tulajdonosnő oor Engels
tulajdonosnő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
proprietress
proprietress
hu
(19th c.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tulajdonosnő fedezte fel a holttestet hajnali fél háromkor.
You didn' t have to do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ház tulajdonosnője sovány, szögletes arcú glasgow-i teremtés volt.
I was there a yearLiterature Literature
- Majd én átveszem - bólintott Vernon bácsi, azzal felpattant, és a tulajdonosnő nyomában kisietett az étteremből.
The term “navigation”’hunglish hunglish
Azt gondoltam, a tulajdonosnő volt.
Okay, please, everybody just stop complainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tulajdonosnő körül valami nincs rendjén.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youhunglish hunglish
Az ügyvezetőt és a műhely tulajdonosnőjét is azért találták meg a Tanúk, mert bátran kivetették „hálójukat” különböző helyeken.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONjw2019 jw2019
Majd a múlt nyáron Wilma tengelyt akasztott Henrietta Longmannel, a Szépséghez Idő Kell nevű Castle Hill-i kozmetikai szalon tulajdonosnőjével.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tableshunglish hunglish
Azok vagy a tulajdonosnőé, vagy amire már nincs szükségem.
And a green one for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míg teájukat iszogatták, tanúskodtak a teaház tulajdonosnőjének, s bibliatanulmányozást kezdtek vele és két fiával.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedjw2019 jw2019
A tulajdonosnőnek van egy felnőtt fia.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi volt olyan furcsa a Quinby és a bordély tulajdonosnője közötti liezonban?
I mean, it' s healthy to desire, right?Literature Literature
A tulajdonosnő már majdnem végzett a számla összeadásával, ahogy ő hívta a műveletet.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDhunglish hunglish
Közben Poirot-ra nézett, aki a tulajdonosnő irodájában összegyűlt kis társaság negyedik tagja volt.
I' il be here... redecorating your officehunglish hunglish
vagy tulajdonosnő?
Make zero, a little behind the centerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor már az utcán voltak, megkérdezte: – Már korábban is ismerte a tulajdonosnőt?
Next you' il be packing his lunch for himLiterature Literature
Te leszel a tulajdonosnő, és én leszek a gyárigazgató.
They' re at the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy este Marylou eltűnt valami lokál tulajdonosnőjével.
I' m learning what love is, Louishunglish hunglish
A tulajdonosnő egy piros bőrerszényben tartja a készpénzt, az íróasztalában.
It don' t get no sweeter than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mildred új hazugságot eszelt ki; most már katonatiszt volt a férje, aki Indiába utazott az ezredéhez, és Philipet mint sógorát mutatta be az otthon tulajdonosnőjének.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondshunglish hunglish
A tulajdonosnőnek a Samson Payne nevet adta meg.
My compass... is uniqueLiterature Literature
Avendégfogadó tulajdonosnője a bejárati ajtóhoz ment a kemény sarkú cipőjében.
Demon in heavenLiterature Literature
Amikor a tulajdonosnő hazajött, izgatottan meséltem neki a „bibliás nőről”, aki Jehova Tanúja.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountjw2019 jw2019
A tulajdonosnő azt mondta, hogy azután hallotta a dübögést a kádban, miután a látogató elment.
Did he have a baby with the Janitor?Literature Literature
A tulajdonosnő mondta, hogy itt dolgozol.
If you do not bring that letter, I save him deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérdezés közben alábukott, hagyta, hogy az Oltalmazó emelkedjen fel, s belenézzen a tulajdonosnő elméjébe.
And he told Richard about it alsohunglish hunglish
128 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.