Tevékenységjelentés oor Engels
Tevékenységjelentés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Activity Reporting
en
An option on Windows Parental Control that, if selected, creates logs of all the actions performed by a user on the computer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tevékenységjelentés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
activity report
en
A report that an administrator, parent, or guardian can view showing children's or family members' online activity.
task report
en
Printed information about a project's tasks or activities. Task reports usually include information about start dates, work completed, and expected durations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A programok közös hálózattal rendelkeznek az európai informatikai rendszerek végrehajtására, közös platformmal az online együttműködéshez (PICS) és osztoznak egy közös tevékenységjelentési eszközön (ART2).
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?EurLex-2 EurLex-2
A kísérleti lehalászási rendszer 1. szakasza utáni rendes halászati műveletek végzésére a 7. cikk (2) bekezdésében megadott tíznapos fogás- és tevékenységjelentési rendszert kell alkalmazni.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimEurLex-2 EurLex-2
[4] A Vám 2013 programmal bevezetett tevékenységjelentési eszköz második változata.
You' re gonna get all the orangesEurLex-2 EurLex-2
A havi fogás- és tevékenységjelentési rendszer alkalmazásában a jelentéstételi időszakot a naptári hónap szerint határozzák meg.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsEurLex-2 EurLex-2
A tagállamok évente költségvetési jelentést küldenek a Bizottság számára a tevékenységjelentési eszköz használatával.
It' s just sulfurEurLex-2 EurLex-2
Azokat a tevékenységeket, amelyek esetében a kedvezményezettek a támogatásokból finanszírozhatják a részvételt, egy online adatbázisban jelölik meg (tevékenységjelentési eszköz – ART2).
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeEurLex-2 EurLex-2
A közös fellépési tevékenységekre irányuló javaslatokat állandó jelleggel figyelemmel kísérik egy online adatbázis, a tevékenységjelentési eszköz (ART2) segítségével, amely tartalmazza a javaslatokat és az azoknak megfelelő tevékenységeket.
In a few hours he can make a fortuneEurLex-2 EurLex-2
támogató rendszerek, különösen a CCN alkalmazás konfigurációs eszköze, a tevékenységjelentési eszköz (ART2), a Taxud online projektek elektronikus irányítása (TEMPO), a szolgáltatásirányítási eszköz (SMT), a felhasználókezelési rendszer (UM), a BPM-rendszer, az elérhetőségi irányítópult és az AvDB, az IT szolgáltatásirányítási portál, a jegyzék és felhasználói hozzáférés-kezelés,
What do you want, Tyler?EurLex-2 EurLex-2
Minthogy az éves tevékenységjelentések nem tartalmaznak a beszámolókban szereplő teljesítményadatok minőségére vonatkozó nyilatkozatot, az éves irányítási és teljesítményjelentés is hasonló megközelítést követ.
Which is actually fair enough, if you think about iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az ilyen, 15 méternél hosszabb hajók esetében lehetőség volt a tevékenységjelentési rendszerekből származó viszonylag durvább térbeli adatok kombinálására a VMS-rendszerből származó részletes helyzetjelentésekkel, hogy a halászati tevékenységet pontosabban meg lehessen becsülni.
Where is the ducal signet ring?EurLex-2 EurLex-2
A tíznapos fogás- és tevékenységjelentési rendszer alkalmazásában minden naptári hónapot három jelentéstételi időszakra tagolnak, amelyek A, B és C betűjellel rendelkeznek, és amelyek a hónap 1-10., 11-20., illetve a 21. napjától a hónap utolsó napjáig tartanak.
Yes, a littleEurLex-2 EurLex-2
Ha nem állnak rendelkezésre számadatok, akkor vagy nem volt működő nemzeti végrehajtó szerv az adott tagállamban a kérdéses évben, vagy nem állt rendelkezésre szankciórendszer a rendeletet megsértő szolgáltatók szankcionálására, vagy pedig a nemzeti végrehajtó szerv nem tette közzé tevékenységjelentését.
quid, all in, you can do what you fucking want to herEurLex-2 EurLex-2
támogató rendszerek, különösen a CCN alkalmazás konfigurációs eszköze, a tevékenységjelentési eszköz (ART2), a Taxud online projektek elektronikus irányítása (TEMPO), a szolgáltatásirányítási eszköz (SMT), a felhasználókezelő rendszer (UM), a BPM-rendszer, az elérhetőségi irányítópult és az AvDB, az IT szolgáltatásirányítási portál, jegyzék- és felhasználói hozzáférés-kezelés,
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?EurLex-2 EurLex-2
b) az ügyvezető igazgató által benyújtott javaslat alapján elfogadja a kompetenciaközpont munkatervét, éves beszámolóját, mérlegét és éves tevékenységjelentését, figyelembe véve az ENISA által adott tanácsokat is; [Mód.
The fucking video shop?!not-set not-set
Az ötnapos fogás- és tevékenységjelentési rendszer alkalmazásában minden naptári hónapot hat jelentéstételi időszakra tagolnak, amelyek A, B, C, D, E és F betűjellel rendelkeznek, és amelyek a hónap 1-5., 6-10., 11-15., 16-20., 21-25., illetve 26. napjától a hónap utolsó napjáig tartanak.
There' s too much death around herEurLex-2 EurLex-2
A közös fellépési tevékenységekre irányuló javaslatokat állandó jelleggel figyelemmel kísérik egy online adatbázis, a tevékenységjelentési eszköz (ART) segítségével, amely tartalmazza a javaslatokat és az azoknak megfelelő tevékenységeket.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneEurLex-2 EurLex-2
A Vám 2013 és Fiscalis 2013 programok már alkalmaznak eszközöket a programtevékenységek és a kapcsolódó kiadások kezelésének megkönnyítésére a közös tevékenységjelentési eszköz (Activity Reporting Tool, ART2) révén.
Having regard to the assent of the European ParliamentEurLex-2 EurLex-2
A Vám 2013 és Fiscalis 2013 programok már alkalmaznak eszközöket a programtevékenységek és a kapcsolódó kiadások kezelésének megkönnyítésére a közös tevékenységjelentési eszköz (Activity Reporting Tool, ART) révén.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?EurLex-2 EurLex-2
(2) támogató rendszerek, különösen a CCN alkalmazás konfigurációs eszköze, a tevékenységjelentési eszköz (ART2), a Taxud online projektek elektronikus irányítása (TEMPO), a szolgáltatás-irányítási eszköz (SMT), a felhasználókezelő rendszer (UM), a BPM-rendszer, az elérhetőségi irányítópult és az AvDB, az IT szolgáltatás-irányítási portál, a jegyzék és felhasználói hozzáférés-kezelés,
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.EurLex-2 EurLex-2
A döntő befolyás gyakorlásának tényét különösen az bizonyítja, hogy i. átfedések vannak a DT és az ST vezető tisztviselői posztot betöltő alkalmazottai között; ii. a DT igazoltan befolyással bír az ST igazgatótanácsának döntéshozatali folyamatai felett; valamint iii. az ST tevékenységjelentést nyújt be a DT-nek.
Take your seats, pleaseEurLex-2 EurLex-2
A Vám 2013 és Fiscalis 2013 programok már alkalmaznak eszközöket a támogatások kezelésének megkönnyítésére a közös tevékenységjelentési eszköz (Activity Reporting Tool, ART) révén.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinEurLex-2 EurLex-2
A fogási és tevékenységjelentési rendszer a következő információt tartalmazza az előző időszakra vonatkozóan:
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkEurLex-2 EurLex-2
Minden fogás- és tevékenységjelentésben meg kell jelölni az érintett fogások jelentési időszakát.
I' il get you outEurLex-2 EurLex-2
68 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.