datagram szoftvercsatorna
datagram socket
szoftvercsatorna oor Engels
szoftvercsatorna
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
socket
en
An opening in the housing of a computer, portable device, peripheral, or other intelligent electronic device designed to hold a PC Card or smart card.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Chrome OS három különböző szoftvercsatornával rendelkezik:
You think Chung Ho will like?support.google support.google
Kipróbálhatja a Chrome operációs rendszer (OS) legújabb funkcióit, ha kísérletibb jellegű szoftvercsatornára vált.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODsupport.google support.google
Annak ellenére, hogy a WSK NPI támogatja a legtöbb olyan szoftvercsatorna-programozási megoldást, mint a felhasználói üzemmódú Winsock2, egy teljesen új és eltérő felületről van szó olyan egyedi jellemzőkkel, mint az IRP-ket használó aszinkron I/O vagy a teljesítményt növelő esemény-visszahívások.
What happens if I win this election?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megadja, hogy a rendszer szoftvercsatorna-készletezést használjon-e azoknál a helyeknél, amelyek portszám vagy állomásnév helyett IP-cím alapján vannak megkülönböztetve.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amikor érzékeny adatot (pl. hitelkártyaadatot) ad meg a regisztrációs vagy rendelési űrlapokon, a vonatkozó adatokat a biztonságos szoftvercsatorna-réteg (SSL) technológiával titkosítjuk.
He went to run an errand but he should be back shortlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megadja, hogy a rendszer használjon-e szoftvercsatorna-készletezést azoknál a helyeknél, amelyek portszám vagy állomásnév helyett IP-cím alapján vannak megkülönböztetve.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A biztonsági rés szolgáltatásmegtagadást tehet lehetővé, amennyiben az érintett rendszer a biztonságos szoftvercsatornán (SSL) keresztül speciálisan kialakított csomag üzenetet kapott.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Windows Server 2003 és korábbi verziók esetén a szoftvercsatorna-gyűjtő alapértelmezett mérete 2500.
Good, but you gotta have the porkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Ön által megadott adatok az SSL-technológiának (Biztonságos szoftvercsatorna-réteg) köszönhetően védelem alatt állnak.
Call for ambulances!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szoftvercsatorna-gyűjtő alapértelmezett mérete Windows rendszerű kiszolgálók esetén 2500 szoftvercsatorna.
how the hell do they know i got gasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A WSK segítségével a kernel módú szoftvermodulok hálózati I/O műveleteket hajthatnak végre a felhasználói üzemmódú Winsock2 által támogatott szoftvercsatorna-programozó megoldásokat használva.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szoftvercsatorna-forgalmazók Bals 57148
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hiba történt a kapcsolat (Internet) megújításakor: Művelet végrehajtására történt kísérlet valamin, ami nem szoftvercsatorna.
Allison wants him at GD aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szoftvercsatorna-gyűjtő alapértelmezett mérete Windows rendszerű kiszolgálók esetén 2500 szoftvercsatorna.
L' m not his babysitter, RalphieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kiváló adat- és rendszerbiztonság A Share-it! és a RegNow VeriSign tanúsítvánnyal rendelkezik a biztonságos SSL (Secure Socket Layer, magyarul: biztonságos szoftvercsatorna-réteg) műveletekhez.
Man, I don' t know how he does itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
03) Amikor a szkript fut, megkeresi a szoftvercsatorna tulajdonosát a megjelölt TCP-kapcsolatokban, bezárja a szoftvercsatornát, és így rendszererőforrásokat szabadít fel.
The glass cutterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a Hálózati cím beállítást választotta, írja be a címet (a MAC-címet), a portot (a szoftvercsatorna számát) és a hálózatot (a NetWare hálózati számot).
There must first be a doorway of evilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a weboldalon engedélyezett az internetes vásárlás, Secure Sockets Layer (SSL, magyarul: biztonságos szoftvercsatorna) technológiát alkalmazunk az Ön böngészőprogramjával való kommunikációra, amikor Ön vállalatunktól rendel az interneten, és ezért megadja bankkártyájának adatait vagy egyéb kapcsolódó adatokat.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leírás: Null dereferencia állt fenn az IPV6 szoftvercsatorna-beállítások kezelésével összefüggésben.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minden hamis hívás és adatátvitel titkosított formában zajlik biztonságos HTTPS (SSL, biztonságos szoftvercsatorna-réteg) protokollon keresztül.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A bejelentkezést követően a Unibet összes be- és kimenő adata 128-bites biztonságos szoftvercsatorna-réteg (Secure Socket Layer, SSL) technológia felhasználásával kerül titkosításra.
so, Nadia became the face of the monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Másodsorban pedig minden, az oldalunkra érkező vagy onnan kimenő információt 40-bit SSL (biztonságos szoftvercsatorna-réteg) típusú titkosítással látunk el, amely a VeriSign Digital Certificate tanúsítványt használó erős titkosítás.
See ya tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leírás: Null dereferencia állt fenn az IPV6 szoftvercsatorna-beállítások kezelésével összefüggésben.
Teppo did his good deed for the dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A WSK NPI támogatja az olyan szokásos szoftvercsatorna-műveleteket, mint a szoftvercsatorna létrehozása, kötés, kapcsolatlétesítés és adatátvitel (küldés és fogadás).
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Például a TCP/IP hálózati függvénytár használata esetén meg kell adni a kiszolgáló portját és szoftvercsatorna-címét.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.