tulajdonosi struktúra oor Engels
tulajdonosi struktúra
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tulajdonosi struktúra a vállalkozások feletti irányítási jogkörök elemzésének egyik fő szempontja
As long as I' m not in the libraryoj4 oj4
Az ilyen tulajdonosi struktúra hátrányosan befolyásolhatja az intézmény vezetését, aminek lehetnek kedvezőtlen hatásai az intézmény hatékony felügyeletére is.
That' s enoughEurLex-2 EurLex-2
A kérelmező profilja a leányvállalatokra is kiterjedő szervezeti felépítés, valamint tulajdonosi struktúra megadásával;
There, things are more limitedEurlex2019 Eurlex2019
c) Tulajdonosi struktúra
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downEurLex-2 EurLex-2
(3) Tulajdonosi struktúra
And we all know how you love heavy metalEurLex-2 EurLex-2
Tulajdonosi struktúra
An ad... on the Internetoj4 oj4
Ezen túlmenően javítani kell a meglévő átláthatósági rendszer hatékonyságát, különösen a vállalati tulajdonosi struktúra közzététele tekintetében.
Turn around, and go to the corn!not-set not-set
Adott esetben a tulajdonosi struktúra változása
I heard him mention something about a dairyEurLex-2 EurLex-2
A tulajdonosi struktúra lehetővé teszi az egyes vállalkozások közötti kapcsolatok kimutatását és a gazdasági egységekre irányuló következtetések levonását
Also,it may not be within he FTCoj4 oj4
Amennyiben ez nehézségeket okozna, fontolóra kellene venni a tulajdonosi struktúra módosítását
They had a golf tournamentoj4 oj4
A tulajdonosi struktúra lehetővé teszi az egyes vállalkozások közötti kapcsolatok kimutatását és a gazdasági egységekre irányuló következtetések levonását.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber)of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsEurLex-2 EurLex-2
A tulajdonosi struktúra összes szereplőjének a hatóságok részéről szükség szerint ellenőrizhetőnek kell lennie.
The boy doesn' t need a healerEurLex-2 EurLex-2
a kérelmező profilja a (leányvállalatokra is kiterjedő) szervezeti felépítés, valamint tulajdonosi struktúra megadásával;
I just said it right there, snowblower.??Eurlex2019 Eurlex2019
A 34.3. ábrán bemutatott tulajdonosi struktúra jellemzi a nagy német vállalatok többségét.
Why should I get a kiss?Literature Literature
A tulajdonosi struktúra a vállalkozások feletti irányítási jogkörök elemzésének egyik fő szempontja.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.EurLex-2 EurLex-2
Az ilyen tulajdonosi struktúra hátrányosan befolyásolhatja az intézmény vezetését, aminek lehetnek kedvezőtlen hatásai az intézmény hatékony felügyeletére is
Let' s go, beautifuloj4 oj4
Amennyiben ez nehézségeket okozna, fontolóra kellene venni a tulajdonosi struktúra módosítását.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).EurLex-2 EurLex-2
180 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.