szintetikus hormon oor Engels
szintetikus hormon
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
synthetic hormones
Ez egy szintetikus hormon.
It's a synthetic hormone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez egy szintetikus hormon.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy nemrég kikísérletezett vegyület, a hidroprén nevű szintetikus hormon a csótányok szaporodását gátolja meg oly módon, hogy nem engedi éretté fejlődni őket.
You want to what?jw2019 jw2019
Ez a szintetikus hormon hasonlóképpen működik, mint a természetes vörösvérsejt-képzést fokozó hormon, ami a veséinkben található, és arra készteti a csontvelőt, hogy új, friss vörösvérsejteket küldjön a véráramba.
Now he can' t speak Englishjw2019 jw2019
Az erythropoietin szintetikus hormon olyan készítmény, amelyet elfogadnak némelyek, akik visszautasítják a vértranszfúziót, és amely serkenti a csontvelőt, hogy fokozza a vörösvérsejtek termelését, de az orvos azt mondta, hogy ez a gyógyszer Brazíliában nem kapható.
When everybody sees you They will all be quite impressedjw2019 jw2019
Szivi, szintetikus anyagot hord.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Implanon hatóanyaga az etonogesztrel, amely a progeszteronhoz hasonló, szintetikus női hormon
Make her come downEMEA0.3 EMEA0.3
Az előadó aggódik a három gyógyszeripari vonatkozású anyag listára történő felvétele miatt, melyek a 17 béta-esztradiol természetes hormon, a 17 alfa-etinil-esztradiol szintetikus hormon, melyeknek az endokrin rendszert károsító tulajdonságaik vannak, és a nem szteroidtartalmú gyulladáscsökkentő szer, a Diklofenák.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that havebeen uttered here todaynot-set not-set
Az azagli-nafarelin a gonadotropin releasing hormon (GnRH) egy szintetikus analógja
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEMEA0.3 EMEA0.3
A ganirelix (INN) hatóanyag egy szintetikus dekapeptid, amely a természetes gonadotropin releasing hormonnal (GnRH) szemben magas antagonista aktivitást mutat
So, what' s with all the candles?EMEA0.3 EMEA0.3
Luteinizáló hormon (az összes állatfaj természetes LH-i és azok szintetikus analógjai)
The effects of asbestos on health have long been known.EurLex-2 EurLex-2
Luteinizáló hormon (az összes állatfaj természetes LH-i és azok szintetikus analógjai)
Here we are, first day on the job.- I have a job?EurLex-2 EurLex-2
Folliculusstimuláló hormon (az összes állatfaj természetes FSH-i és azok szintetikus analógjai)
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.EurLex-2 EurLex-2
Folliculus stimuláló hormon (az összes állatfaj természetes FSH-i és azok szintetikus analógjai)
I wonder, could I...MmEurLex-2 EurLex-2
A szintetikus hormon hatása az újszülött egér által kapott dózistól függően változott.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Természetes vagy szintetikus úton előállított hormonok; ezek főképp hormonként használt származékai és szerkezeti analógjai (a polipeptid hormonok, fehérje hormonok, glikoprotein hormonok, szteroid hormonok, katekolamin hormonok, prosztaglandinok, tromboxánok és leukotriének, ezek származékai és szerkezeti analógjai, valamint aminosav-származékai)
We' re not ready yet, Mr. BromleyEurlex2019 Eurlex2019
Természetes vagy szintetikus úton előállított hormonok, prosztaglandinok, tromboxánok és leukotriének; ezek főképp hormonként használt származékai és szerkezeti analógjai, beleértve a láncukban módosított polipeptideket is
What' s the meaning of this, Oka- chan?!EuroParl2021 EuroParl2021
Természetes vagy szintetikus úton előállított hormonok, prosztaglandinok, tromboxánok és leukotriének; ezek főképp hormonként használt származékai és szerkezeti analógjai, beleértve a láncukban módosított polipeptideket is
My jaw achesEuroParl2021 EuroParl2021
84 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.