClass
Általános mérnöki, építészeti, városépítési és építési tervek készítése, megvalósítása, végrehajtása és szakértése
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directiontmClass tmClass
A helyes politika- és programtervezés támogatása, monitoring, értékelés és hatásvizsgálat tanulmányok, statisztikák, szakértés, valamint előrejelzés útján és a közigazgatáson belüli együttműködés, továbbá az érintett köz- és magántestületek közötti párbeszéd támogatása.
No.This is good... WowEurLex-2 EurLex-2
Adminisztrációs szolgáltatások, kereskedelmi-üzleti tanácsadás, pénzügyi vizsgálatok, értékelések, szakértés, felvilágosítás és pénzügyi kutatás
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.tmClass tmClass
Üzleti ügyek, főként üzletvezetési segítségnyújtás, üzletvezetési konzultáció, hatékonysági szakértések, üzleti vizsgálatok, üzleti célú kutatás, üzleti információkérések, tanácsadás a vállalati szervezetről és menedzsmentről
You wanted to come alongtmClass tmClass
Tudományos szakértés és műszaki szolgáltatások a gumi és műanyagok újrahasznosításának területén
He contacted his COtmClass tmClass
Segítségnyújtás vállalkozásoknak és magánszemélyeknek ingatlanügyi, pénzügyi és költségvetési területen, adóbecslések és -szakértés
His wh-- His what?tmClass tmClass
Tájékoztató szolgáltatások, Az összes fent említett szolgáltatással kapcsolatos tanácsadás és szakértés
Anyway, I have three sons and they' re alltmClass tmClass
Az összes fent említett szolgáltatással kapcsolatos tanácsadás és szakértés
There' s no rushtmClass tmClass
a 36. osztályba tartozó ingatlanügyletek, balesetbiztosítás, követelésbehajtási ügynökségek, pénzügyi elemzések, ingatlanok értékbecslése, értékbonok kibocsátása, takarékpénztárak, pénzváltás, csekkek hitelességének ellenőrzése, utazási csekkek kibocsátása, pénzügyi tanácsadás, biztosítási ügynöki tevékenység, lakásügynökségek, tőzsdeügynöki tevékenység, értékek letétbe helyezése, széfletét szolgáltatások, pénzügyi értékbecslés és szakértés (biztosítás, bankügyletek, ingatlan), pénzügyi információk nyújtása (biztosítás, bankügyletek, ingatlan), vagyonkezelés, pénzügyi információk nyújtása, lakbérbehajtás, betegségbiztosítás, hajókár-biztosítás, életbiztosítás, online pénzügyi információnyújtási szolgáltatások, interaktív elektronikus pénzügyi információnyújtási szolgáltatások;
Has only kissed themEurLex-2 EurLex-2
Pénzügyi információk nyújtása, adóval kapcsolatos szakértés, ingatlanbecslés
He didn' t even want to talk to FullertmClass tmClass
Hatékonysági szakértés biztosítása
Have you ever had to tell me more than once?tmClass tmClass
Tájékoztató szolgáltatások, Az összes fent említett szolgáltatással kapcsolatos tanácsadás és szakértés,A fent említett szolgáltatások egyike sem ingatlanokba vagy ingatlanvagyonba történő befektetéssel, ezek fejlesztésével vagy kezelésével kapcsolatban
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningtmClass tmClass
Az összes fent említett szolgáltatással kapcsolatos tanácsadás és szakértés
The store detective!tmClass tmClass
Az összes fent említett szolgáltatással kapcsolatos tanácsadás és szakértés
I really......I am down from or how do you say that?tmClass tmClass
Pénzügyi gazdálkodás, úgynevezett pénzügyi menedzsment, adó-szakértés, adóbecslések és adóügyi vizsgálatok
You have no idea...How right you aretmClass tmClass
Tudományos és műszaki szolgáltatások, valamint az idetartozó tervezői és kutatói tevékenység, Építészeti szaktanácsadás, Engineering (mérnöki/műszaki tudományok/tevékenység), Technikai, geológiai és tudományos szakértés biztosítása, Építési tervkészítés, Műszaki tanácsadás, Műszaki tervtanulmányok készítése
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasestmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.