tevékenységi terület oor Engels
tevékenységi terület
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
function
Az egyes tagállamok és régióik különbözőképpen vélekednek e tevékenységi terület szükségességéről, működéséről és eredményeiről;
Different views exist on the necessity, functioning and outcomes of this area of activity in the various Member States and their regions;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az állami-magán partnerségeknek jól meghatározott tevékenységi területtel és közösen kitűzött célokkal kell rendelkezniük;
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .EurLex-2 EurLex-2
Mindegyik tevékenységi terület különböző fizikai teljesítő képességet igényel.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?EurLex-2 EurLex-2
A felvételre kerülő szakértőknek magas szintű szakmai gyakorlattal is kell rendelkezniük az alábbi tevékenységi terület(ek)en:
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsEurLex-2 EurLex-2
A tervezett tevékenységi terület szerinti érintett tagállam(ok)
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A nagyvállalatokat megcélzó tevékenységi terület célcsoportjába a németországi székhellyel rendelkező, legalább 1 milliárd EUR forgalmat lebonyolító vállalkozások tartoznak.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeEurLex-2 EurLex-2
Tevékenységi terület
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A tevékenységi terület óriási kiterjedése még több munkást követelt — méghozzá sürgősen!
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECjw2019 jw2019
3. fő tevékenységi terület: piacok.
That attitude will get you deadEurLex-2 EurLex-2
Az együttműködési tevékenységek (#.#.# terület) időtartama legfeljebb # hónap lehet
Billy, what the hell?oj4 oj4
Tevékenységi terület: „Élelmiszer-minőségi és -biztonsági” tematikus prioritás.
Everything he does--- Are you okay?EurLex-2 EurLex-2
Az egyes tagállamok és régióik különbözőképpen vélekednek e tevékenységi terület szükségességéről, működéséről és eredményeiről;
This time-limit shall not exceed # daysEurLex-2 EurLex-2
A két tevékenységi terület könyvelését úgy kell végezni, hogy az tükrözze a fenti tilalmat.
I thought about it a lotEurLex-2 EurLex-2
Biztonsági tanúsító szerv és a tervezett tevékenységi terület szerinti illetékes nemzeti biztonsági hatóság
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) minden egyes független értékelés eredményét írásban rögzítik, és az értékelt tevékenységi terület felelőseinek tudomására hozzák;
I' d never hurt your boyEurLex-2 EurLex-2
E tábla a nyolc tevékenységi terület mindegyikét lefedő 40 mutatót tartalmaz.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.EurLex-2 EurLex-2
Módosításra irányuló kérelem esetén a biztonsági tanúsító szerv és a tervezett tevékenységi terület által érintett nemzeti biztonsági hatóságok:
All right, I' il try againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(20) Visszavonzás tevékenységi terület
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesEurlex2019 Eurlex2019
Minden 0–19 személyt foglalkoztató tevékenységi terület és a NACE 36 tevékenység valamennyi méretkategóriája
You' re all aloneEurLex-2 EurLex-2
EGYÜTTMŰKÖDÉSI TEVÉKENYSÉGEK (#.#.# TERÜLET
Only one thing left to dooj4 oj4
Tevékenységi terület: „Élelmiszerminőség és -biztonság” tematikus prioritás.
Leave ‘ em to meEurLex-2 EurLex-2
E tevékenységi terület messze a második legjelentősebb növekedést fogja átélni.
Our guests, welcome insideEurLex-2 EurLex-2
„Modellfinanszírozás” tevékenységi terület.
These men who ask for your hand are royal kings and princesEurLex-2 EurLex-2
a vörös nemeskorall napi fogása, ideértve a halászati tevékenységeket terület és mélység szerinti bontásban,
there was a light breezeEurLex-2 EurLex-2
3613 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.