szoftvertervező oor Engels

szoftvertervező

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Szoftvertervező, konzultációs, karbantartó és támogató szolgáltatások
Software design, consulting, maintenance and support servicestmClass tmClass
– Mostanra talán képet tud alkotni a szoftvertervezők rémálmairól.
“Maybe now you can appreciate some of the nightmares that plague system software designers.Literature Literature
Számítógépes szoftvertervező eszközök
Computer software design toolstmClass tmClass
a rugalmas, de ellenállóképes és megbízható irányítási struktúrák vagy ilyen struktúrákra vonatkozó meghatározás hiánya, különösen a megosztott könyvelési technológia bizonyos alkalmazásaiban – például a Bitcoinban –, ami bizonytalanságot és fogyasztóvédelmi vagy tágabb értelemben felhasználóvédelmi problémákat okoz, különösen az eredeti szoftvertervezők által előre nem látható kihívások esetében;
the absence of flexible, but resilient and reliable, governance structures or indeed a definition of such structures, especially in some DLT applications such as Bitcoin, which creates uncertainty and consumer or — more broadly — user protection problems, especially in the event of challenges unforeseen by the original software designers;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" Szupermodell párosok nem ismerkednek ifjú szoftvertervezőkkel. "
" Supermodels desperately seeking software designers. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A reklámozásért felelős csapatokon túl [10-20] szoftvertervező is dolgozott a LuxOpCo-nak 2013-ban a harmadik fél programokért felelős csapatban (Marketplace) (577).
In addition to the onboarding teams, there were [10-20] software developers working within LuxOpCo in the third party programme team (Marketplace) by 2013 (577).Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Üzletvezetési szolgáltatások, nevezetesen weboldali, grafikai és felhasználói infterfészhez kapcsolódó, szoftvertervező és -fejlesztő versenyek adminisztrálása
Business management services, namely, administration of competitions for web site, graphics and user interface, and computer software design and developmenttmClass tmClass
Beethoven is, Bill Gates is szoftvertervező.
So both Beethoven and Bill Gates are software designers.ted2019 ted2019
– Mostanra talán képet tud alkotni a szoftvertervezők rémálmairól.
"""Maybe now you can appreciate some of the nightmares that plague system software designers."Literature Literature
Adatfeldolgozó szakemberek és szoftvertervezők szolgáltatásai
Providing computer expertise, software designtmClass tmClass
EMEA/AD/297: Adminisztrátor, szoftvertervező/műszaki vezető (AD 6)
EMEA/AD/297: Administrator, Software Architect/Technical Lead (AD 6)EurLex-2 EurLex-2
Scott Warden szoftvertervező a huszonegyedik század első felében Thaiföldre költözik családjával, miután legutóbbi munkája véget ért.
Software designer Scott Warden is living with his family in early twenty-first century Thailand after his latest contract has ended.WikiMatrix WikiMatrix
A tervezésben részt vett Earl Killian szoftvertervező is; ő a MIPS III 64 bites utasításkészlet kiterjesztés és az R4000-es mikroarchitektúra vezető tervezője.
The designs were guided, in part, by software architect Earl Killian who designed the MIPS III 64-bit instruction-set extension, and led the work on the R4000 microarchitecture.WikiMatrix WikiMatrix
A mérnökökből, szoftvertervezőkből, grafikusokból és PhD-s matematikusokból álló csapata éjt nappallá téve dolgozott.
His crew of engineers, software designers, graphic artists, and Ph.D. mathematicians were working round the clock.Literature Literature
Számítógépes szoftvertervező eszközök fogyasztói elektronikai termékekhez használt beviteli berendezések tervezéséhez, melyek lehetővé teszik a felhasználó számára a termékekhez való kapcsolódást vagy a termékek vezérlését
Computer software design tools for designing input devices for consumer electronic products that allow the user to interface with or control the productstmClass tmClass
Nem letölthető online szoftvertervező és weblapfejlesztő szoftverek biztosítása
Providing online non-downloadable software for software design and website developmenttmClass tmClass
Erika és Mark vírusirtó szoftvertervezője.
Erika and Mark design antivirus software.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[10-20] további alkalmazottat foglalkoztattak „Technical Program Manager” (technikai programkezelők) pozícióban, ([0-10] főt a LuxOpCo-nál és [0-10] főt az ASE-nél), akiknek az volt a feladata, hogy lefordítsák, vagyis konvertálják annak az eszköznek a leírását, amelyet egy helyi kiskereskedelmi értékesítési csapat hozzá szeretne adni a weboldalához, egy szoftvertervező által fejlesztett technikai leírásban (477).
An additional [10-20] people were employed as ‘Technical Program Manager’ ([0-10] at LuxOpCo and [0-10] at ASE), whose role was to translate functional specifications, i.e. turn the description of a tool that a local retail business team wants to add to its website into a technical description what software needs to be developed by a software developer (477).Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
– Itt azt írja, számítógépes szoftvertervező.
“It says here Computer Software Designer.Literature Literature
Kinyitottam az üzenetet, amit egy jól ismert német szoftvertervező küldött.
I open the message, from a well-known German software designer.Literature Literature
Ha erre kényszerülnek, már ma meg kell kezdenünk a bangladesiek átképzését szoftvertervezőkké. De most nem tesszük.
I mean, if they are going to do it, we need to start teaching the Bangladeshis today how to be software designers, and we are not doing it.ted2019 ted2019
EMEA/AD/#: Adminisztrátor, szoftvertervező/műszaki vezető (AD
EMEA/AD/#: Administrator, Software Architect/Technical Lead (ADoj4 oj4
Sajnos, a szoftvertervezőnk nincs itt ma velünk, így vissza kell térnem a specifikus számokhoz.
Unfortunately, our software designer isn't here with us today, so I'll have to get back to you with specific numbers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És számítógépes szoftvertervező eszközök
And computer software design toolstmClass tmClass
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.