szoftveres megoldás oor Engels
szoftveres megoldás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
software-only solution
en
An implementation of Microsoft FlexGo technology that does not use a FlexGo Hardware Solution. Computers using a software-only solution will not enter Hardware Locked Mode (HLM) when they run out of usage time; instead, they will restart periodically until usage time is added.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Igen, készítettem egy szoftveres megoldást az egyik problémára.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofhunglish hunglish
Számítógépes szoftverek és szoftveres megoldások készítése (kidolgozás), bérbeadása, frissítése
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?tmClass tmClass
Mivel az OpenStack szoftveres megoldást használ az adatok replikációjának és elosztásának megvalósítására, olcsó szerverekkel és merevlemezekkel is használható.
What about it?WikiMatrix WikiMatrix
Távközlési szolgáltatásokhoz szoftveres megoldások nyújtása és tervezése
Do you really want to test me?tmClass tmClass
Aztán egy szoftveres megoldással újra összerakjuk, és elmeséljük, hogy mit találtunk.
On preliminary examination, the Commission finds that thenotified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoQED QED
Mérnöki szolgáltatások, különösen szoftveres megoldások és kamerarendszerek kiválasztásánál felületek lézeres megmunkálásával kapcsolatban és lézeres gravírozások készítésénél
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingtmClass tmClass
Szoftveres megoldások tervezése és kutatása nevezetesen az ingatlanok területén
Give it back to me!tmClass tmClass
Számítógépes programok és szoftveres megoldások készítése
And I know you know ittmClass tmClass
A maszkolt DNS megvalósítható hardveralapú elkülönítéssel vagy szoftveres megoldással is.
Would you like to pee?WikiMatrix WikiMatrix
Dokumentumkezelő különleges szoftveres megoldások kifejlesztése világméretű és helyi számítógépes hálózatok ellenőrzéséhez
Stop doing that. "tmClass tmClass
Egyedi vezeték nélküli kommunikációs szoftveres megoldások biztosítása mások számára
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the producttmClass tmClass
Ipari elemzési és kutatási szolgáltatások, szerkezeti tervezés és számítógépes hardverek és szoftveres megoldások fejlesztése
It' s committing a sin by doing ittmClass tmClass
Ipari elemzési és kutatási szolgáltatások, számítógépes hardverek és szoftveres megoldások szerkezeti tervezése és fejlesztése
Please, God, let me out of here!tmClass tmClass
Szoftveres megoldások fejlesztése internethasználóknak
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredtmClass tmClass
Az infrastrukturális szolgáltatások technológiai és szoftveres megoldásokat kínálnak és tartanak fenn, köztük hálózati szolgáltatásokat, valamint biztonsági szolgáltatásokat és iránymutatásokat.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentEurLex-2 EurLex-2
1980 előtt a szót csak a mikrokóddal segített hardveres működésre használták, és a „szimuláció” a tiszta szoftveres megoldást jelentette.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateWikiMatrix WikiMatrix
A textilipar számára kidolgozott MES olyan szoftveres megoldásokat takar, melyek felügyelik a gyárban működő kötő-, szövő-, csomózó- és/vagy fonógépeket.
How many applications are filed by e-commerce?EurLex-2 EurLex-2
A textilipar számára kidolgozott MES olyan szoftveres megoldásokat takar, melyek felügyelik a gyárban működő kötő-, szövő-, csomózó- és/vagy fonógépeket
A couple without children lacks binding tiesoj4 oj4
Kivéve: adatfeldolgozó programok karbantartása és megírása, szoftveres megoldások tervezése, telepítése és gondozása, műszaki tanácsadás adatfeldolgozó programokat és számítógépeket érintő kérdésekben
Better buckle up, dear!tmClass tmClass
Számítógépes tanácsadó szolgáltatás, elsősorban szoftveres megoldásokkal kapcsolatos tanácsadás és megvalósítás a pénzügymatematikai területen pénzügyi szolgáltatók, bankok, biztosítások, és az energiaszektor részére
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?tmClass tmClass
Szoftverprogramozás, számítógépes programok tervezése, számítógép-programozás, számítógépes szoftverek tervezése, fejlesztése és karbantartása, többek között szoftveres megoldások tervezése, fejlesztése és bevezetése professzionális használatra
She saw what was going on around hertmClass tmClass
A SPARC T5-ben bevezettek egy új energiagazdálkodási mechanizmust, amely a processzorba épített hardveres támogatást egy külső, szoftveres megoldással egészíti ki, amelyet a rendszeradminisztrátorok használhatnak.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InWikiMatrix WikiMatrix
A fent nevezett szolgáltatások nem az alábbiakra vonatkozóan: adatfeldolgozó programok karbantartása és megírása, szoftveres megoldások tervezése, telepítése és gondozása, műszaki tanácsadás adatfeldolgozó programokat és számítógépeket érintő kérdésekben
Class valedictoriantmClass tmClass
4.7.3 Az eddig a személyi számítógépen (a merevlemezen) elérhető szoftveres megoldásokat (szövegszerkesztés, nyomtatás, fotók és egyéb adatok tárolása stb.) fokozatosan felváltják az SaaS-modellre (lásd fentebb) épülő internetes szolgáltatások.
These motherless fucks listen to everythingEurLex-2 EurLex-2
499 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.