tárolási szabálytalanság oor Engels
tárolási szabálytalanság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
storage disorders
postharvest decay
postharvest diseases
storage decay
storage diseases
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hozzá kell tenni, hogy a Törvényszék kritikával illette a dán hatóságok által alkalmazott módszert, amely a – például egy adott parcellán szénakazlak tárolásához hasonló – szabálytalanságok megállapítása esetén magában foglalta, hogy a kétséget a támogatást kérelmező javára értékelték és úgy tekintették, hogy e szénakazlakat a területpihentetés időszaka alatt nem tárolták a szóban forgó parcellán.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyEurLex-2 EurLex-2
Mivel a Törvényszék csak a szénakazlak és az építési hulladék tárolására vonatkozó állítólagos szabálytalanságokról határozott, nem tekinthető úgy, hogy a Bizottság által kifogásolt állítólagos tények(37) szabálytalanságnak minősülnek, vagy hogy az EMOGA‐t veszteség valós kockázatának tették volna ki.
I am now giving the floor to Mr Schulz.EurLex-2 EurLex-2
A szabálytalanságok a termeléstől messze, rakodási területeken, kikötőkben és köztes tárolási helyszíneken léphetnek fel.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgerynot-set not-set
A transzeurópai IT-rendszerek gerince a CCN/CSI hálózat, amelyet az OLAF a szabálytalanságokkal és csalással kapcsolatos információk cseréjére (és tárolására) is használ.
Signing EMails and Files (QualifiedEurLex-2 EurLex-2
17 Miután a vámhatósági ellenőrzés szabálytalanságokat tárt fel a kivitelt megelőzően e búza tárolását illetően, a gabonafélékkel foglalkozó országos szakmaközi hivatal 113 685,40 euró, 22 285,60 euró, illetve 934 598,28 euró összegre 2005. november 30‐án három beszedési megbízást bocsátott ki az e társaság által jogosulatlanul kapott összegek visszatérítése iránt.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ezen okokból, és bár továbbra is meggyőződésem, hogy a 2252/2004 rendelet 1. cikke (2) bekezdésének elfogadására irányuló eljárás jogszerűségére vonatkozó kérdés irreleváns az alapügy esetében, azt a következtetést kell levonni, hogy a Parlamenttel folytatandó új konzultáció azt követő hiánya, hogy az ujjlenyomatnak az útlevélben történő tárolása céljából történő levételére vonatkozó lehetőség kötelezettséggé változott, nem járt azzal a következménnyel, hogy az említett elfogadást eljárási szabálytalanság kísérte.
You don' t always wear your helmet, do you?EurLex-2 EurLex-2
E rendelet végrehajtása egységes feltételeinek biztosítása érdekében, a Bizottságot fel kell hatalmazni arra, hogy végrehajtási jogi aktusokat fogadjon el a végső kedvezményezettekről végzett strukturált felmérések mintájáról, a szabálytalanságokról szóló jelentés gyakoriságáról és az alkalmazandó jelentési formátumról, az elektronikus adatcsererendszernek az irányítás és kontroll vonatkozásában való alkalmazási feltételeiről, az irányítási és kontrollrendszerrel kapcsolatos adatrögzítésre és tárolásra vonatkozó műszaki specifikációról, a vezetői nyilatkozat mintájáról, az auditstratégia mintáiról, az auditvéleményről és a kontrolljelentésről, a független auditszervezet jelentésére és véleményére vonatkozó mintáról és az irányító hatóság vagy adott esetben az igazoló hatóság feladatkörének és eljárásainak ismertetéséről, valamint a kifizetési kérelmek mintájáról.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationnot-set not-set
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.