van bátorsága oor Engels
van bátorsága
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
to have guts
Neki van bátorsága bemászni a ringbe.
You need to have guts to climb into the ring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van bátorságod meghallgatni az igazságot?
You' ve got to be fair to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Van bátorságod a látásához?
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmhunglish hunglish
Meglep, hogy van bátorságod ide tolni az arcod.
Oh, that' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van bátorságod és szíved.
I guess you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honnan van bátorsága őrt állni a Templom kapujában, s így szólni azokhoz, akik bántanák, megkárosítanák polgártársainkat:
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van bátorsága.
It was a long journeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha van bátorságod megváltozni... de nem változnak meg.
It smells like... burnt rubberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akinek van bátorsága felvenni a harcot azokkal, akik bánthatnak.
Stop the UN deals!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát igen... magában aztán van bátorság... ez nem olyan ritka a magafajta nőknél.
Is it the position of the governmentthat we were not surprised or were not upset about this?hunglish hunglish
És még van bátorságuk ezt a nézők kérésének beállítani.
' Like You Were Absent 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És van bátorságod arra kérni hogy táncoljak?
under production, orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van bátorságod elmesélni, hogy mi történt?
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeopensubtitles2 opensubtitles2
Legalább ehhez van bátorságom.
referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudassuk Istennel, hogy van bátorságunk!
[ Line ringing ]reese, pick upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most van bátorsága, hogy befejezze.
Not if I get that TVhunglish hunglish
Neked aztán van bátorságod, tudod?
So if anybody calls, we got himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van bátorságod, ha így mersz visszatérni.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van bátorságod.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modifiedmaize line GAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neked aztán van bátorságod.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerencsére, a többségnek van bátorsága, elmondani a barátainak, hogy hiányoznak majd.
Closed bottleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És van bátorságuk minden nap ingyen rák lábat enni?
And he' s your manager?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyetlen különbség köztünk az, hogy nekem van bátorságom bevallani.
Just make sure they' re not lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akinek van bátorsága, jöjjön ide és vegye el.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És te, Madárijesztő van bátorságot eszet kérni tőlem te mihaszna, maroknyi marhatakarmány!
Well, just about anything your little heart desiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert féltékenyek, amiért még mindig van bátorságunk harcolni valamiért.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1376 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.