vénynélküli oor Engels
vénynélküli
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
OTC
generic
over-the-counter
hu
(pharmacy) without a prescription
A hapsi megmérgez vénynélküli gyógyszereket, és mi csendben maradunk, mert a gyártó rábeszélt minket.
The guy's poisoned over-the-counter drugs and we're keeping quiet because the manufacturer convinced us to.
without prescription
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Novartis esetében: gyógyszerek és gyógyászati termékek termelése és eladása, beleértve a vényköteles, a vénynélküli gyógyszereket valamint az állatgyógyászati termékeket;
I can regulate my body temperature to match hisEurLex-2 EurLex-2
A hapsi megmérgez vénynélküli gyógyszereket, és mi csendben maradunk, mert a gyártó rábeszélt minket.
What about this on here instead, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Novartis esetében: gyógyszerek és gyógyászati termékek termelése és eladása, beleértve a vényköteles, a vénynélküli gyógyszereket valamint az állatgyógyászati termékeket
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaoj4 oj4
Vényköteles és vénynélküli gyógyszerek túladagolásának oka lehet:
Something I can do for you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Túladagolást okozhat a vényköteles gyógyszerek és vénynélküli készítmények nagy része, kábítószerek és háztartási szerek.
In essence, this means that everything has become much more interactive.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lehet választani vénynélküli szereket is.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Túladagolást okozhat a vényköteles gyógyszerek és vénynélküli készítmények nagy része, kábítószerek és háztartási szerek.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vényköteles és vénynélküli gyógyszerek
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vényköteles és vénynélküli gyógyszerekről, majd kövesse a mintagyűjtés időszakára vonatkozó utasításokat.
Steady, boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Vitabalans Oy egy magánkézben lévő családi vállalkozás, termékportfoliójában megtalálhatóak vényköteles – és vénynélküli gyógyszerek, orvostechnikai eszközök, étrend-kiegészítők és nem utolsó sorban állatgyógyászati készítmények.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.1: Vénynélküli gyógyszerek
How do you know this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vényköteles és vénynélküli gyógyszerekről, majd kövesse a mintagyűjtés időszakára vonatkozó utasításokat.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egy klasszikus példa toxikus anyagcseretermékkel rendelkező vénynélküli gyógyszerre a paracetamol (acetaminofen), a gyakran alkalmazott fájdalomcsillapító, ami számos vénynélküli és vényköteles gyógyszer összetevője isA paracetamol (acetaminofen) egyik anyagcsereterméke toxikus a májra, a máj azonban normál mennyiséget képes méregteleníteni.
And for another thing, it' s the end of the worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Termékportfoliónk tartalmazza a legelterjedtebb vényes és vénynélküli gyógyszerkészítményeket.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Nicoflex kenőcs jelenleg mind a hazai mind a külföldi piacokon vénynélküli gyógyszerként kapható.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Előző lap: Vénynélküli gyógyszerek2
That was bennetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egy klasszikus példa toxikus anyagcseretermékkel rendelkező vénynélküli gyógyszerre a paracetamol (acetaminofen), a gyakran alkalmazott fájdalomcsillapító, ami számos vénynélküli és vényköteles gyógyszer összetevője isA paracetamol (acetaminofen) egyik anyagcsereterméke toxikus a májra, a máj azonban normál mennyiséget képes méregteleníteni.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.