szoftverfejlesztés oor Engels
szoftverfejlesztés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
software development
en
creation and maintaining of programs and applications
A kiválasztott szolgáltatónak azonban a szoftverfejlesztés és -támogatás nem tartozott az alaptevékenységei közé.
However, software development and support were not the core business of this supplier.
software development
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Internetes oldalak tárolása és karbantartása harmadik fél részére, nevezetesen, internetese böngészőn keresztül elérhető személyes számítógépes környezet kialakítására szolgáló internetes operációs rendszerek tárolása, internetes böngészőn keresztül hozzáférhető internetes munkaasztal tárolása, az Interneten keresztül hozzáférhető számítógépes állományrendszer tárolása, internetes alkalmazásszolgáltatói szolgáltatásokon keresztül hozzáférhető adatábrázoló weboldal tárolása, nevezetesen internetes adatábrázolás böngészésére szolgáló szoftverek tárolása, szoftverek internetes böngészőn keresztüli fejlesztésére szolgáló számítógéppel segített szoftverfejlesztéshez kapcsolódó szoftvereszközök tárolása, webes alkalmazások közötti böngészést egyszeri bejelentkeztetéssel lehetővé tevő, egyszeri bejelentkezés alapján azonosító szoftverek
data on the landfill bodytmClass tmClass
Szoftverfejlesztés és számítógépes programozás
I know what junk istmClass tmClass
A szoftverfejlesztés mindig is őrjítően nehezen irányítható tevékenység volt, így az irányelvek roppant értékesek voltak.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003ted2019 ted2019
Negyedik rész: A 2325. fejezetek tervezési és szoftverfejlesztési kérdéseket tárgyalnak.
For each product theLiterature Literature
A szoftverfejlesztés pedig a szoftverfejlesztési szektorban számít szokásos vállalkozási tevékenységnek, és ezért abban a szektorban minősíthető működési költségnek
Hang it for a few days and we have a feastoj4 oj4
Műszaki fejlesztés, számítógép-programozás, szoftverfejlesztés és -karbantartás a fizetési és mikroszámviteli rendszerek fejlesztése, kivitelezése, működtetése és továbbfejlesztése, valamint a szolgáltatások interneten (és mobiltelefonon és fix vonalas telefonon) keresztül történő biztosítása és igénybe vétele céljából
hostages left how are we gonna hold outtmClass tmClass
Ezzel párhuzamosan a szoftverfejlesztés töredezett.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursWikiMatrix WikiMatrix
Lehetővé teszi a kollaboratív szoftverfejlesztés új, a nyílt forráskódú szoftverfejlesztés legjobb gyakorlatain alapuló modelljét.
Excellent presentation, Nonaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Online és élő kiállítások és rendezvények szervezése a szoftverfejlesztés területén
Subtitles:QRDL & robot#xtmClass tmClass
Szoftverfejlesztési szolgáltatások adatfeldolgozó programokhoz
I' ve never got anything from life for freetmClass tmClass
Pénzügyek és fizetési tranzakciók, mégpedig adatfeldolgozó programok készítésére vonatkozóan, különösen mobil couponing, valamint készpénz nélküli pénzügyletek felrakása és szervezése, bónok és kuponok kereskedelme által az interneten keresztül, szoftverfejlesztés bónok és kuponok digitális küldéséhez és digitális hitelesítéséhez
What happened to yourface?tmClass tmClass
Számítógépes szolgáltatások és szoftverfejlesztés a telekommunikációhoz, adatok és audió átviteléhez
Full- service, huh?tmClass tmClass
Internetes oldalak fejlesztése, szoftverfejlesztés
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusiontmClass tmClass
Mindez egyre inkább kétirányú folyamattá válik, hiszen a polgári ágazatok is hozzájárulnak a védelemhez (például a szoftverfejlesztés révén).
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelEurLex-2 EurLex-2
Online játékokkal kapcsolatos szoftverfejlesztés
You got the " first- string " part righttmClass tmClass
Számítógépes szoftverfejlesztés az online játékok területén
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youtmClass tmClass
Szoftvertelepítés, szoftvertámogatás, szoftverfejlesztés, szoftverek készítése, szoftverek karbantartása, szoftvertervezési szolgáltatások, szoftverekkel kapcsolatos tanácsadás, szoftver-tanácsadási szolgáltatások
But have you the tact?tmClass tmClass
A szoftverfejlesztési iparágon belüli innovációt elsősorban az ügyfelek igényei és a javított UML-standardok ösztönözték
Look, Diz, I want talk to Mr. Rasczakoj4 oj4
Ezek az értékek túlnyomórészt hardverrel és készen kapható szoftverkomponensekkel kapcsolatosak, és nem tartalmaznak szoftverfejlesztési költségeket (lásd: az Ügynökség éves beszámolója, 6.3.1. magyarázat).
We' ve got to be doing something rightEurLex-2 EurLex-2
Alkalmazásszolgáltatói szolgáltatások, nevezetesen alkalmazások, szoftverek és webhelyek bértárolása, kezelése, fejlesztése és karbantartása a számítógépes szoftverfejlesztés és a mobilalkalmazások fejlesztése területén
So let' s see if you have any real gutstmClass tmClass
Szoftverfejlesztés és-beszerzés
Quick, the baby!oj4 oj4
Az összes fent említett szolgáltatás kizárólag nyilvános és magáncélra szolgáló szoftverfejlesztési, üzleti hírszerzési és interfész-tervezési megoldásokkal kapcsolatos
Oh, a wolf in a foxhole, huh?tmClass tmClass
Adatfeldolgozó programok készítése, szoftverfejlesztés, szoftverekhez és fejlesztéshez kapcsolódó kutatások, műszaki projektek, elektromos és elektronikus készülékek
but itd be a very expensive picturetmClass tmClass
Letölthető szoftverek és szoftverfejlesztési eszközök reklámok tervezéséhez és fejlesztéséhez, reklámok weboldalakba és mobilalkalmazásokba integrálásához, valamint reklámok mobilalkalmazások és az internet felhasználói számára történő személyreszabásához
Kim' s smart enough to know her limitstmClass tmClass
Képzés és oktatás, különösen a következő területeken: személyzettoborzás, foglalkoztatás, karrierfejlesztés és életrajzok készítése, valamint tanfolyamok, szemináriumok, workshopok és tanfolyamok tartása a számítógépes szoftverfejlesztés és -implementálás, számítógépes szoftverek alkalmazásának, szórakoztató tevékenységek és az üzletvezetés területén, valamint ezekkel kapcsolatos tanfolyami anyagok értékesítése
Yes, sir.Commander, man to man!tmClass tmClass
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.