távirányító oor Engels
távirányító
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
remote control
en
A device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away
A fotel alatt van egy távirányító.
There's a remote control under the chair.
remote
en
A device used to operate an appliance or mechanical toy from a short distance away.
Nem csoda, hogy a távirányító nem működik. Nincs benne elem!
No wonder the remote isn't working. It doesn't have a battery!
TV remote
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
clicker · remote controller
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
remote control, remote
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak egy távirányító!
Let' s find someplace elseopensubtitles2 opensubtitles2
Távirányító egységek világító egységekhez és eszközökhöz
Dougal, there' s a roundabout!tmClass tmClass
Távirányító szerkezetek
I don' t chaw and I don' t play cardstmClass tmClass
Audiovizuális, távközlési, telematikai, televíziós készülékek és eszközök, távirányítók, magnetofonok, videomagnók, telefonok, vezeték nélküli telefonok, telefonos üzenetrögzítők
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.tmClass tmClass
James, úgy hisszük, megtaláltuk a módját, hogy kövessük Simeont a KINO távirányítóval.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weightedaverage retail selling priceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezeték nélküli távirányítók nem megengedettek.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "EurLex-2 EurLex-2
Távirányítóval játszik, nem pisztollyal.
You' il be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garázsajtók és árnyékolók kinyitására és bezárására szolgáló távirányító eszközök
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariestmClass tmClass
Érintő panelek, távirányítók, billentyűzetek, szerverek digitális tartalmakhoz, video streamerek, erősítők, képernyős kijelző konzolok, adapterek, kapcsolók és vezérlők, és ezekből összeállított hálózatok egy vagy több hanglejátszó és -felvevő, videolejátszó és -felvevő, videokijelző monitor, televízió, videokamera, telefon, internetes csatlakozás, riasztó és biztonsági berendezés, ajtó- és ablakelfedő, légkondicionáló berendezés és lámpafoglalat integrálására, feldolgozására és vezérlésére
Perhaps I' ve changedtmClass tmClass
Akkor kapcsold ki és be a távirányítóval, és látni fogod a kék fényt.
It shall apply from # SeptemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az otthoni szórakoztatásra tervezett készüléket távirányítóval látják el.
Abby' s still waiting on some labsEurLex-2 EurLex-2
Távirányító.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy univerzális távirányító, amivel távirányítja az univerzumot.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Távirányítóval csinálja.
Anyway, I told you, Laius had no childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektromos távirányító eszközök külső képernyővel vagy monitorral használt fogyasztói videojáték-konzolokhoz és ezekhez való perifériák
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve ittmClass tmClass
Radarkészülék, rádiónavigációs segédkészülék és rádiós távirányító készülék
I knew it.Why did you lie to me?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hangok és képek rögzítésére, továbbítására és megjelenítésére szolgáló berendezések kommunikációs eszközök kivételével, nevezetesen rádiókészülékek, televíziókészülékek, üres videokazetták, üres audio és video kompaktlemezek (CD-k), üres csak olvasható memória kompaktlemezek (CD-ROM-ok), üres optikai lemezek, üres mágneslemezek, videokamerák, digitális fényképezőgépek és videokamerák, audio eszközök, nevezetesen hangkeverők, hangszórók és hangmagnetofonok, televíziókészülékek kiegészítő eszközeként használt szórakoztató eszközök, nevezetesen műholdvevők, digitális szet-top dobozok (műsorvevők), távirányítók rádiókészülékekhez, televíziókészülékekhez és magnókhoz, fejhallgatók, hangszórók, hangosbemondók, megafonok, kaputelefonok, fényképészeti és diavetítők
You' re fired!tmClass tmClass
Telemetrikus és távirányító berendezés;
These parties don' t come cheapEurlex2019 Eurlex2019
55 gallon, dízelolajhoz rögzítette, és mindig magánál hordja a távirányítóját.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adó-vevő állomások rádión keresztüli távirányítós együttműködésre, valamint zene- és/vagy hanglejátszó működtetésére, továbbá a lejátszó és/vagy a távirányító telepeinek feltöltésére, s végül kábeles vagy kábel nélküli összeköttetés létrehozására a hang-, illetve képreprodukáló készülékekkel, valamint a jel- és adatfeldolgozó készülékekkel
Because of the ChlamydiatmClass tmClass
Csak add ide azt az átkozott távirányítót!
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneopensubtitles2 opensubtitles2
Gázkészülékek szabályozására használatos, elektronikus gyújtásszabályozót és vezérlőpanelt tartalmazó, integrált szabályozóeszközök, távirányítóval vagy anélkül
Because I have special powertmClass tmClass
A 15.02. cikk 9. szakaszától való eltérésként, a legfeljebb 45 m hosszúságú hajók, amelyek legfeljebb a méterben mért hosszúságuknak megfelelő számú utas szállítására kaptak engedélyt, fedélzetükön, az utasterekben rendelkezhetnek a 15.02. cikk 5. szakasza szerinti távirányító nélküli, kézzel működtetett vízhatlan válaszfalajtóval, amennyiben:
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.